Voces De Mujeres: Historias De Vida En Primera Persona ~

voces de mujeres
Historias de vida en primera persona

VOCES DE MUJERES:

HISTORIAS DE VIDA EN PRIMERA PERSONA
*************************************

Autores Escuela de Periodismo Universidad Diego Portales Fundación para la Superación de la Pobreza Departamento de Trabajo Social Universidad Católica Silva Henríquez Título Libro Voces de Mujeres: Historias de vida en primera personaDerechos Reservados Inscripción Registro de Propiedad Intelectual N° 173099 ISBN: 978-956-7947-75-1 Una publicación de Hogar de Cristo Escuela de Periodismo Universidad Diego Portales Fundación para la Superación de la Pobreza Departamento de Trabajo Social Universidad Católica Silva Henríquez Diseño y Diagramación www.cerocuatro.cl Impreso en Chile Honver Publicidad 1.000 ejemplares Citar como:Voces de Mujeres: Historias de vida en primera persona. Una publicación del Programa Comunicación y Pobreza (desarrollado por el Hogar de Cristo, la Universidad Diego Portales y la Fundación para la Superación de la Pobreza) y la Universidad Católica Silva Henríquez. 2008. Santiago, Chile.

Indice
*************************************

04 06 07

I Prólogo II Introducción III Metodología detrabajo Objetivos del estudio Equipo responsable Opciones metodológicas IV Historias de vida Bernarda · La pobreza hay que enfrentarla juntos Paula · Los ricos se apoderan de todo y el pobre sigue pobre Patricia · Mi hija ha sido mi cruz y mi razón de vivir Mercedes · Todavía no tengo tiempo para vivir Elisa · Soy soltera…y me quedé con mis hijas María · Estoy en edad de distraerme Elena · Todos losdías hay que volverse a parar Sandra · Vivir en la hospedería Luisa · Si uno lucha, tiene lo que se propone Marcia · Lo que más valoro es la educación Leonor · Ya no quiero más, necesito salir de esto V Bibliografía VI Crónicas Benito Baranda · La pobreza en Chile Verónica Oxman · Pobreza, concepto que cambia cuando se trata de personas Andrés Azócar · Prácticas periodísticas e industria de losmedios: Incomunicación, expectativas y decepción Leonardo Moreno · Vivienda y exclusión territorial Paulo Egenau · Pobreza y vulnerabilidad en las mujeres

10

50 52

4 * comunicacion y pobreza

I Prólogo
*************************************

Este libro es parte de una línea de investigación que no ha tenido continuidad en las ciencias sociales chilenas. En efecto, son muy pocos lostrabajos dedicados a comprender la pobreza desde lo cotidiano y su realidad microsocial. La pobreza aparece mucho más en las agendas y en los discursos sociales que en los centros de investigación o en las universidades. El libro Voces de mujeres: Historias de Pobreza en Primera Persona invita a retomar una cierta tradición de estudios sobre la pobreza desde la subjetividad. Lo hace a través deltestimonio de un conjunto de mujeres que han permitido compartir la experiencia de sus vidas en toda su riqueza y complejidad. Un aporte de estas entrevistas es la sensibilidad con que las autoras presentan estas microhistorias de vida. Pierre Bourdieu, en su estudio clásico en este género de investigación testimonial sobre la pobreza, La Miseria del Mundo, plantea: “Ahora bien, ¿cómo facilitar losmedios para comprender, es decir, para captar a la gente como es?... ¿Cómo explicar sin ‘sujetar con alfileres’? ¿Cómo evitar, por ejemplo, dar a la transcripción de la entrevista el aspecto de un protocolo de caso clínico?”

La solución que se ha seguido en este texto ha sido dejar que las entrevistas hablen por sí solas sin ser acompañadas por la lectura de un ‘analista’, evitando, así, queotros hablen por las entrevistadas. En Chile existe una cierta trayectoria sobre el tema mujeres y pobreza. Entre otros trabajos podemos recordar el de Teresa Valdés Venid, benditas de mi Padre de 1988. Se trata ahí de recuperar la voz de sujetos que tradicionalmente no han tenido presencia pública. Por su parte, las investigaciones cualitativas sobre pobreza (pensemos en la de Martínez y Palacios...