Voces Femeninas En La Literatura

POETISAS Y NARRADORAS ARGENTINAS
ALFONSINA STORNI: Nació en Suiza en 1892. Su infancia transcurrió en San Juan y en Rosario. Fue maestra y enseñó declamación en el Teatro Infantil Municipal Labardén y en el Conservatorio Nacional. Publicó los poemarios La inquietud del rosal (1916), El dulce daño (1918), Irremediablemente (1919), Languidez (1920), Ocre (1925), Mundo de siete pozos (1934),Mascarilla y trébol (1938) y algunas obras de teatro. Enferma de cáncer, se suicidó en 1938 en Mar del Plata, internándose en el mar. La noche anterior a su muerte escribió el poema “Voy a dormir”, que envió a La Nación. El diario lo publicó junto con su nota necrológica.
Voy a dormir
Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú, nodriza fina,
tenme prestas las sábanas terrosas
yel edredón de musgos encardados.

Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame
Ponme una lámpara a la cabecera;
una constelación; la que te guste;
todas son buenas; bájala un poquito.

Déjame sola: oyes romper los brotes...
te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases

para que olvides. Gracias... Ah, un encargo:
si él llama nuevamente por teléfono
le dices queno insista, que he salido...
Alfonsina Storni: en Mascarilla y trébol [1938], en Obras, Tomo 1, Buenos Aires, Losada, 1999.

Siesta
Sobre la tierra seca
El sol quemando cae:
Zumban los moscardones
Y las grietas se abren...
El viento no se mueve.
Desde la tierra sale
Un vaho como de horno;
Se abochorna la tarde
Y resopla cocida
Bajo el plomo del aire...
Ahogo, pesadez,Cielo blanco; ni un ave.

Se oye un pequeño ruido:
Entre las pajas mueve
Su cuerpo amosaicado
Una larga serpiente.
Ondula con dulzura.
Por las piedras calientes
Se desliza, pesada,
Después de su banquete
De dulces y pequeños
Pájaros aflautados
Que le abultan el vientre.

Se enrosca poco a poco,
Muy pesada y muy blanda,
Poco a poco se duerme
Bajo la tarde blanca.¿Hasta cuándo su sueño?
Ya no se escucha nada.

Larga siesta de víbora
Duerme también mi alma.
Alfonsina Storni: en Irremediablemente [1919], en Obras. Tomo 1, Buenos Aires, Losada, 1999.
ALEJANDRA PIZARNIK : Nació en Buenos Aires en 1936. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Buenos Aires y, más tarde, pintura con Batlle Planas. Vivió cuatro años en París, donde publicó poemas,ensayos críticos y traducciones. Publicó los libros de poesía La tierra más ajena (1955), La última inocencia (1956), Las aventuras perdidas (1958), Árbol de Diana (1962), Los trabajos y las noches (1965), Extracción de la piedra de locura (1968) y El infierno musical (1971), a los que se suma un ensayo narrativo La condesa sangrienta (1967). En 1969 recibió una beca Guggenheim y, en 1971, la becaFullbright. Se suicidó en 1972, en Buenos Aires, con una sobredosis de medicamentos.
La carencia
Yo no sé de pájaros,
no conozco la historia del fuego.
Pero creo que mi soledad debería tener alas.
Alejandra Pizarnik, en Las aventuras perdidas [1958], en Poesía Completa, Lumen, Barcelona, 2001.
Diálogos
—Ésa de negro que sonríe desde la pequeña ventana del tranvía se asemeja a madameLamort —dijo.
—No es posible, pues en París no hay tranvías. Además, ésa de negro del tranvía en nada se asemeja a madame Lamort. Todo lo contrario: es madame Lamort quien se asemeja a ésa de negro. Resumiendo: no sólo no hay tranvías en París sino que nunca en mi vida he visto a madame Lamort, ni siquiera en retrato.
—Usted coincide conmigo —dijo— porque tampoco yo conozco a madame Lamort.—¿Quién es usted? Deberíamos presentarnos.
—Madame Lamort —dijo—. ¿Y usted?
—Madame Lamort.
—Su nombre no deja de recordarme algo —dijo.
—Trate de recordar antes de que llegue el tranvía.
—Pero si acaba de decir que no hay tranvías en París —dijo.
—No los había cuando lo dije pero nunca se sabe qué va a pasar.
—Entonces, esperémoslo puesto que lo estamos esperando —dijo....