VOCES Y ESCRITURA

VOCES Y ESCRITURA:
LA REFLEXIVIDAD EN EL TEXTO ETNOGRAFICO
1. CONCEPTOS BASICOS.
Trabajo de campo, monografía etnográfica, antropología, creación sujeto de estudio, proceso deescritura, interpretación de culturas, recolector y observador participante, reflexividad en las monografías etnográficas.
2. QUE ES UN RELATO ETNOGRAFICO.
Un relatoetnográfico es un proceso de escritura, que como resultado estará implicada la producción de monografías etnográficas; pero es realmente un proceso complejo gracias a la cantidad devariantes y variables que en su ejecución suelen aparecer.
Se puede afirmar según el texto que la etnografía lleva implícita el tema de la escritura y la observación, puesto que estasfinalmente serán “espejos transparentes de la cultura” y esto incrementa la responsabilidad del antropólogo a la hora de recrear las relaciones de poder que puede manejar y losestereotipos que finalmente crea.
Cuando el antropólogo hace trabajo de campo este lo hace y lo define como lo que es, porque allí, los problemas a analizar, las cuestionesmetodológicas y practicas entran en juego y su papel de investigador pasa a ser recolector y observador participante que tiene la posibilidad y la virtud de personificar, individualizar,darle una cara y un nombre para tratar de poner una cultura al alcance de que otra la comprenda, este trabajo de campo implica un cambio de actitud hacia lo que se observa(tratando de dejar a un lado las subjetividades), por esto el encuentro etnográfico es un acto comunicativo muy complejo y que nos da claras luces de cual es la importancia de incorporarla reflexividad en las monografías etnográficas ya que están tendrán consecuencias en las relaciones con los otros y la forma en que estos otros se relacionan entre si.