Vol21
Páginas: 462 (115304 palabras)
Publicado: 17 de noviembre de 2015
Volumen 21
Cuadernos de apuntes
Pág.
Índice
Cuaderno No. 1
Cuaderno No. 2
Cuaderno No. 3
Cuaderno No. 4
Cuaderno No. 5
Cuaderno No. 6
Cuaderno No. 7
Cuaderno No. 8
Cuaderno No. 9
Cuaderno No. 10
Cuaderno No. 11
Cuaderno No. 12
Cuaderno No. 13
Cuaderno No. 14
Cuaderno No. 15
Cuaderno No. 16
Cuaderno No. 17
Cuaderno No. 18
Cuaderno No. 19
Cuaderno No. 20
Cuaderno No. 21
Cuaderno No. 22
11
45
103131
157
173
193
229
249
265
273
277
285
339
349
357
361
373
437
459
465
469
JOSE MARTI
Obras Completas
21
Cuadernos
EDITORIAL
DE CIENCIAS
de apuntes
SOCIALES,
IA HABANA,
1991
Tomado de la segunda edición publicada por la Editorial
Sociales, 1975.
de Ciencias
Primera reimpresión
0 Sobre la presente edición:
Editorial de Ciencias Sociales, 1992
ISIlN
959-06-0018-X
959-06-0076-X959~06-0049-1
Editorial dc Ciencias Sociales, c:lllc 14, No. 4104, Playa. Ciud;td dc La
Habana. Cuba
FACSfMILE
DE UN
DIBUJO
EN
Y APUNTES
LA
PÁG.
DE MARTf
28.2
DE ESTE
A QUE
TOMO
SE BACP
RPPERERCJA
NOTA
PRELIMINAR
Los Cuadernos de Apuntes que integran este volumen de las
Obras Completas de Martí, se componen en su mayor parte de
hojas de papel cosidas con hilo, y son sin duda parte de lapapelería del Maestro a que se refirió en su carta testamento literario
a su discípulo predilecto
Gonzalo de Quesada y Aróstegui.
Descifrar la letra, casi ininteligible
en muchas de las páginas,
con apuntes frecuentemente
en francés, inglés, italiano, hebreo,
latín y griego, ha sido tarea larga y difícil.
Al reproducir
estos
apuntes se ha procurado conseguir la mayor fidelidadposible, pues
son undocumento muy ualioso para conocer la genial e inquieta
mente de Martí y su preocupación
por la asombrosa variedad de
asuntos que fueron objeto de su meditación
y estudio, pese u su
agitada y breve vida.
CUADERNO
DE APUNTES
1
’ Este cuaderno
de apuntes,
en cartoné
verde,
lleva en la cubierta
la firma
1. Marti.
Mide 26 por 21 centímetros.
En la primera
página hay dos dibujos.
El primero,
entinta, parece un autorretrato
de Martí;
el segundo,
a lápiz, representa
un viejo aldeano con bigote y barba.
Pos
SU tknica
pudiera
ser del nintor menicano‘Manoe1
Ocaranza,
que fue novio de Ana,
hermana
de Martí.
En la misma píigina están escritas por Martí,
a lápiz, las palabras
Carlota Cardar.
Este cuaderno
contiene
evidenttmente
notas de Martí,
del tiempo en que estudiaba
cn España durante
suprimera
deportación.
por
!.u conscr\aba
don hlai:~:cl hiercado.
El 30 de cncro de 1947 fue entregado,
envío de IU. Embajada
de cuba en México,
al Archivo
Nacional
de Cuba, que lo
publico
en 1931 con cl título ,/osé ,lfartí,
Apurzles
inéditos.
1
Pereira sabe los amores de Julio con Ana y la desventura de Maria.
Pero ama a María, y no ha querido decirle nada porque no cree que
es éste modo de lograr sucariño--Así,
María nada sabe hasta el 2Q acto.En el 2Q acto, Ana y María hablando lo dicen.-Ana
lo revela después
de contarle sus sensaciones, María se inmuta.Ana se va.2Q 1. Pereira solo, una escena. Ya Pereira ha entrado en las prs.
escenas.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
Ha tenido una conferencia en la escenacon Dña. L.-en que
ésta le pregunta por sus palabrasEl las explica y calla, porqueno quiere revelar a nadie la désgracia de María. Esc. 1s del 29 acto.
Doña L. sola.--0-c. 23-Se duele de estas miserias y de su
hija, y ya duda de Julio.-Esc. 23
Doña L. y Ana-haciéndole nuevas reflexiones sobre el amor
de Julio por las escenaspasadas.Ana triste empieza a decir sus penas a María.-María se interesa por Ana y le pregunta el nombre de su amante.-María se
inmuta.-Nada quieredecir.-Al fin se revive.-María
va a
un lado.A. se va y deja a Maríá, que sabeque viene Julio.Ana se va a buscar una luz.
Maria sabe que aguarda,a Julío.Esc. de Julio y Maria.
Esc. final ya bosquejada con todos los personajes.
2
P.-No es amor sino honor-hablar
mal de mi?
yo mal de quien ha hablado
CUADERNO
rv9 1
btARTí
14
/
CUADERNOS
DE
El pensamientoobra sur la voluntad de pensar. A vetea...
Cuadernos de apuntes
Pág.
Índice
Cuaderno No. 1
Cuaderno No. 2
Cuaderno No. 3
Cuaderno No. 4
Cuaderno No. 5
Cuaderno No. 6
Cuaderno No. 7
Cuaderno No. 8
Cuaderno No. 9
Cuaderno No. 10
Cuaderno No. 11
Cuaderno No. 12
Cuaderno No. 13
Cuaderno No. 14
Cuaderno No. 15
Cuaderno No. 16
Cuaderno No. 17
Cuaderno No. 18
Cuaderno No. 19
Cuaderno No. 20
Cuaderno No. 21
Cuaderno No. 22
11
45
103131
157
173
193
229
249
265
273
277
285
339
349
357
361
373
437
459
465
469
JOSE MARTI
Obras Completas
21
Cuadernos
EDITORIAL
DE CIENCIAS
de apuntes
SOCIALES,
IA HABANA,
1991
Tomado de la segunda edición publicada por la Editorial
Sociales, 1975.
de Ciencias
Primera reimpresión
0 Sobre la presente edición:
Editorial de Ciencias Sociales, 1992
ISIlN
959-06-0018-X
959-06-0076-X959~06-0049-1
Editorial dc Ciencias Sociales, c:lllc 14, No. 4104, Playa. Ciud;td dc La
Habana. Cuba
FACSfMILE
DE UN
DIBUJO
EN
Y APUNTES
LA
PÁG.
DE MARTf
28.2
DE ESTE
A QUE
TOMO
SE BACP
RPPERERCJA
NOTA
PRELIMINAR
Los Cuadernos de Apuntes que integran este volumen de las
Obras Completas de Martí, se componen en su mayor parte de
hojas de papel cosidas con hilo, y son sin duda parte de lapapelería del Maestro a que se refirió en su carta testamento literario
a su discípulo predilecto
Gonzalo de Quesada y Aróstegui.
Descifrar la letra, casi ininteligible
en muchas de las páginas,
con apuntes frecuentemente
en francés, inglés, italiano, hebreo,
latín y griego, ha sido tarea larga y difícil.
Al reproducir
estos
apuntes se ha procurado conseguir la mayor fidelidadposible, pues
son undocumento muy ualioso para conocer la genial e inquieta
mente de Martí y su preocupación
por la asombrosa variedad de
asuntos que fueron objeto de su meditación
y estudio, pese u su
agitada y breve vida.
CUADERNO
DE APUNTES
1
’ Este cuaderno
de apuntes,
en cartoné
verde,
lleva en la cubierta
la firma
1. Marti.
Mide 26 por 21 centímetros.
En la primera
página hay dos dibujos.
El primero,
entinta, parece un autorretrato
de Martí;
el segundo,
a lápiz, representa
un viejo aldeano con bigote y barba.
Pos
SU tknica
pudiera
ser del nintor menicano‘Manoe1
Ocaranza,
que fue novio de Ana,
hermana
de Martí.
En la misma píigina están escritas por Martí,
a lápiz, las palabras
Carlota Cardar.
Este cuaderno
contiene
evidenttmente
notas de Martí,
del tiempo en que estudiaba
cn España durante
suprimera
deportación.
por
!.u conscr\aba
don hlai:~:cl hiercado.
El 30 de cncro de 1947 fue entregado,
envío de IU. Embajada
de cuba en México,
al Archivo
Nacional
de Cuba, que lo
publico
en 1931 con cl título ,/osé ,lfartí,
Apurzles
inéditos.
1
Pereira sabe los amores de Julio con Ana y la desventura de Maria.
Pero ama a María, y no ha querido decirle nada porque no cree que
es éste modo de lograr sucariño--Así,
María nada sabe hasta el 2Q acto.En el 2Q acto, Ana y María hablando lo dicen.-Ana
lo revela después
de contarle sus sensaciones, María se inmuta.Ana se va.2Q 1. Pereira solo, una escena. Ya Pereira ha entrado en las prs.
escenas.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
Ha tenido una conferencia en la escenacon Dña. L.-en que
ésta le pregunta por sus palabrasEl las explica y calla, porqueno quiere revelar a nadie la désgracia de María. Esc. 1s del 29 acto.
Doña L. sola.--0-c. 23-Se duele de estas miserias y de su
hija, y ya duda de Julio.-Esc. 23
Doña L. y Ana-haciéndole nuevas reflexiones sobre el amor
de Julio por las escenaspasadas.Ana triste empieza a decir sus penas a María.-María se interesa por Ana y le pregunta el nombre de su amante.-María se
inmuta.-Nada quieredecir.-Al fin se revive.-María
va a
un lado.A. se va y deja a Maríá, que sabeque viene Julio.Ana se va a buscar una luz.
Maria sabe que aguarda,a Julío.Esc. de Julio y Maria.
Esc. final ya bosquejada con todos los personajes.
2
P.-No es amor sino honor-hablar
mal de mi?
yo mal de quien ha hablado
CUADERNO
rv9 1
btARTí
14
/
CUADERNOS
DE
El pensamientoobra sur la voluntad de pensar. A vetea...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.