voleibol

VVVV
http://www.avempace.com/personal/jose-antonio-garcia-fernandez

Prof. José Antonio García Fernández DPTO. LENGUA Y LITERATURA- IES Avempace jagarcia@avempace.com C/ Islas Canarias, 5 - 50015 ZARAGOZA - Telf.: 976 5186 66 - Fax: 976 73 01 69

1

Poesía y verdad, de Johann Wolfgang Goethe
(Goethe, J. W., Poesía y verdad de mi vida, Barcelona, Alba Editorial, 1999, 2ª ed.,trad. Rosa Sala, tit. orig. Dichtung und Wahrheit)
Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) nació en Francfort en 1749. Era hijo de una familia luterana de la alta burguesía. Su padre fue jurista, doctor en derecho, consejero imperial, un hombre humilde prosperado gracias al trabajo duro. Su abuelo paterno, Friedrich Georg Göthe (1658- 1730) era sastre de profesión y estuvo unos años trabajando como talen París, y de ahí la anómala grafía Goethe, escrita al modo francés, lengua que carece de la vocal “ö”, propia del alemán. El sastre Göthe se estableció con gran éxito en Francfort, enviudó y se casó en segundas nupcias con la dueña de la posada donde residía, Zum Weidenhof, motivo por el que cambió su oficio por el de posadero. Desde entonces, los Goethe estuvieron vinculados a la ciudad deFrancfort, donde nació el pequeño Johann.
Cuando Johann Wolfgang murió en 1832, en Weimar, la pequeña ciudad adonde fue con idea de residir un breve tiempo y donde acabó pasando toda su vida, era universalmente admirado. Tres años después, en 1835, Alemania contaba con su primer ferrocarril. Empezaba la Revolución Industrial, la burguesía ocupaba el puesto privilegiado de élite dirigente que habíatenido la nobleza. Alemania y Europa, el mundo entero, habían cambiado radicalmente. El Antiguo Régimen se había terminado. La Revolución Francesa, la caída del Sacro Imperio Romano Germánico, las invasiones napoleónicas, acabaron con él. Empezaba la Edad Contemporánea, en la que aún vivimos hoy.
Goethe vivió a caballo entre la Ilustración y el Romanticismo, colaboró en el movimiento prerrománticoSturm und Drang, Tempestad y pasión, con su drama Götz von Berlichingen (1774) y con el universalmente famoso Werther (del mismo año, 1774). En 1775 se estableció como consejero del duque Karl August en Weimar y ya no abandonó aquel lugar más que ocasionalmente (viaje a Italia, 1786-1788, y poco más). Allí realizó su tarea política, educativa, teatral (fue director del teatro de Weimar),literaria, científica… Tuvo amistad con Schiller, a quien conoció en 1794, y se hizo mayor: dejó de ser aquel joven fogoso en cierta forma identificado con su Werther. En las dos partes de su obra maestra, Fausto (1772- 1831), a la que dedicó toda su vida, se perciben muy bien los dos Goethe, el clásico y el romántico.
Cuando ya era mayor, y había vivido muchas cosas –entre ellas, la muerte de su amigoSchiller en 1805 y el final de la edad dorada de Weimar-; cuando ya había terminado de editar los doce volúmenes de su obra completa (trabajo finalizado en 1808), aproximadamente desde el año 1809, Goethe empieza a pensar en escribir sus memorias autobiográficas, Poesía y verdad (1811-1830). Y tardó casi veinte años en terminarlas, pues Goethe, consciente de su personal importancia, queríaconstruir su propio mito, la visión que de sí mismo quería legar a la historia. El clásico mira al romántico que fue, el viejo recuerda a aquel joven que era, mirándolo con cierta benevolencia y también con cierta nostalgia. El escritor siente que ha llegado la hora de explicarse a sí mismo.
Las memorias abarcan desde el nacimiento del escritor hasta su partida a Weimar, la pequeña ciudad donde pasaríatoda su vida. Cuenta como si fuera una novela las circunstancias y modelos de su formación y el desarrollo de su personalidad fáustica, sus amistades y amoríos, la génesis de sus grandes obras… Hay además una optimista teoría de la juventud hecha desde la madurez, vista como una época confiada, despreocupada, sentimental y libre, entregada a sacarle el meollo a la vida, a pesar de su marcada y...