Volumen Xvii E28093 C2abde La Historia De Una Neurosis Infantilc2bb Caso Del C2abhombre De Los Lobosc2bb Y Otras Obras 1917 1919

igmund Freud
Obras completas
comentarios y notas
es Strachey,
ción de Anna Freud
De !a historia de una neurosis infantil
(el «Hombre de los Lobos»)
y otras obras
'(19n-1919)

XVII

morrortu editora

Obras completas
Sigmund Freud

Volumen 17

Obras completas
Sigmund Freud
Ordenamiento, comentarios y notas de James Strachey
con la colaboración de Anna Freud,
asistidos por Alix Strachey y AlanTyson
Traducción directa del alemán de José L. Etcheverry

Volumen 17 (1917-19)
De la historia de una neurosis infantil
y otras obras

Amorrortu editores

l.ns derechos que a continuación se consignan corresponden
a todas las obras de Sigmund Freud incluidas en el presente
volumen, cuyo título en su idioma original figura al comienzo
de la obra respectiva.
© Copyright del ordenamiento, comentariosy notas de la edición inglesa. James Strachey, 1955
Copyright de las obras de Sigmund Freud, Sigmund Freud
Copyrights Ltd.
© Copyright de la edición castellana, Amorrortu editores S.A.,
Paraguay 1225, 7° piso, Buenos Aires, 1976
Primera edición en castellano, 1979; segunda edición, 1986;
primera reimpresión, 1988; segunda rtíjmpresión, 1990; tercera reimpresión, 1992
Traducción directa delalemán: José Luis Etcheverry
Traducción de los comentarios y notas de James Strachey:
Leandro Wolfson
Asesoramíento: Santiago Dubcovsky y Jorge Coíapínto
Corrección de pruebas: Rolando Trozzi y Mario LeIT
Publicada con autorización de Sigmund Freud Copyrights
Ltd., The Hogarth Press Ltd., The Institute of Psychoanalysis (Londres) y Angela Richards. Primera edición en 7'he Standard Edition of the CompletePsychological Works of Sigmund Freud,
1955; séptima reimpresión, 1975.
Copyright de acuerdo con la Convención de Berna. La reproducción total o parcial de este libro en forma idéntica o modificada por cualquier medio mecánico o electrónico, incluyendo fotocopia, grabación o cualquier sistema de almacenamiento
y recuperación de información, no autorizada por los editores, viola derechosreservados. Cualquier utilización debe ser
previamente solicitada.
Queda hecho el depósito que previene la ley n° 11.723.
Industria argentina. Made in Argentina.
ISBN 950-518-575-8 (Obras completas)
ISBN 950-518-593-6 (Volumen 17)

índice general

Volumen 17
xi
xiv

Advertencia sobre la edición en castellano
Lista de abreviaturas

1

D e la historia de una neurosis infantil
(1918 [ 1 9 1 4 ] )

3
9

Notaintroductoria, ]ames Strachey
Be la historia de una neurosis infantil

9
14
19
29
47
58
67
82
95
112

I. Puntualizaciones previas
II. Panorama sobre el ambiente del enfermo y su
historial clínico
III. La seducción y sus consecuencias inmediatas
IV. El sueño y la escena primordial
V. Algunas discusiones
VI. La neurosis obsesiva
VIL Erotismo anal y complejo de castración
VIII. Complementos desde eltiempo primordial. Solución
IX. Recapitulación y problemas
Apéndice. Historiales clínicos más extensos de Frciul

113 Sobre las trasposiciones de la pulsión, en particular del erotismo anal (1917)
115
117

Nota introductoria, ]ames Strachey
Sohre las trasposiciones de la pulsión, en particular
del erotismo anal

125

Una dificultad del psicoanálisis ( 1 9 1 7 [ 1 9 1 6 ] )

127
129

Notaintroductoria, ]ames Strachey
Uwa dificultad del psicoanálisis

vu

1 í7

U n recuerdo de infancia en Poesía y
(1917)

139
141

Nota introductoria, James Strachey
Un recuerdo de infancia en Poesía y verdad

151

Nuevos caminos de la terapia
(1919 [ 1 9 1 8 ] )

153
155

Nota introductoria, James Strachey
Nuevos caminos de la terapia psicoanalitica

165

¿Debe enseñarse el psicoanálisis en la universidad?(1919 [ 1 9 1 8 ] )

167
169

Nota introductoria. James Strachey
¿Debe enseñarse el psicoanálisis en la universidad?

173

«Pegan a u n niño». C o n t r i b u c i ó n al conocim i e n t o de la génesis de las perversiones sexuales (1919)

175
177

Nota introductoria, James Strachey
«Pegan a-un niño». Contribución al conocimiento de
la génesis de las perversiones sexuales

201

I n t r o d u c c...