volvo FM

Volvo Trucks. Driving Progress

VOLVO FM
CARACTERÍSTICAS DE PRODUCTO

2

¿Qué es lo que hace
que un buen camión
sea excelente?
La mayoría de la gente diría que es cuestión de eficiencia. Es un
t
­érmino muy amplio, pero ¿qué implica realmente en la práctica?
Para nosotros significa un camión que funciona cuando se supone
que debe hacerlo. Un camión que lo hace aprovechando almáximo
cada gota de combustible. Un camión que haga que el trabajo del
carrocero sea sencillo y rápido, independientemente de la carrocería.
Y por supuesto, un camión con el que los conductores puedan realizar
mejor su trabajo con menos esfuerzo.
Precisamente diseñamos el nuevo Volvo FM para que fuera así.
­
Un camión en el que encontrará numerosas características inno­
vadoras que creemos quecambiarán su día a día. Le presentamos
a su especialista en transporte del futuro.
3

VISIÓN GENERAL

Conozca de cerca
el nuevo ­ olvo FM
V
20
INTERIOR DE LA CABINA

Una posición de conducción
ergonómica, una litera espaciosa
y numerosas y nuevas característi­
cas electrónicas para que se relaje
tanto si está al volante como si no.
Más información en la página 20.

14
PANEL DEINSTRUMENTOS

El moderno panel de instrumentos
se ha diseñado pensando en el
c
­ onductor, con toda la información
en el lugar adecuado. Más información en la página 14.

38
SISTEMAS DE ASISTENCIA

Para Volvo, la vanguardia en
seguridad es un terreno familiar.
Nuestros avanzados sistemas
de asistencia ayudan al con­
ductor a evitar accidentes con
eficacia. Más información en
lapágina 38.

16
DIRECCIÓN DINÁMICA DE VOLVO

La mayor invención desde la ­ irección
d
asistida permite disfrutar de una maniobra
sin esfuerzos y con extrema ­ recisión.
p
Más información en la página 16.

MOTORES DIÉSEL DE VOLVO

Motores de reducido consumo de com­
bustible y sólido par, de 11 y 13 litros,
con una potencia de 330 a 500 CV.
Todos cumplen la normativa Euro 6, sinrenunciar a la facilidad de conducción.
Más información en la página 10.

CABINA DORMITORIO
DE TECHO BAJO

Con 261 centímetros del suelo
al techo, es la opción perfecta
para el transporte con requisitos
especiales de altura. Más información en la página 30.

FAROS

Faros dinámicos, luces estáticas
en las esquinas, luces de carre­
tera mejoradas y mucho más. Más
in­ ormación en lapágina 24.
f

24
4

10

8
I-SEE

Ahorre hasta un 5 % de
c b
­ om­ ustible en aún más rutas.
El revolucionario software de
I‑Shift­se ha mejorado y ahora
se encuentra disponible para el
­Volvo FM. Más información en
la página 8.

28
TIEMPO DE ACTIVIDAD

La nueva unidad de mando telemática
conecta el ­ olvo FM con los talleres de
V
cualquier lugar. Suscríbase al nuevo
ContratoOro para disfrutar de la promesa
de un tiempo de actividad del 100 %.
Más información en la página 28.

12
INTERFAZ PARA CARROCERÍA

Ahorre tiempo y dinero en el carrocero
gracias a las numerosas e ­nteligentes
i
características del chasis. Más
i
­nformación en la página 12.

36
AHORRO DE COMBUSTIBLE

Dos paquetes con las características de los
producto y servicios para ahorrarcombus­
tible realmente en largas distancias. Ahorre
hasta un 11 % de combustible en beneficio
de su rentabilidad y del medio ambiente.
Más información en la página 36.

32
CONTROL DE LA CARGA

6

ECS4 es la última versión del
s
­ istema de suspensión ­ lectrónica
e
de Volvo. ¿Lo más novedoso?
Un mando a distancia inalámbrico.
Más información en la página 32.

CONDUCCIÓN

Hemosvuelto a diseñar el ­ hasis
c
para que el nuevo ­ olvo FM
V
d
­ isponga de características de
c
­ onducción fuera de lo habitual.
Más información en la página 6.

DISEÑO DEL CHASIS

Tanto si quiere tener más espacio para
el combustible o una carrocería compleja,
el nuevo ­ olvo FM ofrece más opciones
V
que nunca para personalizar el diseño del
­chasis. Más información en la...