vortice

Flujómetro de masa
multivariable de vórtice
El medidor digitalYEWFLO se basa en la tecnología de sensores y medidores de vórtice para flujo de la serie
YEWFLO demostrada en campo, y ofrece una técnica exclusiva de procesamiento de señal que mejora las
funciones de un procesamiento normal de señal digital (DSP, Digital Signal Processing). Los avanzados algoritmos
de procesamiento se conocencomo procesamiento espectral de señal (SSP, Spectral Signal Processing). Con SSP
se descompone la forma de onda del vórtice en sus partes espectrales, para filtrar las fluctuaciones de la señal y
obtener la medición más estable posible. El nuevo digitalYEWFLO proporciona mediciones estables y exactas a
bajos flujos aun en ambientes con fluctuaciones, sin necesidad alguna de sintonizar en elarranque. Las ventajas
para el usuario son una mejor fiabilidad, mantenimiento reducido y menor costo de adquisición.
El medidor digitalYEWFLO está disponible en configuraciones integral o remota, con conexiones bridadas o de
placa de contacto, en tamaños de 0.5 a 16.0 pulgadas, y se puede usar con líquidos, gases y vapor de agua.

Más que sólo un procesamiento digital de la señal...
El medidorYokogawa YEWFLO de vórtice, ha empleado un sensor dual de cristal piezoeléctrico en un circuito
pasivo de anulación de fluctuaciones durante más de 20 años. Ahora, con la tecnología DSP y los algoritmos SSP
de Yokogawa, la información del robusto sensor dual puede
simplificar más el arranque y mejorar la eficiencia de
medición, porque aplica la supresión adaptativa de
fluctuación (ANS, deAdaptive Noise Supression). Con la
información disponible de un segundo sensor, el algoritmo
ANS maximiza la relación de señal a fluctuación. Los cálculos
ANS se ejecutan en forma continua, para reducir en forma
dramática y dinámica el componente de fluctuación en la
señal de flujo. Se adapta continuamente a condiciones
cambiantes de fluctuación y elimina la necesidad de ajustes
en el arranqueo reajustes en operación.
Sin sintonización al arranque
Selecciona en forma automática los ajustes óptimos - aun en
ambientes fluctuantes

Estabilidad con bajo flujo
Detecta con exactitud los vórtices a bajas relaciones de flujo, para
obtener mediciones estables y exactas de flujo

Con la opción de más variables, un sensor integrado de temperatura amplía la aplicación del digitalYEWFLOpara
incluir medición de flujo de masa de vapor saturado, basado en las tablas de vapor contenidas en el programa, y el
flujo de masa de líquidos, con base en coeficientes de temperatura programados para el fluido. La temperatura que se
mide puede mostrarse en la pantalla LCD de dos renglones, y también está disponible como salida analógica para
procesar la administración de la temperatura.Con mejor resistencia a la vibración, mejor estabilidad de salida a bajas tasas de flujo, y con su medición integrada de
temperatura, digitalYEWFLO proporciona, con la opción multivariable, un seguimiento estrecho de fluctuaciones
repentinas y grandes de flujo y temperatura, para mantener una medición precisa en todo momento.
• Tiene salidas simultáneas para vigilar la temperatura y medir elflujo de masa
• Elimina la necesidad de los componentes separados y sus correspondientes costos de instalación
• Calcula la tasa de flujo de masa, en tiempo real, basándose en la temperatura medida
• Muestra la tasa de flujo de masa y la temperatura, en el indicador LCD de dos renglones

VALOR TOTALIZADO
MENSAJE DE DIAGNOSTICO
TASA DE FLUJO SIMULTANEA

Compatible con anteriores
Elamplificador SSP se puede modificar para proporcionar la mejor
medición de flujo por vórtice que es posible en la actualidad

Autodiagnóstico avanzado
Emite mensajes de diagnóstico en elementos con alta vibración o
demasiadas fluctuaciones de flujo, y de obstrucción o taponamiento
en la zona que rodea la barra separadora. El análisis del proceso
permite un mantenimiento basado en condiciones reales...