Voz Pasiva

VOZ PASIVA (FRANCES)
ACTIVA: es quien realiza la acción
PASIVA: el que recibe la acción
El Sujeto de la oración activa pasará a ser el Complemento Agente, introducido por la preposición par (enespañol utilizamos por), el Complemento Directo pasa a ser Sujeto Paciente y usaremos el verbo être (ser, estar) como auxiliar en el mismo tiempo que el verbo en la frase activa, seguido delparticipio. El participio concordará en género y número con el nuevo sujeto paciente.
Ejemplo:
V.ACTIVA ana mange une pomme
S.A V C.Directo
V.PASIVA une pomme est mangée parana
S.Pasiente V.P C.Agente

* Para el complemento agente utilizamos la preposición "par" en la mayor parte de los casos.
* Sin embargo, en algunoscasos se utiliza la preposición "de". (con verbos que expresan sentimientos aimer, pleurer)Son casos raros

Elle était respectée de tous ses amis. Ella era respetada por todos sus amigos.
Presentesimple voz pasiva
Verbos del primer grupo
P.P + auxiliar etre pasado simple + V.pasado participio.
Je suis Aimée
Tu es Aimée Ce garçon est aimé de tout le monde.Il est Aimée
Elle est aimée
Nous sommes aimées
Vous êtes aimées
Ils sont aimés
Elles sont aimées
IMPERFECTO INDICATIVO DE LA VOZ PASIVA
Verbos del segundo grupo
P.P + auxiliar etre en P.imp. + V. p.p.
J’ étais cheri(e)
Tu étais cheri(e)
Il était cheri
Elle était cherie
Nous étions cheri(e)s
Vous étiez cheri(e)s
Ils étaient cheris
Elles étaient cheries
PASADO SIMPLE VOZPASIVA
P.P + auxiliar etre en P. Simple + V.P.P
Je fus acheté(e) La viande fut achetée par ma mère au supermarché.
Tu fus acheté(e)
Il fut acheté
Elle fut achetée
Nos fumesacheté(e)s
Vous fûtes acheté(e)s
Ils furent achetés
Elles furent achetées

FUTURO SIMPLE VOZ PASIVA (verbos del tercer grupo)
P.P + auxiliar etre futuro sim. + V.P.P
Je serai mordu
Tu seras...