Vph Virus De Papiloma Humano

Guía educativa sobre el Virus

del Papiloma Humano (VPH),
cáncer cervicouterino y otras enfermedades

¿Qué es el Virus del Papiloma Humano
(VPH) y cuántos tipos de VPH existen?
Ref. 1, P. 1, pregunta 1, L. 1-3 y
pregunta 3 L 1

El VPH (Virus del Papiloma Humano) es un grupo de más
de 100 tipos de virus que afecta a hombres y mujeres.1
Los VPH se consideran ahora como la principalcausa de cáncer cervicouterino.1

Ref.2 P.2
(What is genital HPV inf) Par 1 L1-6
Par 2, L1-4

Existen unos 30 tipos de Virus del Papiloma Humano (VPH) que afectan al área genital:2

Virus del Papiloma Humano
30–40 tipos genitales

Ref 3. DOF Source A WPC.
p. 10, par 1 y par 6
p. 10 par 6 y par 8 bullet 5 (cont
p. 11).
p.10, par 4

Tipos 16 y 18 causan:2

Tipos 6 y 11 causan:2

Enmujeres cáncer cervicouterino,
vulvar, vaginal y anal.
En hombres cáncer de pene y ano.

En mujeres y hombres verrugas
genitales.

VPH

¿Quién se infecta con
Virus del Papiloma Humano ( VPH) genital?
Ref.2
Pag.2
(How do people get) par 4
L1-4.
(How common is
HPV) Full; (What
are the signs

Cualquier persona que realice algún tipo de actividad
sexual que suponga contactogenital puede contraer
un Virus del Papiloma Humano (VPH) genital.2
Como muchas personas infectadas por este virus no
tienen signos ni síntomas, pueden transmitirlo sin
siquiera saberlo.2
El Virus del Papiloma Humano (VPH) es más frecuente
de lo que se cree.
Más del 50% de las mujeres y hombres sexualmente
activos se infectarán con el Virus del Papiloma
Humano (VPH) durante su vida.2

¿Quées el cáncer cervicouterino?
Es el cáncer que aparece en el cuello del útero,
que es la parte que está entre el útero y la
vagina.4
Ref. 4, pág 1 , Par. 2, L1-3

Ref. 4 pág 1
Par 3, L1-3

El cáncer cervicouterino se forma cuando las
células cervicales normales se desarrollan con
el paso de los años en células precancerosas y
posteriormente en cáncer.4
El cáncer cervicouterino es unaenfermedad
grave y potencialmente mortal.

Cáncer
cervico
uterino

¿Qué causa el cáncer cervicouterino?
Ref.4.p 3, par 1, L1, 2

Ref 2, p 2, (What is genital HPV
infection?), L 3-8
Ref 4, p 2, par 1

Ref 4, p 2, par 2.

El cáncer cervicouterino es causado por el Virus del Papiloma Humano (VPH).4
Cuando una mujer se infecta con ciertos tipos de Virus del Papiloma Humano (VPH)
y noelimina la infección,2 pueden aparecer células anormales en el revestimiento del
cuello del útero.4
Si no se descubren pronto y se tratan, estas células anormales pueden convertirse en
lesiones cervicouterinas precancerosas y luego posiblemente en cáncer.4
Cáncer cervicouterino
Cérvix Normal

NIC 1

NIC 2

NIC 3

Fotografías cortesía del Dr. J. Monsonego.

¿Además del cáncercervicouterino qué
otras enfermedades puede ocasionar el
Virus del Papiloma Humano (VPH)?
Ref. 1, p 1
Par.3 (pregunta 2 que son las
verrugas genitales ) y par 4 (pregunta
3 Cuál es la relación

El Virus del Papiloma Humano (VPH) puede ocasionar:1
cáncer vulvar.
n cáncer vaginal.
n cáncer de pene y anal.
n papilomatosis respiratoria recurrente.
n verrugas genitales.
n

Estas enfermedadespueden llegar a ser mortales,
vergonzosas o muy molestas para mujeres y hombres.

papilomatosis respiratoria recurrente
Fotografías cortesía del Dr. J. Monsonego.

verrugas genitales
en pene y vulva

Enfermedades
causadas
por VPH

¿Qué causa las verrugas genitales?
Los tipos de Virus del Papiloma Humano (VPH) 6 y 11 son responsables
de más del 90% de las verrugas anogenitales enmujeres y hombres.3
Ref 3. DOF Source A WPC/p. 10.
par 4.

Estas enfermedades pueden llegar a ser vergonzosas y muy molestas
para mujeres y hombres.

Imágenes desde arriba a la izquierda: cortesía de The STD/HIV Prevention Training Center; NZ Derm Net; Dr. A. Fereczy; NZ Dermnet (www.dermnetnz.org).

Verrugas
genitales

¿Qué es la papilomatosis respiratoria recurrente?
Ref 3. DOF...