vuelva usted mañana

Conocí que no estaba el señor de Sans-délai muy dispuesto a dejarse
convencer sino por la experiencia, y
callé por entonces, bien seguro de
que no tardarían mucho los hechos en hablar por mí.Amaneció el día siguiente, y salimos entrambos a buscar un genealogista,
lo cual sólo se pudo hacer preguntando
de amigo en amigo y de conocido en
conocido; encontrámosle por
fin, y el buenseñor, aturdido de ver nuestra
precipitación, declaró francamente que necesitaba tomarse algún tiempo;
instósele, y por mucho favor nos dijo definitivamente que nos diéramos una
vuelta por allídentro de unos días. Sonreíme y marchámonos. Pasaron tres
días: fuimos.
--Vuelva usted mañana --nos respondió
la criada--, porque el señor no se
ha levantado todavía.
--Vuelva usted mañana--nos dijo al
siguiente día--, porque el amo acaba
de salir.
--Vuelva usted mañana --nos respondió al otro--, porque
el amo está
durmiendo la siesta.
--Vuelva usted mañana --nos respondió
ellunes siguiente
--, porque hoy ha
ido a los toros.
--¿Qué día, a qué hora se ve a un español? Vímosle por fin, y Vuelva usted
mañana --nos dijo--, porque se me ha
olvidado. Vuelva ustedmañana, porque
no está en limpio.
A los quince días ya estuvo; pero mi amigo le había pedido una noticia del
apellido Díez, y él había entendido Díaz y la noticia no servía. Esperando
nuevaspruebas, nada dije a mi amigo, desesperado ya de dar jamás con sus
abuelos.
Es claro que faltando este principio no
tuvieron lugar las reclamaciones.
Para las proposiciones que acerca de variosestablecimientos y empresas
utilísimas pensaba hacer, había sido preciso buscar un traductor; por los
mismos pasos que el genealogista nos hizo
pasar el traductor; de mañana en
mañana nos llevó hastael fin del mes. Averiguamos que necesitaba dinero
diariamente para comer, con la mayor urgencia; sin embargo, nunca
encontraba momento oportuno
para trabajar. El escribiente hizo después...