wadasd

Nombre común: PROPANO
Número CAS:
Número DOT:

74-98-6
UN 1978
UN 1075
---------------------------------------------------------------------------

(PROPANE)
Número de la substancia RTK: 1594
Fecha: enero de 1997
Revisión: mayo de 2004
---------------------------------------------------------------------------

RESUMEN DE RIESGOS
* El propano puede afectarle al inhalarlo.
* Laexposición a muy altas concentraciones puede producir
mareo, sensación de desmayo y desmayo.
Las
concentraciones extremadamente altas pueden causar la
muerte por asfixia, debido a la falta de oxígeno.
* El contacto con el propano líquido puede producir
congelación.
* El propano es un LÍQUIDO o GAS SUMAMENTE
INFLAMABLE y presenta un GRAVE PELIGRO DE
INCENDIO.

IDENTIFICACIÓN
El propano seencuentra en estado de gas o líquido incoloro al
cual frecuentemente se añade un agente odorante de olor
desagradable. El propano es el principal componente del gas
líquido de petróleo (GLP), que es conocido en inglés como
liquified petroleum gas (LPG). Se utiliza como combustible
doméstico, industrial y de vehículos, como refrigerante y
aerosol y en la fabricación de otros productosquímicos.

RAZONES PARA MENCIONARLO
* El propano figura en la Lista de Substancias Peligrosas
(Hazardous Substance List) ya que está reglamentado por la
OSHA y ha sido citado por la ACGIH, el DOT, el NIOSH,
el DEP, la NFPA y la EPA.
* Esta substancia química figura en la Lista de Substancias
Extremadamente Peligrosas para la Salud (Special Health
Hazard Substance List) ya que es INFLAMABLE.
*Las definiciones se encuentran en la página 5.

CÓMO DETERMINAR SI UD. ESTÁ EN
RIESGO DE EXPOSICIÓN
La Ley del Derecho a Saber de New Jersey (New Jersey Right
to Know Act) exige a la mayoría de los empleadores que
rotulen los envases de las substancias químicas en el lugar de
trabajo y exige a los empleadores públicos que proporcionen a
sus empleados información y capacitación acerca de lospeligros y controles de las substancias químicas. La norma
federal de la OSHA Comunicación de Riesgos (Hazard
Communication), 29 CFR 1910.1200, exige a los empleadores

privados que proporcionen a sus empleados capacitación e
información similares.
* La exposición a substancias peligrosas debe ser evaluada en
forma rutinaria. Esta evaluación podría incluir la
recolección de muestras deaire a nivel individual y del
local. Ud. puede obtener copias de los resultados de la
evaluación del empleador. Ud. tiene el derecho a esta
información según la norma de la OSHA Acceso a los
Registros de Exposición e Historia Clínica del Empleado
(Access to Employee Exposure and Medical Records), 29
CFR 1910.1020.
* Si usted cree que tiene algún problema de salud relacionado
con el trabajo,vea a un médico capacitado en reconocer las
enfermedades ocupacionales.
Llévele esta Hoja
Informativa.

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL
OSHA:

NIOSH:

ACGIH:

El PEL, límite legal de exposición admisible en el
aire, es de 1.000 ppm como promedio durante un
turno laboral de 8 horas.
El límite de exposición recomendado en el aire es
de 1.000 ppm como promedio durante un turno
laboralde 10 horas.
El límite de exposición recomendado en el aire es
de 1.000 ppm como promedio durante un turno
laboral de 8 horas.

* Grandes cantidades de propano pueden disminuir la
cantidad disponible de oxígeno. El contenido de oxígeno
debe ser medido rutinariamente para verificar que se
mantenga por lo menos en el 19,5% por volumen.

MANERAS DE REDUCIR LA EXPOSICIÓN
* Donde seaposible, encierre las operaciones y use
ventilación por extracción localizada en el lugar de las
emisiones químicas. Si no se usa ventilación por extracción
localizada ni se encierran las operaciones, deben usarse
respiradores.
* Use ropa de trabajo protectora.
* Pueden instalarse cromatógrafos permanentes para detectar
las peligrosas emisiones de propano.

PROPANO
* Si el propano entra en...