Walking Disaster

TAMBIÉN POR JAMIE MCGUIRE
Beautiful Disaster

‘Maravilloso Desastre’

Este libro es propiedad intelectual en virtud del Convenio de Berna.
Prohibida la reproducción sin permiso.
Todos los derechos reservados.

El derecho de Jamie McGuire a ser identificado como el autor de este trabajo ha sido afirmado por ella en conformidad con los
artículos 77 y 78 del Derecho de Autor, Diseños yPatentes de 1988.

Este libro es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares e incidentes son un producto de la imaginación del autor o
son usados de manera ficticia. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, eventos o locales, es pura coincidencia.

Para Jeff,
mi propio

Maravilloso Desastre

MINI DICCIONARIO






IV: Es la administración desustancias líquidas directamente en una vena a través de una aguja o tubo (catéter) que se
inserta en la vena, permitiendo el acceso inmediato al torrente sanguíneo para suministrar líquidos y medicamentos.
banshee: Son espíritus femeninos que, según la leyenda, al aparecerse ante un irlandés, anunciaba con sus gemidos la
muerte cercana de un pariente. Son consideradas hadas y mensajeras del otromundo.
croûton: término francés que se aplica a pequeñas porciones de pan tostado o ligeramente frito o salteado en aceite o
en mantequilla. En general los croûtons tienen forma de cubito, aunque hoy en día, en la industria de la alimentación,
ya se fabrican y comercializan croûtons en forma de pequeñas rodajitas o incluso con otras formas posibles.
Marlboro: marca de cigarrillos
Speedo:fabricante de bañadores que comenzó en Bondi Beach en Sydney, Australia. Speedo es actualmente el mayor
vendedor del mundo de trajes de baño de marca y fabrica productos tanto de uso cotidiano como para natación
competitiva. Su marca registrada es un boomerang rojo.
cairn terrier: es uno de los terrier escoceses más antiguos originarios de las Tierras Altas de Escocia. Reconocido
como uno de losprimeros perros de trabajo que se utilizaba para la caza y presa de las madrigueras entre las
cordilleras.
Pepe le Pew: (conocido también como "Pepe Lepu") es un personaje de la serie animada Looney Tunes de la Warner
Brothers. Pepe es un zorrillo, de nacionalidad francesa, que vive eternamente enamorado de una gatita negra llamada
Penélope, quien él cree, se trata de un zorrillo y no de un gato.Gourmet: una persona entendida en gastronomía o aficionada a las comidas exquisitas. El término se utiliza como
adjetivo para calificar a aquellas comidas de elaboración refinada.
Charger: es un automóvil estadounidense producido por la división Dodge de Chrysler.
Sake: palabra japonesa que significa "bebida alcohólica", sin embargo en los países occidentales se refiere a un tipo
de bebidaalcohólica japonesa preparada de una infusión hecha a partir del arroz, y conocida en Japón como nihonshu.
Peep show: es una exposición de fotografías, objetos o personas vistas a través de un pequeño agujero o lente de
aumento. Esto puede no ser una demostración del sexo, aunque este último concepto sea el uso más común. Sin
embargo, la llegada del cine y la televisión, que en gran medidasustituye los diversos tipos de entretenimientos
proporcionados por artistas ambulantes o series televisivas que aluden a este tipo de shows callejeros.
Red Bull: es una bebida estimulante distribuida por la compañía Red Bull GmbH.
Mountain Dew: es un refresco cítrico fabricado por la compañía PepsiCo.



Slap Chop: Utensilio de cocina utilizado para picar distintos vegetales, frutas, etc.















PRÓLOGO
Traducido por Maritza
Incluso con el sudor de su frente y el salto en la respiración, ella no parecía estar enferma. Su piel no tenía el resplandor
color rosa al que estaba acostumbrado, y sus ojos no eran tan brillantes, pero seguía siendo hermosa. La mujer más
hermosa que jamás volvería a ver.
Su mano tiró de la cama, y se movió su dedo. Mis...