Want You More Than A

Posted originally on the Archive of Our Own at http://archiveofourown.org/works/5879959.
Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Character:
Additional Tags:

Stats:

Mature
No Archive Warnings Apply
M/M
One Direction (Band)
Harry Styles/Louis Tomlinson
Harry Styles, Louis Tomlinson
Alternate Universe - High School, Nerd Harry, Pining, First Kiss, First
Time, behold this sixthform tale of Harry being helplessly in love with
his step-brother's best friend, and being awkward as hell about it
Published: 2016-02-01 Updated: 2016-04-09 Chapters: 12/? Words:
31170

Want You More Than A
by kingthelarreh
Summary

Enamorarse del mejor amigo de tu hermanastro ya es un gran desastre. Cuando él es el
chico que todos aman y tú eres un nerd que ocupa chalecos y llora con comediasrománticas, ese ya es otro nivel.
Traducción autorizada.

Notes

Francamente, ya pasó tanto tiempo desde que pedí la traducción que realmente no debería
siquiera publicarla. Pero como he tardado mucho tiempo y esfuerzo en hacerlo y me
encanta este fic, lo hago de todas formas.
Primero que todo, enormes gracias a TheCellarDoor por publicar el fic y posteriormente
dejarme traducirlo. Es definitivamenteuno de mis favoritos y he disfrutado mucho
traduciéndolo. Lots of love to you <3
Segundo, quiero explicar el método de publicación. No voy a publicar los capítulos
completos porque son extremadamente largos, por lo que los pondré de a mitades todos los
sábados. Eso hacen 30 capítulos, junto con el epílogo y el final alternativo.
Tercero, no sé ahhh estoy emocionada por esto, quién sabe por qué.Ojalá les agrade la
traducción, si ven algún error no duden en hacérmelo saber.

See the end of the work for more notes

This work was inspiredWant
by You More Than A by TheCellarDoor

Capítulo 1: 1/2
A Harry le gustaba el orden. Le gustaba colocar sus lápices recién afilados en una fila y organizar
sus chalecos por color. La mayoría eran marrones y beige, en realidad, pero estaban siempre biendoblados y arreglados en una pila ordenada por tono.
A veces, gente en la escuela se burlaba de él por ser como era, sí. Lo llamaban nerd y perdedor,
decían que se vestía como un abuelo. No les gustaba que él tuviera buenas notas y levantara su
mano cuando sabía la respuesta o que le gustara pasar el tiempo del almuerzo en la biblioteca. Él
no entendía qué estaba tan mal en querer aprender, para quepudiera conseguir un buen trabajo y
un buen esposo con el que tendría al menos cinco bebés.
Razón por la que no tenía sentido que tuviera un enorme, vergonzoso crush en el mejor amigo de
su hermano —que era el caos en persona— por casi ya dos años. Bueno, hermanastro, pero su
madre insistía todavía en que lo llamara hermano, por lo que Harry intentaba hacer lo que podía
para hacerla feliz. A pesarde que Liam era un poco idiota.
— ¿Por qué no puedes ocupar ropa normal? —se quejó Liam mientras conducía a la escuela, sus
gruesas cejas completamente fruncidas—. Los chicos de la escuela no se burlarían tanto de ti si lo
hicieras.
Harry abrazó su mochila y miró hacia afuera por la ventana del copiloto.
— ¿Qué importa lo que ellos piensen? No intento impresionar a nadie.
Liam bufó y subió elvolumen de la radio, el tipo de canción pop famosa que se quedaría en la
cabeza de Harry por horas.
— ¿A nadie? En serio —el auto se detuvo en un semáforo. Harry miró la luz roja y deseó en
silencio que se volviera naranja—. ¿Cómo es eso siquiera posible? Tienes 17.
Harry sólo se encogió de hombros, pero no respondió. Nunca había sido un buen mentiroso.
— ¿Cuál es el repentino interés por mi vidaamorosa? No sabía que te importara.
— No me importa —la luz pasó a naranja y luego a verde y el auto comenzó a moverse otra vez.
Gracias a Dios—. Pero… eres como mi hermano y todo eso. Creo que debería importarme.
Harry se volteó y parpadeó hacia Liam, escéptico.
— ¿Mamá te ha dicho algo?
Liam se acomodó en su asiento, sus dedos que habían estado siguiendo el ritmo de la canción en
el volante se...