Wcms_decl_wp_22_sp

TRABAJAR EN LIBERTAD

Libertad de asociación,
libertad sindical y el
reconocimiento efectivo
del derecho de
negociación colectiva en
América Latina
Maria-Luz Vega-Ruiz

DECLARATION/WP/28/2004

Oficina
Internacional
del Trabajo

Documento de trabajo

Declaración relativa a los principios
y derechos fundamentales en
el trabajo

WP. 28

Working Paper

Libertad de asociación, libertadsindical y
el reconocimiento efectivo del derecho
de negociación colectiva en América Latina
El desarollo práctico de un principio fundamental
by
Maria-Luz Vega-Ruiz

International Labour Office
Geneva
April 2004

Prefacio
La Conferencia Internacional del trabajo adoptó en Junio de 1998 la Declaración relativa a los
Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo y su Seguimiento. Dichoinstrumento obliga a
los estados Miembros a respetar, promover y hacer realidad la libertad de asociación y la libertad
sindical y el reconocimiento efectivo del derecho de negociación colectiva, la eliminación de todas
las formas de trabajo forzoso u obligatorio, la abolición efectiva del trabajo infantil, y la
eliminación de la discriminación en materia de empleo y ocupación. El programaIn focus para la
Promoción de la Declaración es responsable dentro de la Organización de los procedimientos
ligados a los mecanismos de seguimeinto, así como de las actividades de cooperación técnica
ligadas a este instrumento. El programa se encarga también de la sensibilización, de la asistencia y
la asesoría, así como de la investigación sobre diferentes temas relativos a los derechosfundamentales en el trabajo. Es por ellos que la serie documentos de trabajo está destinada a
estimular la discusión sobre cuestiones relativas a la Declaración, expresando el punto de vista de
los autores y no necesariamente el de la OIT.
La libertad sindical y el reoconcimeinto efectivo de la negociación colectiva son el objeto del
próximo Informe Global, que es parte central delMecanismo de Seguimiento de la Declaración.
Los estudio sobre el tema salpican la actualidad y son objeto del más calro interés por parte de los
actores sociales. Los derechos relativos al ejercicio efectivo de la libertad de asociación siguen
siendo uno de los déficit más claros para conseguir cumplir con la agenda de trabajo decente que
promovue la OIT.
Con este documento el programa In focuspara la promoción de la Declaración intenta abrir
nuevas bases para la reflexión y el debate sobre la situación en uan región concreta y caracterizada
por el mayor número de quejas ante los órganos de control de la organización. La visión del
documento no es ningun modo pesismista, ya que sind ejar de lado los graves problemas a anliaz
als buenas prácticas y avances, proponiendo nuevostemas, retos y análisis que permitan tanto a
nuestros constituyentes como a la sociedad civil en general avanzar en cumplir los objetivos de la
OIT. Así mismo el documento revisa con detalle la cooperación técnica estableciendo bases para
el diseño de futuros programas. La autora, María Luz Vega, conocida laboralista en la región es
funcionaria del Infocus para la Promoción de laDeclaración.
Con esta nueva publicación esperamos fomentar en los investigadores y en los actores sociales
análisis y propuestas que sirvan para proseguir el camino de la aplicación de los principios y
derechos fundamentales en el trabajo y en particular el que es objeto de nuestro estudio

Abril 2004

WP 28 - Libertad de asociación, libertad sindical...en América Latina

Zafar Shaheed
Directora.i. del Programa In Focus
para la Promoción de la Declaración

i

Índice
Prefacio.............................................................................................................................................. i
Acrónimos y siglas .......................................................................................................................... iii
Marco del estudio...