Werle, Raymund (2003) Análisis institucionalista de la tecnología Estado de la cuestión y perspectiva

Universidad de Barcelona
Vol. II, Nº 1, 1 de octubre de 2006

Análisis institucionalista de la tecnología
Estado de la cuestión y perspectiva
Raymund Werle
Max Planck Institut für Gesellschaftsforschung

Traducido por
Karsten Krüger, Alba Molas & Jesus Romero

Primera Publicación
Werle, Raymund
Institionalistische Technikanalyse. Stand und Perspektiven.
Max-Planck-Institut fürGesellschaftsforschung. MPIfG.
Discussion Paper 03/8. Köln. 2003.
[ISSN 0944-2073].

Resumen: En diferentes sub-disciplinas de las ciencias sociales se encuentran enfoques
institucionalistas que analizan la emergencia, el desarrollo y la difusión de las
tecnologias, sin que eso sea necesariamente el punto central de estos estudios. Las
aportaciones más importantes provienen del ámbito de losestudios sobre los sistemas
nacionales de innovación, de las investigaciones sobre las variantes del capitalismo y de
los estudios sociologicos de la tecnología. Estas serán discutidas en este articulo desde
el punto de vista de la sociología de la tecnología. Los estudios utilizan muy a menudo
una distinción simple entre tipos de tecnología o de innovaciones tecnologicas (por
ejemplo radical/incremental). Muchos sugieren implicita o explicitamente modelos de
fases del desarrollo tecnologico. Excepto los estudios socio-historicos, se renuncia, en
general, a una descripción detallada de las tecnologias en cuestión. Esta estrategia del
“black-boxing“ podría facilitar la detección y la descripción de las relaciones
generalizables entre constelaciones institucionales y desarrollotecnologico. Sin
embargo, pocas veces se ha conseguido mostrar estas relaciones porque existe -sobre
todo en las teorias de la innovación, parcialmente en los estudios sociologicos de la
tecnologia y también, pero en menor grado, en los estudios sobre las variaciones del
capitalismo – un deficit respecto a la conceptualización teórica de los arrangements
institucionales y sus cambios, pero tambiénporque pocas veces se toman en
consideración las repercusiones de los cambios tecnológicos en las instituciones.
Palabras claves: estudios sociológicos de tecnología; institucionalismo, variantes del
capitalismo, sistemas nacionales de innovación, sociología de la tecnología.

Raymund Werle

1.

Análisis institucionalista de la tecnología

Objetivo1

Después de un largo periodo deldeterminismo tecnológico, en que se ha considerado
mayoritariamente la tecnología como un factor de influencia independiente (exógeno)
que marca las relaciones sociales, desde hace más de dos décadas la teoría social está
tratándola como una variable dependiente2. En la mayoría de los estudios los fenómenos
que se pretenden explicar son la génesis de la tecnología y sus trayectorias dedesarrollo, la creación de innovaciones tecnológicas o la difusión de infraestructuras
tecnológicas y por supuesto la adaptación y el uso de la tecnología en la vida cotidiana.
Los enfoques teóricos, que se usan para la interpretación, recurren a todas las
posibilidades que ofrece el arsenal teórico de las ciencias sociales.
En este artículo se discuten conceptos que ponen mucho énfasis en losfactores
institucionales para el análisis de (algunos aspectos específicos de) la tecnología, sin
que la tecnología esté necesariamente siempre en el punto de mira. Sin embargo la
tecnología es generalmente la variable dependiente respecto a las constelaciones
institucionales analizadas. Se analiza pocas veces -y además de forma poco detalladasu papel como variable independiente que puede influiren el desarrollo de las
instituciones. Por lo tanto, el análisis institucionalista de la tecnología hace referencia
generalmente a estudios, que hacen uso de los variables institucionales para explicar el
cambio tecnológico y, por regla general, no a investigaciones sobre el rol de la
tecnología en los procesos del cambio institucional. En el centro de la reflexión está la
pregunta acerca de...