west Fisiopatología pulmonar

Fisiopatología
Pulmonar
Sexta edición

JOHN B. WEST, MD, PhD, DSc

Profesor de Medicina y Fisiología
Universidad de California
San Diego
School of Medicine
La Jolla, California

BUENOS AIRES BOGOTA - CARACAS - MADRID e-mail: info@medicapanamericana.
www.medicapanamericana.com

Título del original en inglés
PULMONARY PATHOPHYSIOLOGY. THE ESSENTIALS, Sixth edition
O 2003Lippincott Williams & Wilkins, Inc. Baltimore y Philadelphia
Published. by arrangement with Lippincott Williams & Wilkins, Inc. Philadelphia
O Libermed Verlag S.A. - Montevideo, Umguay
Traducción y supervisión de
EDITORIAL MÉDICA PANAMERICANA S.A.
efectuada por el doctor Mario Dvorkin
Los editores han hecho todos los esfuerzos para localizar a los poseedores del copyright del material fuenteutilizado. Si inadvertidamente hubieran omitido alguno, con gusto harán los arreglos necesarios en la primera oportunidad que se les presente
para tal fin.
Gracias por comprar el original. Este libro es producto del esfuerzo de profesionales como usted, o d e sus profesores, si usted es estudiante. Tenga en cuenta que fotocopiarlo es una falta de respeto hacia ellos y un robo de sus derechosintelectuales.
La medicina es una ciencia en permanente cambio. A medida que las nuevas investigaciones y la experiencia clínica amplían
nuestro conocimiento, se requieren modificaciones en las modalidades terapéuticas y en los tratamientos famacológicos. Los
autores de esta obra han verificado toda la información con fuentes confiables para asegurarse de que ésta sea completa y acorde con losestándares aceptados en el momento de la publicación. Sin embargo, en vista de la posibilidad de un error humano o de cambios en las ciencias médicas, ni los autores. ni la editorial o cualquier otra persona implicada en la preparación o
la publicación de este trabajo, garantizan que la totalidad de la información aquí contenida sea exacta o completa y no se responsabilizan por errores u omisiones o porlos resultados obtenidos de1 uso de esta información. Se aconseja a los lectores
confumarla con otras fuentes. Por ejemplo. y en particular. se recomienda a los lectores revisar el prospecto de cada fármaco
que planean administrar para cerciorarse de que la información contenida en este libro sea correcta y que no se hayan producido cambios en las dosis sugeridas o en las contraindicaciones parasu administración. Esta recomendación cobra especial
importancia con relación a fármacos nuevos o de uso infrecuente.

ESPANA

Alberto Alcocer 24 (28036) - Madrid. España
Tel.: (34)91 1317800 1 Fax: (34)91 1317805
e-mail: info@medicapanarnericana.es
Visite nuestra página weh:
http://www.medicapanarnericana.corn

ARGENTINA
MarceloT. de Alvear 2145 (CI l22AAG).. Buenos Aires.
ArgentinaTel.:(5C11)482l-55?0120661Fax (54-11)4821-1214
e-mail: info8rnedicapanamericana.com
COLOSIBIA
Carrera 7a A N' 69-19 Santa Fe de Bogotá DC
Tel.: (57-11 2354068 1 Fax: (57-1) 345-0019
e-mail: infornp@medicapanamericana.corn.co

-

ISBN 950-06-2416-8
84-7903-88 1-0

West. John B.
Fisiopatología pulmonar. - 6a ed. - Buenos Aires: Medica
Panamericana. 2004.
220 p.: 23 x 15 cm.
Traducidopor: Mario Dvorkin
ISBN 950-06-2416-8
1. Fisiopatología Pulmonar. 1. Dvorkin, Mario. trad. 11
Título.
CDD 616.24

~ É x r c o
Calzada de nalpan N" 5022 entre Tezoquipa y Michoacán
Colonia La Joya - Delegación Talpan - 14090 - Mexico D.F.
Tel.: (52-55) 5573-2300 1 Fax: (52-55) 5655-0381
e-rnail: infomp8medicapanamericana.com.mx
VENEZUELA
Edificio Polar, Torre Oeste, Piso 6. Of. 6-CPlaza Venezuela. Urbanización Los Caobos.
Parroquia El Recreo. Municipio Libertador - Caraca~
Depto. Capital
Tel.: (58-212) 793-285716906r5985116661 Fax: (58-212) 793-5885
e-mail: info@rnedicapanamericana.corn.ve

IMPRESO EN ARGENTINA

Hecho el depósito que dispone la ley 11.723.
Todos los derechos reservados.
Este Libro o cualquiera de sus partes no podrán ser
reproducidos ni...