what the f

What the fuck, vulgarismo inglés, frecuentemente usado en chats y foros para mostrar estupefacción, asombro o desentendimiento (en ocasiones, desacuerdo), y cuya traducción al castellano podría ser:«¿Pero qué coño?», «¿Qué cojones?», «¿Qué carajo?», «¿Qué rayos?», «¿Qué diablos?» o «¿Qué demonios?», «¿Pero qué me estás contando?», «¿Cómo es la vaina?», «¿Qué onda?».

También puede ser acrónimode cualquier otro pronombre interrogativo, que, en inglés, comience por «W», como Who, When, Where, Why, adoptando el conjunto sus significados, razón por la cual, en ocasiones se conoce a dichoacrónimo, como «la partícula interrogativa universal»,1 y recayendo la carga semántica sobre el signo ortográfico que acompañe al acrónimo:2

WTF?, primer single del álbum Of the Blue Colour of the Skydel grupo indie estadounidense OK Go.
WTF, el sexto álbum de estudio del rapero estadounidense Vanilla Ice.
WTF?!, decimosexto álbum de la banda alemana KMFDM.
W.T.F., décimo episodio de ladecimotercera temporada de la serie estadounidense, South Park.Si bien recuerdan los que me siguen en el blog hace un día había publicado el curso rápido de ingles el cual se basa en una imagen con las frasesy palabras que mas se usan en el idioma ingles, sin salirme de mi objetivo de este post, resulta que en dicha imagen esta sobrescrito la sigla WTF a lo que esto parece ser no es un termino que todoel mundo conoce, aunque esto no me lo esperaba, ya que WTF es algo que se usa muy a menudo en internet, pero ya ven, no se sabe todo.

El caso es que a sus 2 horas recibo un email preguntandome ¿quees WTF? a mi amigo Dani voy tratar de darle una definición a estas 3 consonantes, aunque si pones en google es facil de encontrar estas respuesta.

WTF = what the fuck? (en ingles)

Lo que setraduce, ¿que mierda es esto? una forma un poco atrevida de preguntar que pasa o que quiere decir alguien. Ejemplo:

Yo te pregunto: ¿Tu abuela hace streep tees con tanga?

A lo que tu me...