When the mountains tremble

Rebeca Casillas
16 de Abril, 2010
SPAN363

Reacción al Documental “When the Mountains Tremble?”

El documental, “When the Mountains Tremble,” es de una guerra entre el militar de Guatemala ylos indios mayas de Guatemala. Los indios y los de la clase baja o pobres entre la ciudades de Guatemala sufrieron mucho por las acciones de horror de el gobierno y el militar de Guatemala. Despuésque los Españoles les robaron la tierra de los indios 500 años antes, los indios tuvieron que trabajar en condiciones peligros y casi sin pago. La pobre gente muere de desnutrición y intoxicacióncuando trabajan las tierras. La gente iniciaron un movimiento contra el gobierno y tuvieron una marcha en 1977 por una semana. Era muy interesante viendo cuanta gente, indios y otra gente, tuvieron lasmismas ideas de las injusticias que sufren. Cuando el militar de Guatemala tomo acción, la gente se pusieron asustados. Los indios estaban mas asustados porque no sabían ni hablar español.
Estaba tansorprendida de todas las acciones del gobierno y del militar nomás porque no querían cambios sociales. La violencia que el militar causó, fue un gran horror. Porque los indios se sintieron como si nofueron oídos, fueron a la embajada española y los militares quemaron a la gente vivas.
Era estimulante que la gente que ya sufrieron tantos horrores y estaban tanto peligro que se podían unir acrear grupos de “guerrillas.” Me puse triste cuando aprendí que los estados unidos ayudaron a los militares y el gobierno de Guatemala solo para ayudar su propio economía pero no estaba tansorprendida sobre ese asunto. Las guerrillas se unieron en las montañas y se entrenaron allí. Por eso el titulo de este documental fue “When the Mountains Tremble” por que las guerrillas fueron uno de loselementos que dio mas esperanza a la gente. La gente pensaron que iban a lograr una nueva sociedad e iban a establecer sus maneras indígenas. Ellos aprendieron nuevas maneras de vivir cuando estaban en...