WHO_HSE_GCR_LYO_2012

WHO/HSE/GCR/LYO/2012.2

Instrumento para la Evaluación de
Laboratorios

Abril de 2012

WHO/HSE/GCR/LYO/2012.2

Instrumento para la Evaluación de
Laboratorios

Abril de 2012

© Organización Mundial de la Salud, 2012

Se reservan todos los derechos.

Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los
datos que contiene no implican, por parte de laOrganización Mundial de la Salud, juicio alguno
sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni
respecto del trazado de sus fronteras o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan
de manera aproximada aquellas fronteras respecto a las cuales puede que no haya pleno acuerdo.
La mención de determinadas sociedades mercantiles o denombres comerciales de ciertos
productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con
preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados
se han escrito con mayúscula inicial.
La Organización Mundial de la Salud ha adoptado todas las precauciones razonables para
verificar la información que figura en la presentepublicación, no obstante lo cual, el material
publicado se distribuye sin garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector es
responsable de la interpretación y el uso que haga de ese material y en ningún caso la
Organización Mundial de la Salud podrá ser considerada responsable de daño alguno causado por
su utilización.

Instrumento para la Evaluación de Laboratorios

ÍndiceAgradecimientos
Acrónimos
Lista de figuras
1. Introducción

-5
-7
-9
- 11

1.1 Fundamentos
1.2 Finalidad del documento
1.3 Sistema nacional de laboratorios de salud

2. Preparación de la evaluación

- 15 - 15 - 16 -

Constitución y preparación del equipo de evaluación .............................................. Ajuste del protocolo de evaluación............................................................................ Recopilación de documentos para la revisión ........................................................... Planificación de reuniones, entrevistas y visitas sobre el terreno........................... Recopilación de datos................................................................................................. Organización de la reunión informativa y cotejode los datos recogidos ................ Preparación del informe de evaluación ...................................................................... Hacer circular el informe antes del visto bueno ....................................................... Difusión del informe .................................................................................................... -

3. Instruccionespara los cuestionarios
3.1 Presentación general de los cuestionarios
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5

- 11 - 11 - 12 -

- 15 -

2.1 Objetivos de la evaluación del sistema de laboratorios de salud
2.2 El método de evaluación
2.3 Planificación e implementación de la evaluación
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.6
2.3.7
2.3.8
2.3.9

-

16
17
17
20
20
20
20
21
21

-

- 23 - 23 -

Descripción de loscuestionarios ............................................................................... Recomendaciones para completar los módulos ........................................................ Cálculo de los indicadores .......................................................................................... Análisis de los resultados y resumen......................................................................... Modificación de los cuestionarios .............................................................................. -

23
24
25
27
27

-

3.2 Instrumento para la Evaluación de Laboratorios / Cuestionario sobre el
sistema
- 28 3.3 Instrumento para la Evaluación de Laboratorios / Cuestionario sobre las
instalaciones
- 29 3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5

Introducción...