Wiki

Manual del programa «AUDIOFUTBOLSOFTWARE» Versión 1.0.9

http://www.audiofutbol.com

Manual del programa «AUDIOFUTBOLSOFTWARE»

“AudioFutbol Software” ha sido concebido para solucionar el retraso de la voz al escuchar una transmisión deportiva por la radio y al mismo tiempo contemplarla por televisión. El retraso de la imagen causado por la TV Digital es de unos segundos en relación a laradio en directo tanto analógica como también en digital. Este software permite retrasar la señal de audio de 0 -20 segundos desde cualquier dispositivo de entrada que disponga elordenador, tarjeta de sonido, bluetooth, webcam, etc... NOTA: si deseamos retrasar la señal de radio proviniente de Internet, esta ya puede tener un retraso mucho mayor a la imagen televisiva en directo. Softwarecompatible para sistemas operativos Windows XP / 2000 / Vista. Procesador mínimo 486, Ram 512kb. Captura/entrada de audio por tarjeta de sonido, bluetooth... (Micrófono, Line In, RadioIn, etc...) Salida de audio por tarjeta de sonido, altavoces, bluetooth... (Speakers, Line Out, S/ PDIF, etc...) Requerimientos. Disponer de una Radio analogica ó digital externa enchufada a la tarjeta de sonido del ordenadoro disponer de una tarjeta de radio instalada en el ordenador compatible con drivers *.WDM y/o conexión a la propia tarjeta de sonido. 1.1 Instalación del software. - Descargar el programa desde el link suministrado por email. - Descomprimir el fichero audiofutbolsoftware.zip en la carpeta deseada en cuyo destino se creará el fichero ejecutable «audiofutbolsoftware.exe». - Agregar un accesodirecto al escritorio si se desea y ejecutar el programa.

http://www.audiofutbol.com

1.2 Instalación conexiones tarjeta sonido y radio. Todas las tarjetas de sonido disponen de una salida para altavoces (Speaker Out, Line Out, etc...) y de una entrada de sonido (Line In, Mic In, etc...). Conectaremos nuestra «Radio AM/FM» en la entrada denominada «Line_in» de la tarjeta de sonido. Verificar quelos altavoces están tambíen conectados,bien sea en la salida Speaker out o line out a elegir. 1.3 Esquema de conexión para el cableado.

Altavoces

Radio externa

2.1 Funciones principales. Principales funciones y mínimos pasos para su óptimo funcionamiento: 1. Seleccionar
dispositivo de entrada.

2. Seleccionar el canal
de grabación, microfono, line in, etc...

3. Asignar el volumende
entrada del canal y de salida. (Nivel medio recomendado)

4. Realizar una prueba de entrada
de la señal. Las dos barras horizontales muestran los db. Evitar que los db sean superiores a la mitad de la barra. http://www.audiofutbol.com

2.1 Funciones principales (continuación)

5. Seleccionar el dispositivo
de salida de la voz, tarjeta de sonido, bluetooth, etc...

7. Pulsar el botónREC (rojo) para empezar a escuchar la señal de entrada con el retraso (delay) ajustado.

6. Elejir el retraso deseado de 0’1 a 8 ó hast 160 segundos en la casilla de edición
Botón de paro.

PARA MODIFICAR NUEVAMENTE LOS SEGUNDOS DE RETRASO SE DEBE DE PULSAR EL BOTON DE PARO, PARA DETENER LA GRABACIÓN.
En el caso que la apariencia del programa sea distinta a este manual, rogamos procedanuevamente a la descarga del programa desde su link suministrado para instalar la versión actualizada.

http://www.audiofutbol.com

2.2 Funciones secundarias

Grabación de la señal en un fichero del disco. Formato *.wav

Seleccionar el formato de grabación de la señal de entrada.

Grabación de la señal y reproducción inmediata según el retraso http://www.audiofutbol.com

2.3 Cambio deidioma y carátula (skin)

Selección de idioma. Español / Ingés.

Abrir carátulas de visualización (skin) (Previamente deberán ser descargadas desde nuestra web)

http://www.audiofutbol.com

3.1 Enmudecer señal de entrada. En algunos dispositivos se necesita enmudecer la señal de entrada para no reproducir ambas señales, la real y la del retraso. Ejectuar administrador de volumen del...