william barroughs el almuerzo desnudo


"Emitir no puede ser nunca mas que un medio para emitir más, como la Droga. Trate usted de utilizar la droga como medio para otra cosa (...) Al emisor no le gusta la charla. El emisor no es un ser humano (...) Es el Virus Humano."

William Burroughs


Naked Lunch de Williams Burroughs, es un texto que se ofrece tan solo como recorrido, como ruta de lectura que prescinde del anclaje desentidos, o solo ancla mínimos para su entendimiento; mecanismo que provoca la negación del texto como argumento. Naked Lunch se presenta como una no-construcción del sentido centrífugo que pugna por abrirse y en cada recorrido posible del texto se abre aún más. Es esta apertura lo único que posibilita una construcción del sentido. "El Almuerzo Desnudo es una heliografía, un Manual de Bricolage..."(Burroughs, 1989: 227). El texto se aleja de lo que se ha dado en llamar realismo sucio, del tipo de descripciones que lleva a cabo en Yonqui (1953). Burroughs parece proceder como un cineasta compulsivo que filma y filma, luego recoge todos los pedazos e intenta armar una película. Este procedimiento otorga al texto su carácter absolutamente fragmentario, dispensando de casi cualquier hiloconductor que permita hablar de novela. Si hablamos de novela en el caso de Naked Lunch, se trata de un nuevo tipo que rompe con los sistemas anteriores. De hecho los principios de personaje, trama, actantes, no son muy útiles para leerla. Los personajes no solo aparecen y desaparecen, se reemplazan unos a otros, sino que parecieran convertirse unos en otros.

Se podría adelantar que este desmonte delsistema interpretativo, esta perpetua deconstrucción territorial que lleva a cabo el texto termina funcionando como estrategia para atacar el modelo biologicista del órgano, lo cual a su vez desemboca en una poética del ano. En este sentido es interesante analizar la propuesta de transposición que realiza Cronenberg en el film, en donde todas las alusiones al T.N.D (Tejido No Diferenciado) sontrabajadas a través de monstruosas criaturas como la máquina de escribir, la cual fusiona boca y ano, y en la cual se sintetiza la idea burroughiana del órgano único.

El título Naked Lunch se proyecta como un concepto, caracteriza según Burroughs ese momento en que realmente vemos lo que hay en la punta de los tenedores. La idea de desnudez sugiere que se rompen los simulacros, las apariencias.Así, la droga se expone como el elemento que produce esa mirada extraña, que va más allá de toda complejidad dejando al desnudo lo elemental. La droga no es aquí tratada como objeto o elemento externo, sino que se trata de un mecanismo que hace posible toda acción. Se trata de un componente fundamental no porque intervenga temáticamente o porque Burroughs haya escrito en estado alucinatorio, sinoporque le sirve de tamiz para las relaciones sociales que está describiendo. Todos los valores sociales, culturales y morales del hombre parecen condensarse en una ecuación única que él llama el álgebra de la necesidad. El elemento alucinógeno no es más que un gran aparato de control, que a su vez se sitúa debajo de otro, el médico-policíaco, el cual cumple la misión de generar la adicción. "La drogaes un molde de monopolio y posesión (...) la droga es el producto ideal (...) la mercancía definitiva" (pp. 8-9)

En el film, Cronenberg transporta la idea de desnudez y la plasma en un tratamiento peculiar de la imagen: el despojo de la sombra. Un tratamiento desprovisto de velados y que acentúa la confusión entre lo imaginado y lo real. Estos ambientes saturados de luz dejan de lado la sombrao la desplazan a otro nivel, tal vez el de la historia. La construcción de lo real, la idea de puesta en escena está evidenciada permanentemente confundiendo al personaje y produciéndole una perpetua ostrononie. La disolución de la frontera entre lo real y lo imaginario radica justamente en que lo que es parece realmente ser. Esta confusión abarca también al espectador, el cual al igual que el...