Wp S 20140701

1 DE JU LIO DE 201 4

34567

¿POR QUÉ

LE PASAN COSAS MAL AS
A L A GENTE BUENA?

34567
˙

Vol. 135, No. 13

Semimonthly
SPANISH

LA ATALAYA es una revista que tiene
´
´
como proposito honrar a Jehova,
el Dios Soberano del universo.
Consuela a la gente anunciando
que el Reino de Dios —un gobierno
que se halla en los cielos— pronto
´
acabara con la maldad y transfor´
´
mara la Tierra en unparaıso.
´
Ademas, promueve la fe en el
Rey reinante de dicho gobierno,
´
Jesucristo, quien murio para
´
que pudieramos alcanzar la vida
´
eterna. Esta publicacion, editada
´
sin interrupcion desde 1879,
´
es polıticamente neutral y reconoce
´
la Biblia como maxima autoridad.

(

Tirada media:
45.944.000 EN 214 IDIOMAS

JULY 1, 2014․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

TEMA DE PORTADA

¿Por qué le pasan cosas malas
a la gente buena? PÁGINAS 3 A 7
¡Cuántas cosas malas! 3
¿Por qué le pasan cosas malas a la gente buena? 4
¿Qué hará Dios con la maldad? 7
․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․

Y TAMBI ÉN
La Biblia les cambió la vida 8

´
¿Desea obtener mas
´
informacion o recibir en
´
su hogar clases bıblicas
gratuitas?

C ómo disciplinar a los hijos 10
¿Lo sabía? 13
¿Puede ver al Dios que es invisible?14
Preguntas sobre la Biblia 16

Visite www.jw.org/es
o escriba a una de las
direcciones indicadas abajo.
ESTADOS UNIDOS:
´
Testigos de Jehova
25 Columbia Heights
Brooklyn, NY 11201-2483
´
CANADA:
´
Testigos de Jehova
PO Box 4100
Georgetown, ON L7G 4Y4
´
Encontrara la lista completa de direcciones
en www.jw.org/es/datos-de-contacto.

(s

M ÁS INFORMACI ÓN EN L ÍNEA  www.jw.org /es
OTRAS PREGUNTASSOBRE LA BIBLIA:
¿Son los desastres naturales castigos
de Dios?

˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙

´
Esta publicacion se distribuye como parte de una
´
´
obra mundial de educacion bıblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta. A menos
´
que se indique lo contrario, las citas bıblicas se
´
han tomado de la version enlenguaje moderno
´
Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas
Escrituras (con referencias).
The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published
semimonthly by Watchtower Bible and Tract
Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President;
G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia
Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, and by Watch
Tower Bible and Tract Society of Canada, PO
Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.Periodicals
Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional
mailing offices. POSTMASTER: Send address
changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,
Wallkill, NY 12589-3299. 5 2014 Watch Tower
Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Printed in Canada.

r

(Haga clic en la sección ENSEÑANZAS BÍBLICAS ˛
PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA)

1 DE JU LIO DE 201 4

34567

ESTA REVISTA PUEDE
DESCARGARSE EN
VARIOSFORMATOS

´
¿POR QUE

LE PASAN COSAS MAL AS
A L A GENTE BUENA?

TEMA DE PORTADA

¡Cuántas cosas malas!
Smita,1 una mujer de 35 años que vivía en Daca (Bangladés), se había ganado la reputación de ser una persona afectuosa. Todos la conocían como una esposa feliz y trabajadora que ayudaba al prójimo a aprender los
caminos de Dios. No obstante, su familia quedó devastada cuando Smita contrajo unaenfermedad que acabó con su vida en menos de una semana.
James y su esposa, que rondaban los 35 años, eran
conocidos por las mismas cualidades que Smita. Hace
unos años fueron a visitar a unos amigos de la costa
oeste de Estados Unidos, pero nunca volvieron a su hogar en Nueva York. Murieron en un accidente automovilístico que dejó un terrible vacío en la vida de sus familiares y amigos.
Cualquierapuede darse cuenta de que el sufrimiento y la maldad están por todos lados: las guerras matan
a soldados y civiles por igual; la delincuencia y la violencia destruyen la vida de miles de inocentes; los accidentes mortales y las enfermedades crónicas no...