yo podria ser el creadro de esto

797-B OFF-HIGHWAY TRUCK

797B MANTENCIÓN
PRESENTACIÓN TÉCNICA

ice
797B Serv
Procedure

FCL
WPJ

NOTAS

FCL
WPJ

- 02 -

797B (JSM)
OFF-HIGHWAY TRUCKS

2

1

1

• 797B (OHT)
Camión Fuera de
Carretera
• Componentes lado
Izquierdo
1. Enfriador de freno
trasero

INTRODUCCION
Se muestra el lado izquierdo del Camión 797B OHT. El 797B
es de los denominadoscamiones grandes de Caterpillar.
- Enfriador de aceite de frenos traseros (1)
- Tanque de Combustible (2)

2. Tanque de Combustible

FCL
WPJ

- 03 -

1

2

2

• 797B Lado derecho
• Componentes lado
derecho
1. Tanque Hidráulico
2. Enfriadores

FCL
WPJ

Se muestra el lado derecho del Camión 797B.
- El tanque Hidráulico grande (1) mostrado en el centro del Camión,
realmente sontres tanques hidráulicos separados
- Localizado delante de los tanques hidráulicos están los enfriadores
de Dirección y mando del ventilador y dos enfriadores de frenos
delanteros (2).

- 04 -

waldo

3

• 797B Frente

Se muestra el frente de un Camión 797B.

• Paneles de radiador

El camión 797B usa radiador del tipo centro plegable. El radiador tipo
plegable proporciona laconveniencia de reparar o de un reemplazo
mas fácil o el cambio de de cores individuales.

- Centro plegable

FCL
WPJ

- 05 -

waldo

4

• 797B Vista trasera

Se muestra la parte trasera del Camión 797B.

• Opciones de tolvas

Las tolvas en los camiones 797B son opcionales.
Varios tipos de tolvas están disponibles.
Las tolvas están disponibles de acuerdo a su peso y van desde38000 kg (84,000 lbs) to 63000 kg (140,000 lbs), lo que afectará la
capacidad de transporte de carga del camión.

FCL
WPJ

- 06 -

CAMBIOS GENERALES DE MAQUINA
797

797B

5YW

JSM

LOAD CAPACITY

327 Metric tons (360 tons)

345 Metric tons (380 tons)

GROSS WEIGHT

559090 kg (1,230,000 lbs)

623690 kg (1,375,000 lbs)

58/80R63

59/80R63

14.47 meters (47.5 ft)14.53 meters (47.8 ft)

WIDTH

9.15 meters (30 ft)

9.76 meters (32 ft)

HEIGHT

7.24 meters (23.8 ft)

7.58 meters (24.9 ft)

15 meters (49.3 ft)

15.29 meters (50.2 ft)

62.6 km/h (38.9 mph)

67.6 km/h (42 mph)

SERIAL NO. PREFIX

TIRES
LENGTH

BODY UP HEIGHT
MAX SPEED

5
• 797B cambios
- generales de Maquina

FCL
WPJ

797B Incluye cambios en:
MaquinaGeneral:
- Los prefijos de series cambian desde 5YW to JSM
- La capacidad de transporte de carga es aumentada de 327 toneladas
Métricas (360 toneladas) a 345 toneladas metricas (380 tons)
- Aumento del Peso Total de la Máquina (GMW) de 559090 kg
(1,230,000 lbs.) a 623690 kg (1,375,000 lbs)
- El peso vacio (sin carga en la tolva) -214820 kg (473,600 lbs.)
- El peso de la tolva es -38000 kg(84,000 lbs) a 63000 kg (140,000 lbs)
- Aumento del tamaño de los neumaticos de 58/80R63 a 59/80R63
- El largo es -14.53 metros (47.8 ft)
- El ancho es - 9.76 metros (32 ft)
- El alto es - 7.58 metros (24.9 ft)
- Altura de la tolva -15.29 metros (50.2 ft)
- La velocidad maxima a 1900 rpm es de - 67.6 km/h (42 mph)

- 07 -

797B MANTENCION
icio
797B Serv
nto
ie
Procedim

INSPECCIONALREDEDOR DEL EQUIPO
6

MANTENCIÓN
• Lea la Operación
y Mantención
del Manual

Antes de operar o trabajar en el camión, lea el manual de operación y
mantención completamente para informarse de la seguridad, mantención,
técnicas de operación.
Se proporcionan Precauciones de seguridad y Advertencias en el manual
y en el camión. Asegúrese de identificar y entender todos los símbolos
antes deponer en funcionamiento el camión.
El primer paso a realizar al acercarse al camión es dar un paseo completo
alrededor de la maquina para inspección. Mire alrededor y bajo el camión
por pernos sueltos o faltantes, aumento de basura, perdida de refrigerante,
combustible, o fugas de aceite. Mire indicadores de grietas. Preste
atención a los puntos de estrés y esfuerzos, como se muestra en el...