Yo zorra t ni a bien Elena Sevilla

Mariana,
perdóname por haber nacido

A Mariana

Pecados incontinentes son aquellos que requieren el menor uso de razón al
cometerlos. Por eso, lo que sientes por mí tal vez sólo sea eso, un pecado
incontinente.
Te concedo todas las razones que tu corazón dicte para odiarme. Tienes
todo el derecho de haber deseado mi muerte, mi inexistencia. De
responsabilizarme de todas las cosas malas que tepasaron en la vida a
partir de mi nacimiento. De ver en mí algo doloroso e insoportable. De
tener la enorme responsabilidad de guiarme desde que eras pequeña.
Me salí de tus parámetros; me rebelé a tus deseos, a tus ideas, a tus
juicios. Te amé profundamente. Fuiste, durante muchos años, mi ídolo;
quería crecer y usar tu ropa, tus zapatos, tu lugar en el mundo. Aunque no
lo creas, hice muchosesfuerzos para llenar tus expectativas con el fin de
hacerte feliz, pero nunca pudiste verlos porque era más fuerte tu dolor de
verme crecer.
Sí, crecí. No sabía el cómo ni el porqué, pero tenía que hacerlo. No podía
quedarme a caminar en círculos. Crecí a pesar de ti. Amaba verte sonreír,
quería hacerte feliz, pero nunca fui suficiente.
Y no me dejarás mentir, pues esas cosas se sienten, se huelen.Cuando
nací te di en la madre, lo sé y me duele, pero no me fue posible cambiarlo.
Esas cosas vienen de allá arriba. Tú sabes, el hubiera no existe. Sería
increíble que existiera, ¿no? ¿Te imaginas? Vivir en la cuarta dimensión.
Cambiar el mundo a nuestro antojo. Regresar y corregir lo que no nos
gusta. Evitar situaciones, nacimientos, cogidas piadosas que acaban en
embarazos no deseados... Enfin, un putero de cosas.
Ahora, la cuestión sería, primero, aceptar abiertamente todo el rencor, el
odio, el hartazgo y el fastidio que te provocó mi vida. Después, entender, o
por lo menos tratar de darte cuenta, que ambas estamos aquí por razones
diferentes. Sí, puedes decirme y reprocharme que me fui, que te abandoné.
Y yo puedo contestarte que hubo momentos en que me cansé. Necesitaba
respirar,alejarme de ti para sentirme viva, para encontrar mi lugar en el
mundo.
De cualquier manera, nada de lo que hiciera podía satisfacerte; por lo

menos si me iba podía lograr algo por mí misma. ¿No crees?
Fue necesario abandonarte para encontrarme y, en el camino, entenderte.
Estoy aquí, limitada por tus ideas. Dispuesta a dar los pasos que me
digas. No voy a dar ni un paso más del que me pidas,pues carece de
sentido. Lo hago con mucho amor, un amor que no necesitas y que no
quieres.
Lamento profundamente haber nacido y, con ello, ser un motivo de dolor
en tu vida. No hace falta negarlo, así me lo hiciste sentir siempre. Lamento
la cantidad infinita de detalles que te hicieron sentir menos, y quiero culpar
al destino de todos los acontecimientos que nos rodearon.
Me hubiera gustadocompartir contigo una larga caminata en Bosques o
Viveros, así, sin razón alguna de por medio; abrazarte mil veces y
demostrarte hasta las lágrimas cuánto te quiero. Nunca pude acercarme a
ti: la rigidez de tu cuerpo, tu ser, tu voz, te hicieron impenetrable.
¿Dura tarea para una adolescente? Sí, pero no había alternativa. Ninguna
de las dos tuvo la culpa. Ninguna.
Renata

1

La niñez y la adolescenciade mi madre estuvieron llenas de trabajo en el
campo, pero ella tenía todo: una familia, techo, comida; no le hacía falta
nada. Primero murió su padre, cuando ella tenía trece años; luego, a los
dieciocho, murió su madre. Ahí empezaron los problemas. Ella era la
mayor, todos sus hermanos tenían que obedecer sus órdenes. Al principio
hacía las cosas como si sus padres estuvieran vivos, y por untiempo todo
pareció seguir igual. El primer problema fue cuando conoció a un
muchacho de la ciudad de México que llegó a realizar su servicio social;
estuvo algún tiempo en el pueblo y mi madre se enamoró de él. Nunca
hablaron de casorio ni de ningún compromiso. Mi madre vio en él a un
hombre en el que podía apoyarse para sacar adelante a sus hermanos, así
que se le hizo fácil dejarlo vivir allí....