yopmailcarax
Páginas: 3 (540 palabras)
Publicado: 4 de junio de 2014
PERSEGUIDOS,EXPLOTADOS Y RECLUIDOS
Cebar : mettre en marche, amorcer, alimenter, gaver
Cebarse con ( = encarnizarse con) : s’acharner contre
Recluidos = confinados
Se ceba = se ensaña
Hanespantado = han ayuhentado (espantar = faire fuir, épouvanter)
Abarcan = engloban
Los estragos = los destrozos (dégâts, ravages)
Desmanes = barbaridades (excès, abus, malheurs)
Otorga = concedeAlegando = pretextando
Atisba = contempla (envisager, entrevoir)
Esconden = ocultan
Renegando = repudiando
Se avergonzaban = se sonrojaban
Caza : chasse
Escaso : maigre, faible, rare
Disfrazar :déguiser
Selva : jungle, forêt
Podar/Talar : abattre, élaguer
Aislados : isolés
Despreciar : mépriser, rejeter
Peñas confesó al juez que Francisco Correa, jefe de la red Gürtel, le contópersonalmente cómo facturaba a la Comunidad de Madrid por eventos institucionales que en realidad no se habían celebrado para de esta manera financiar actos electorales de las campañas del PP. La conversacióntuvo lugar en diciembre de 2007 entre Correa y Peñas en la sede de la trama, en la calle de Serrano 40 y en un hotel próximo a ese lugar, según José Luis Peñas. Correa relató que la Comunidad de Madridle adeudaba dos millones de euros y que una parte importante de esa cantidad correspondía a actos electorales que habían montado para el Partido Popular.
más información
El juez Ruz confirmaque el PP pagó en dinero negro la obra de su sede
Ruz destripa el corazón financiero del PP
El denunciante del caso Gúrtel, que también esta imputado por haber recibido de la trama, aseguró aljuez que entre las grabaciones que puso a disposición de la Fiscalía Anticorrupción sobre las prácticas corruptas de la red figura la conversación sobre estas prácticas supuestamente irregulares definanciación de actos electorales con dinero público de la Comunidad de Madrid.
El ex concejal del PP fue la persona que destapó el caso Gürtel cuando acudió a la Fiscalía Anticorrupción en 2008...
Cebar : mettre en marche, amorcer, alimenter, gaver
Cebarse con ( = encarnizarse con) : s’acharner contre
Recluidos = confinados
Se ceba = se ensaña
Hanespantado = han ayuhentado (espantar = faire fuir, épouvanter)
Abarcan = engloban
Los estragos = los destrozos (dégâts, ravages)
Desmanes = barbaridades (excès, abus, malheurs)
Otorga = concedeAlegando = pretextando
Atisba = contempla (envisager, entrevoir)
Esconden = ocultan
Renegando = repudiando
Se avergonzaban = se sonrojaban
Caza : chasse
Escaso : maigre, faible, rare
Disfrazar :déguiser
Selva : jungle, forêt
Podar/Talar : abattre, élaguer
Aislados : isolés
Despreciar : mépriser, rejeter
Peñas confesó al juez que Francisco Correa, jefe de la red Gürtel, le contópersonalmente cómo facturaba a la Comunidad de Madrid por eventos institucionales que en realidad no se habían celebrado para de esta manera financiar actos electorales de las campañas del PP. La conversacióntuvo lugar en diciembre de 2007 entre Correa y Peñas en la sede de la trama, en la calle de Serrano 40 y en un hotel próximo a ese lugar, según José Luis Peñas. Correa relató que la Comunidad de Madridle adeudaba dos millones de euros y que una parte importante de esa cantidad correspondía a actos electorales que habían montado para el Partido Popular.
más información
El juez Ruz confirmaque el PP pagó en dinero negro la obra de su sede
Ruz destripa el corazón financiero del PP
El denunciante del caso Gúrtel, que también esta imputado por haber recibido de la trama, aseguró aljuez que entre las grabaciones que puso a disposición de la Fiscalía Anticorrupción sobre las prácticas corruptas de la red figura la conversación sobre estas prácticas supuestamente irregulares definanciación de actos electorales con dinero público de la Comunidad de Madrid.
El ex concejal del PP fue la persona que destapó el caso Gürtel cuando acudió a la Fiscalía Anticorrupción en 2008...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.