zamudio





Quechua - En los números es muy importante aprender del 1 al 10. A partir del 11 se hace uso de los sufijos de terminación numérica: los números que terminan en vocal llevan "yoj" y los números que terminan en consonante llevan "niyoj".


0. Ch’usaj

1. Uj

2. Iscai

3. Kinsa

4. Tawua

5. Phisqa

6. Sojta

7. kanchis

8. Pusaj

9. Jisqon

10. CHUNKA

11. Chunkaujniyoj

12. Chunka iskainiyoj

13. Chunka kinsayoj

14. Chunka tawayoj

15. Chunka phisqayoj

16. Chunka sujtayoj

17. Chunka qanchisniyoj

18. Chunka pusajniyoj

19. Chunka jisqonniyuj

20. ISKAY CHUNKA

30. KINSA CHUNKA

40. TAWA CHUNKA

50. PHISQA CHUNKA

60. SOJTA CHUNKA

70. kANCHIS CHUNKA

80. PUSAJ CHUNKA

90. JISQON CHUNKA



100. Pachaj

200. Iskaypachaj

1.000. Waranga

10.000. Chunka waranqa

100.000. Pachaj waranqa

1.000.000. Junu


uj
1
chunka
10
ujniyoj
y
1
iscai
2
pachaj
100
iskainiyoj
y
2
kinsa
3
waranga
1 000
kinsayoj
y
3
tawua
4
Uj,jumu,uj unu
1 000 000
tawayoj
y
4
phisqa
5


phisqayoj
y
5
sujta
6


sojtayoj
y
6
kanchis
7


qachisniyoj
y
7pusaj
8


pusajniyoj
y
8
jisqon
9


jisqonniyoj
y
9
El sistema de números del quechua es igual al sistema romano y arábico, más conocido como decimal.
Los números se encuentran en tres columnas. La primera está conformada por los números del 1 al 9, la segunda columna del 10 al millón y en la tercera columna los números auxiliares de la decena hasta el 9 de la próxima decenasobre los que se cargan el –yoj que significa “tiene” o el y del español como cuando se dice veinte y uno, treinta y siete u ochenta y seis. En cambio, en el caso de las decenas, centenas, millares y millones no se agrega el sufijo -yoj. El sufijo -yoj se agrega directamente si la palabra anterior termina en vocal; si terminara en consonante se requiere del auxiliar -ni.
Cuando quiera contar 11hará este razonamiento: 11 es un 10 que tiene 1 y en quechua está en la 2a. columna y Dirá chunka ujniyoj utilizando 1a 3a columna de números auxiliares.
Igualmente dirá que 20 es el resultado de sumar dos 10 y tendrá este resultado lógico: iscai chunka. Y si quiere decir 77 siete dirá kanchis chunka qachisniyoj o sea 70 que tiene 7. Con este sistema podrá contar hasta millones de millones connaturalidad y facilidad.
Alguien dirá que resulta largo leer los números en quechua. Estamos leyendo lo escrito tal como sucedería en cualquier idioma. Para el caso de los números igual que en inglés, quechua o cualquier idioma escribirá usted 1 226 y leerá así: waranga iscai pachaj iscai chunka sojtayoj.
Los números en quechua pluralizan a los sustantivos a los que acompañan por tanto podrá decir:kinsa warmi – 3 mujeres
chunka wawa – 10 niños
jisqon chunka kilumitru -90 kilómetros











Yachay Wasi.-Boliviano Argentino
Yachkuq : Massiel Anahi Aiza Mejia




Yachachiq: Gianina Caceres Moreira
3º Secundaria
2013






Quechua boliviano
Hablado en
Bolivia
Región
Occidente boliviano
Hablantes
1.540.833 (> 4)
2.125.000 (> 15)
Familia
QuechuaEstatus oficial
Oficial en
Bolivia
Regulado por
No está regulado
Códigos
ISO 639-1
---
ISO 639-2
---
ISO 639-3
quh
En Bolivia, la lengua quechua es hablada en los departamentos del occidente del país, principalmente en los departamentos de Cochabamba, Potosí y Chuquisaca, aunque también en zonas de colonización en Santa Cruz (Plaza, 2009:215).
Situación actual
El quechua es la lenguaindígena más hablada en Bolivia con 2.125.000 hablantes mayores de 15 años (Crevels, 2012:170). Según Crevels y Muysken (2009:15), el número de hablantes de cuatro a más años de edad asciende a 1.540.833 y, por lo tanto, la lengua se encuentra en una situación vulnerable (riesgo potencial). A continuación, se muestra la distribución de hablantes de quechua en Bolivia por departamento (Molina y Albó,...