ZERAFINA CUENTO

Zí zeñora, zoy la nueva muchacha... Ya lo zé quezon laz nueve y que tenía que haber venío a laztrez, pero ez que m’he perdío un poquiyo ycuando me creía que ya había yegao un zenó múbien veztío m’ha dicho que estaba en Zants. M’haexplicao por dónde tenía que pazá pá venir a ZantGervazio y, preguntando, preguntando, entre eztey el otro m’han mandao al Parque. He vizto toazlaz fieraz: loz tigrez,loz elefantez, laz cotorraz yloz monoz. Dezpuéz he zalío a laz Ramblaz y m’hepazeao entre laz florez y loz zeñoritoz quepazaban me dezían cozaz. Uno que yevaba unbaztón m’ha invitao a tomarme una zerveza. Nolo conozía, pero en zeguía noz hemoz conozío.M’ha dicho que era mú rico y que tenía ganaz decazarze... No z’azuzte, que no m’ha pazáo ná.¿Uzté vive zola? Puez zí, zi me dezcuido vayazuzto quel’hubiera dao... Zi uzté zupieze el ratoque haze que m’eztoy pazeando por ezta caye...Iba dándole vueltaz a la caza y he vizto entrázeñorez, y cada vez que corría pá podé entrá conelloz, llegaba tarde. He eztao a punto de zaltarmela tapia por detraz, pero no eztaba zegura de quefueze la paré de zu jardín... ¿Qué por qué no hellamao al timbre? Porque cuando iba a tocarlo medaba un calambrazo. Cuandome pongo nervioza,tó lo que toco me da calambre como zi eztuviera llena de electrizidá... No, no traígo maletaz, notengo, tó lo traigo en ezte jatiyo... No, no eztoycanzá ni pizca; pueo hazer diez viajez como eztezin canzarme, pero, ya que inzizte, me zentaré enezta butaquita. ¿Ve uzté? Me creía que ná mázyegá tendría que ponerme a lavá loz platoz. Zi metoma uzté, en verano le arreglaré el jardín,y en laparé del fondo, pá que no ze vea tan zoza,plantaré campanillaz y una calabaza. ¿A uzté leguzta comerze una buena zopa de calabaza? A mí me dizloca, pero luego ze me repite... ¿Qué quévida yevaba en el pueblo? Zí, verá uzté, erabaztante pezao. Echar cuenta de la caza y de lazgayinaz y ayudar a mi madre a criar a miz zietehermanitoz... Y cuando eztuvieron criaoz, mimadre dijo que mejor mefuera a zervir, páezpavilarme un poquiyo y podé enviarle dinero...Zí zeñora, he zervío en doz cazaz; me pareze queya ze lo decía el zeñor cura en la carta que lepuzo... En la primera no eztuve máz que quinzedíaz porque el zeñorito era mú malo. Cuando nozquedábamoz soloz me llamaba: “¡Zerafina!”. Elprimer día fui corriendo. Me puzo derecha enmedio del pazillo, como una tabla, ze fue p’atraz,cogiócarreriya y me pego una coz en el culo quezin queré zalí corriendo como zinco metroz, haztalo criztalez de la galería. Y gritó “¡Gol!”. Y ezto melo eztuvo haziendo toa la zanta tarde. Yo no m’atrevía a dezí que no, porque aunque era unchiquillo de catorze añoz era el hijo de lo zeñoritoz y yo zólo era la muchacha. En lazegunda caza, al prinzipio, eztuve mejó, pero elzeñortio y la zeñorita eran múviejezitoz y no zeyevaban bien y la zeñorita, que ziempre eztabadelicá y ze pazaba loz díaz tendía en la cama,tenía miedo de que zu marío le puzieze venenoen la medizina de las gotaz y yo laz tenía quecontar delante zuya. Loz doz ze enzelaronconmigo y cuando uno me dejaba tranquila iba elotro y me agarraba. Y los doz, cá uno por zu lao,me preguntaban: “¿Verdá que a mí me quierezmáz, Zerafina?”...Cuando el zeñorito me piyabapor su cuenta me dezía que era un dezgraciao,que ze había cazao con una loca y que aunque lazeñorita zabía que tenía el eztómago delicao lehazía laz comidaz bien picantez pá ver zi ze leagujereaba. Y eztaba zeguro de que ponía azufreen laz zalzaz. Cuando ya me eztabaacoztumbrando a la caza empezé a zentirme maly dezpuéz de unoz cuantoz díaz me puze a penzáque a lo mejó meponían algo malo en la leche ym’entró tanto mieo que por laz nochez no dormíay al día ziguiente de no habé dormío, cuandopazaba el plumero por loz mueblez, me parezíaeztá volando... ¿Qué zi tengo novio? No, ahora notengo, pero he tenío doz. El primero ze llamabaMiguelín. Era rubio rubio como laz ezpigaz y zemurió en el África. Lo conozí junto a la fuente. Yome pazeaba por debajo de laz acazíaz...