zotero

Guía básica
de Zotero

1. ¿Qué es Zotero?
Zotero es un gestor de citas bibliográficas de carácter gratuito que funciona
como un complemento de Firefox donde podrás guardar tus referencias bibliográficas
para la realización de trabajos, memorias, proyectos de investigación, tesis, etc. tanto de
forma local como en internet. Zotero nos permite:
•

Gestionar y organizar tus referenciasbibliográficas

•

Compartir tus referencias bibliográficas

•

Integrar de forma automática tus citas o referencias bibliográficas en Office
Word y Openoffice.

2. ¿Cómo instalar Zotero?
La instalación de Zotero consta de tres fases:
•

Registrarse en la página de registro del programa, donde deberás añadir
únicamente un usuario y contraseña, así como tu correo electrónico.

•Ir a la página principal de Zotero y pulsar en “Download” para instalar el
complemento que se integra en Firefox. Una vez instalado nos aparecerá en
el lado inferior-derecho el icono del Zotero

•

Instalar el plugin más adecuado a procesador de texto (Word, Openoffice, Mac
OS X). Una vez instalado se integrarán todas las funciones para gestionar citas y
referencias bibliográficas ennuestro procesador de texto en el caso de Office
Word en el apartado de “Complementos”.

3. Estructura de Zotero
La interfaz de Zotero que nos aparece cuando pulsamos el icono
divide en 4 partes:
3.1 Barra de gestión.

se

En la parte superior de Zotero nos aparecerán los elementos relacionados con la
administración, donde encontraremos aspectos vinculados por ejemplo a la creación decarpetas, configuración, añadir registros de forma manual, sincronizar de forma manual
nuestra base de datos, etc.

•

Crear carpeta

•

Registrarnos en la versión web de Zotero

•

Gestionar la configuración de Zotero. Por ejemplo, entre sus funciones se
encuentra la de importar, exportar registros, definir las preferencias, configurar
la sincronización, etc.
Entre las primerastareas que deberemos realizar se encuentra la configuración

para que el programa sea capaz de sincronizar nuestra base de datos local con la virtual
y viceversa. Para ello pulsaremos en el icono

y escogeremos

, después

elegiremos “Preferencias” y, por último, introduciremos nuestro usuario y contraseña
•
•

Añadir referencia de forma manual
Añadir de forma automática la página web queestamos visualizando

•

Añadir notas a una referencia bibliográfica.

•

Añadir a una referencia bibliográfica una imagen capturada de forma
automática, un archivo o un enlace web.

•

Buscar dentro de

la colección de registros bibliográficos. Podremos

limitar la búsqueda por autor, título, materia, etc.
•

Sincronización de forma manual

•

Visualizar Zotero enpantalla completa

•

Cerrar
3.2 Mi biblioteca
En esta sección aparecerán las diferentes carpetas y subcarpetas donde se han

guardado los registros bibliográficos. Para crear nuevas carpetas (colecciones) nos
pondremos encima de

y pulsaremos el botón derecho de ratón.

También podremos realizar búsquedas en nuestra colección, así como exportar las
referencias a formatos como RIF, Bibtex,etc.
En el caso de que nos pusiéramos encima de una carpeta y pulsáramos en el
botón derecho del ratón podríamos crear subcarpetas, renombrar, eliminar o exportar la
colección, así como crear una bibliografía de los registros recogidos en esa carpeta o
producir un informe de los documentos recogidos en esa carpeta.

3.3 La colección de registros
En la columna central de Zotero nos aparecenlos elementos básicos de los
registros bibliográficos que hayamos incorporado, los cuales podremos ordenar por

autor (Creador). Podremos predefinir, igualmente,

nuestra propio sistema de

organización si pulsamos en

Si nos colocamos encima de un registro nos aparecerán una serie de
funcionalidades que podremos aplicar a los mismos. Los materiales adjuntos aparecerán
en la columna...