A Fernández 2003 Cooperación y conflicto

Cooperación y conflicto: elementos de análisis político con perspectiva ética y horizonte utópico
Álvaro Fernández-González, M.Sc.1
Julio de 2003
A. El problema de investigación.......................................................................................................................... 1
B. La política: cooperación yconflicto................................................................................................................. 3
1. Física y hermenéutica del poder ................................................................................................................. 3
2. Reglas, normas e instituciones: hacia una reconstrucción del concepto de “capital” cultural, social ysimbólico......................................................................................................................................................... 6
3. Productividad del conflicto: desarrollo de nuevas identidades .................................................................... 9
4. Perspectivas éticas: conminación, reconocimiento, respeto, justicia ........................................................ 11
5. Entrevero deutopías................................................................................................................................. 12
Bibliografía citada ............................................................................................................................................. 18

A. EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
La investigación actual sobre el movimiento ambientalista en Costa Rica ofrece
importantes vacíos. Unode ellos es el análisis propiamente político de la política ambiental y, en particular, el escrutinio (tanto político como ético) sobre la constitución y dinámica
de un eventual sujeto político ambientalista (si tal sujeto existe o queremos que exista,
¿cómo se está fraguando, y cuál es o debe ser su horizonte ético?) (Martínez-Alier, 1991;
Fernández-González, 2003).2 En esta perspectiva seinscriben las siguientes reflexiones.

El ambientalismo costarricense ha avanzado durante los últimos cuarenta años en la consolidación de una agenda “verde” (relacionada con el ambiente natural y la conservación

1

Trabajo final del Seminario “Subjetividad, intersubjetividad y cultura”, Doctorado en Estudios de la Sociedad
y la Cultura, Universidad de Costa Rica. Profesores: Dr. Rolando Pérez Sánchezy Dr. Napoleón Tapia Balladares.
2
Juan Martínez-Alier (1991) recuerda que la economía y la ecología de los humanos hunden sus raíces en la
política, y sugiere que el problema ambiental clave es la “política de la política ambiental”, con dos preguntas
estratégicas. La primera versa sobre lo que podemos llamar la dinámica de la política ambiental, y tiene un
carácter fundamentalmente descriptivo:¿cómo es que la política determina no sólo la política ambiental, sino
también la agenda ambiental misma, así como las percepciones ambientales? La segunda pregunta es más
concreta, y añade un horizonte ético: ¿cuáles son las unidades territoriales y políticas que decidirán la política
ambiental, de tal forma que los costos sociales no se asignen a los pobres, los extranjeros y las generacionesfuturas? En este ensayo abordamos ambas cuestiones en lo relativo a la política —en general— como objeto
de estudio; su aplicación a la política ambiental, específicamente, será una tarea ulterior.

1

de la biodiversidad). Mientras tanto, las agendas “marrón” (relacionada con problemas de
contaminación), “azul” (del agua) y “gris” (del ordenamiento urbano) se hallan apenas en
el tintero (Boyce yotros, 1994; Fernández-González, 2003). Más aún: la percepción holística y sinérgica de lo ambiental como imbricado en toda acción social no es todavía más
que una intuición imprecisa para unos cuantos.

Y más allá de las agendas, aflora la cuestión del agente: la construcción de un sujeto político ambientalista —que congregue en torno a un accionar común a sectores determinantes de la...