A HRC WG


NACIONES UNIDAS



Asamblea General
Distr. LIMITADA

A/HRC/WG.6/3/L.12
16 de diciembre de 2008

ESPAÑOL
Original: FRANCÉS/INGLÉS



CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal
Tercer período de sesiones
Ginebra, 1º a 15 de diciembre de 2008






PROYECTO DE INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL EXAMEN PERIÓDICO UNIVERSAL*

Burkina Faso* El documento final se publicará con la signatura A/HRC/10/80. El anexo se distribuye en el idioma en que se recibió.


GE.08-17305 (S) 100209 120209

ÍNDICE

Párrafos Página

INTRODUCCIÓN .......................................................................................... 1 - 4 3

I.
RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO


DE EXAMEN...................................................................................
5
- 97
4


A. Exposición del Estado examinado ............................................

5

- 33

4


B. Diálogo interactivo y respuestas del Estado examinado ...........

34

- 97

8

II.

CONCLUSIONES Y/O RECOMENDACIONES ...........................

98

- 102

26

Anexo: Composition of thedelegation............................................................................ 33

INTRODUCCIÓN


1. El Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, establecido de conformidad con la resolución 5/1 del Consejo de Derechos Humanos, de 18 de junio de 2007, celebró su tercer período de sesiones del 1º al 15 de diciembre de 2008. El examen de Burkina Faso se celebró en la 12ª sesión, el 9 dediciembre de 2008. La delegación de Burkina Faso fue encabezada por la Excma. Sra. Salamata Sawadogo, Ministra de Promoción de los Derechos Humanos. En su sesión celebrada el 11 de diciembre de 2008, el Grupo de Trabajo aprobó el presente informe sobre Burkina Faso.

2. El 8 de septiembre de 2008, el Consejo de Derechos Humanos eligió al siguiente grupo de relatores (troika) para quefacilitase el examen de Burkina Faso: Suiza, Qatar y Madagascar.

3. Con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 15 del anexo de la resolución 5/1, para el examen de Burkina Faso se publicaron los siguientes documentos:

a) Un informe nacional presentado de conformidad con el párrafo 15 a) (A/HRC/WG.6/3/BFA/1);

b) Una recopilación preparada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas paralos Derechos Humanos (ACNUDH), de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 15 b) (A/HRC/WG.6/3/BFA/2);

c) Un resumen preparado por el ACNUDH, según lo dispuesto en el párrafo 15 c) (A/HRC/WG.6/3/BFA/3).

4. Por conducto de la troika se transmitió a Burkina Faso una lista de cuestiones preparadas de antemano por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Dinamarca, Alemania, Letonia, losPaíses Bajos y Suecia. Estas cuestiones pueden consultarse en la extranet del examen periódico universal.

I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN A. Exposición del Estado examinado
5. En su tercera sesión, celebrada el 9 de diciembre de 2008, la Excma. Sra. Salamata Sawadogo, Ministra de Promoción de los Derechos Humanos, presentó el informe nacional e hizo una exposición.

6.Tras felicitar al Presidente y a los miembros del Consejo de Derechos Humanos, así como a la Sra. Pillay por su nombramiento para el cargo de Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Ministra subrayó que el informe nacional de Burkina Faso era fruto de una amplia consulta en la que habían participado todos los sectores del país, incluida la sociedad civil.

7.En cuanto al marco normativo, en la Constitución de Burkina Faso se proclaman los derechos y deberes fundamentales de la persona, la no discriminación y la igualdad entre los sexos y se consagra el principio de supremacía de los tratados y acuerdos internacionales sobre las leyes nacionales.

8. En el marco de una mejor promoción y protección de los derechos humanos se han creado otras...