A Julia de Burgos Analisis Intratextual y Extratextual

Por: Kamali E. Torres y Tanisha L. Rosario

A Julia de Burgos
Poema en veinte surcos, 1938
Análisis Intratextual
A. Semántico
Campo semántico
Alza: esforzar la voz, sublevarse, levantarse en rebelión.
Ropaje: conjunto de ropa (aparentar).
Esencia: lo más puro, lo más fino de una cosa.
Abismo: gran diferencia u oposición entre personas, ideas o cosas.
Viril: vidrio muy claro ytransparente que se coloca delante de algunos objetos para preservarlos sin ocultarlos a la vista.
Cortesana: prostituta refinada.
Rocinante (percherón): caballo de la raza Francesa de gran fuerza y corpulencia.
Alhajas: joyas
Tea: astilla o palo de madera impregnados en resina y que encendidos sirven para alumbrar o prender fuego.
Modista: diseñadora, creadora, sastra, costurera.
Champan: bebidaespumosa.
Aristocracia: clase social formada por personas que poseen títulos nobiliarios.
7 virtudes: humildad, generosidad, castidad, paciencia, templanza, diligencia, caridad.
7 pecados: soberbia, lujuria, avaricia, envidia, ira, pereza, gula
Identificar los temas
Temas principales
Identidad: “Ya las gentes murmuran que yo soy tu enemiga
porque dicen que en versodoy al mundo tu yo”.
Se produce a través de la antítesis. ¿Quién soy yo? Es el producto de la lucha entre dos posibles identidades: Julia de Burgos la artista y la Julia de Burgos, mujer de sociedad.

Libertas vs. Imposición: “En mi no, que en mi manda mi solo corazón,
mi solo pensamiento; quien manda en mi soy yo”.
Es un tema que está presente en todo el poema. Esta representa lalucha entre la Julia de Burgos social, quien es esclava y la Julia de burgos artista, quien es libre pero esa libertad tiene un precio y es que la sociedad la juzga y la rechaza.


Temas secundarios
Hipocresía vs. Sinceridad: “Tú eres fría muñeca de mentira social,
y yo, viril destello de la humana verdad”.
“Tú, miel decortesanas hipocresías; yo no; que en
todos mis poemas desnudo el corazón”.
Mientras va transcurriendo el poema la hipocresía se presenta cuando la mujer social aparenta ser de una identidad cuando la realidad es otra.

Feminismo vs. Machismo: “Tú eres dama casera, resignada, sumisa,
atada a los prejuicios de los hombres; yo no;que yo soy Rocinante corriendo desbocado
olfateando horizontes de justicia de Dios”.
El feminismo es la oposición d la mujer en la sociedad. En el poema tenemos dos visiones de lo femenino: la visión de la Julia casera, ama de casa, esposa, madre, dejándose dominar por el machismo de la época frente a una antítesis con la otra Julia que presenta la artista que no se dejabaimponer el machismo de la época.
B. Pragmático
¿Quién habla?: voz poética (Julia de Burgos). Desde el título podemos ver que quien habla es Julia de Burgos y dentro del texto vemos el conflicto entre las dos Julias.
¿A quién le habla?: oyente poético (Julia de Burgos externa).la que habla es la Julia, la artista y le habla a otra Julia, la social que es la externa.
¿Qué le dice?: Ladiferencia de su personalidad con la personalidad que según la sociedad ella misma debe tener. Lucha con su vida complicada y aquí vemos la antítesis; un choque entre la Julia social y la Julia artista la cual son diferentes.
¿Por qué? Porque una de las dos sobra, solo una debe prevalecer.
“Cuando las multitudes corran alborotadas
dejando atrás cenizas de injusticias quemadas,
y cuando con latea de las siete virtudes,
tras los siete pecados, corran las multitudes,
contra ti, y contra lo injusto y lo inhumano,
yo iré en medio de ellas con la tea en la mano”.

C. Sintáctico
El poema es un verso libre con catorce estrofas y con rimas al final de cada oración. Ya Julia experimenta con escribir sus poemas en verso libre propio de una época histórica en la que la métrica tradicional...