a su retrato

Banks 1
Michael Banks
Profesor Clark
SPAN 310
14 September 2015
A su retrato, por Sor Juana Inés de la Cruz
El poema A su retrato por Sor Juana Inés de la Cruz es un poema con mucha emoción. SorJuana Inés de la Cruz ha vivido dos vidas en mi opinión. La primera fue seglar, con preocupación de cosas del mundo. No significo cosas como la vida fiesta o de amor, pero de cosas académicas ycientíficas. Que es más importante es que ella ha visto vida fuera del monasterio. Por eso, ese poema tiene algunos trasfondos de la vista de las mujeres en el mundo normal. Ella está diciendo que lamujer (ella) en el retrato no es autentica. A mí, significa que el retrato está exhibiendo que el mundo quiere, como el mundo se ve las mujeres. El mundo prefiere las mujeres jóvenes, y bonitas. Ellaha cambiado su apariencia física por el retrato. El poema describe la invalidez. Que en realidad ella no es como la mujer en el retrato. Con eso entramos al otro trasfondo, la inevitabilidad deenvejecimiento y muerte. El retrato se esconde el proceso de envejecimiento. Líneas 10 hasta 14,
“es una flor al viento dedicada,
es un resguardo inútil para el lado:
es una necia diligenciaerrada,
es un afán caduco y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.” (Aproximaciones 191)
Banks 2
En mi opinión ese parte está explicando que el retrato solo captura algo que se estádeteriorando. Que en final, la apariencia física, en final, no es nada. Creo que todo eso es un resultado de su vida fuera del monasterio. Que ella sabía que la sociedad está buscando cosassuperficiales. Y su poema es como un protesta contra eso.
Ahora voy a hablar sobre la estructura del poema. A su retrato es un monologo, y poesía lírica. Esa cosa podemos ver porque ella está hablando desu retrato. Con la forma “ABBA, ABBA, CDC, DCD” (Aproximaciones 149), sabemos que es un soneto (y estrófico). Tiene catorce versos, con la estrofa de dos cuartetos y dos tercetos. Tiene el...