d.s. 010.2010. minam

Tercer Informe de Evaluación

Cambio climático 2001
Impactos, adaptación y vulnerabilidad

Resumen para responsables de políticas
y
Resumen técnico

Parte de la contribución del Grupo de trabajo II
al Tercer Informe de Evaluación
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático

© 2001, Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático

Índice
páginaPrólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

v

Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

viiRESUMEN PARA RESPONSABLES DE POLÍTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

1.

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

2.

Conclusiones deducibles . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Los recientes cambios climáticos regionales, particularmente los aumentos de la temperatura, han influido ya en
muchos sistemas físicos y biológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
2.2 Hay indicios preliminares de que algunos sistemas humanos han sido influenciados por aumentos recientes de
inundaciones y sequías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Los sistemas naturales son vulnerables al cambio climático y algunos quedarán irreversiblementedañados . . . . . . . . . .
2.4 Muchos sistemas humanos son sensibles al cambio climático y algunos son vulnerables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Los cambios previstos en los climas extremos podrían tener importantes consecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 La posibilidad de impactos a gran escala y quizás irreversibles plantea riesgos que todavía nose han cuantificado
de forma fiable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7 La adaptación es una estrategia necesaria a todos los niveles como complemento de los esfuerzos de mitigación
del cambio climático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8 Los que tienen recursos mínimos poseen una mínima capacidad de adaptarse y son los más vulnerables . . . . . . . . . . . .
2.9 La adaptación, el desarrollo sostenible y la mejora de la equidad pueden fortalecerse mutuamente . . . . . . . . . . . . . . . .

3

3.

Efectos en los sistemas naturales yhumanos y su vulnerabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Recursos hidrológicos e hídricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Agricultura y seguridad alimentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Ecosistemas terrenales y de agua dulce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Ecosistemas de zonas costeras y ecosistemas marinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Salud humana . . ....