E-comerce a nivel internacional

EL E-COMMERCE A NIVEL INTERNACIONAL
ALGUNOS CASOS*

Gladys Stella Rodríguez**

Resumen Este trabajo trata del comercio electrónico y el tratamiento que de él hacen los organismos internacionales competentes. En primer lugar se definen los actos juridicos electrónicos y, en consecuencia, el comercio electr6nico, se exponen sus modalidades, las ventajas e inconvenientes de esta nueva forma dehacer negocios a través de Internet principalmente, y por último se explican los proyectos y alternativas reguladoras de algunos organismos internacionales. Se empleó una revisión documental: bibliografía, hemerográfíca y de acuerdos internacionales. g "' Se concluye que existen valiosos esfuerzos de regulación en materia de e-commerce, pero los países deben trabajarse de " " manera conjunta. !;E, "' Palabras clave: Comercio electrónico, organismos inter:¡:J " ~J " nacionales, Internet, proyectos y alternativas reguladoras.
N

" " o, "
'O>

~:

Abstract

"li

The subject oI the paper is the e-cornmerce and the treat-:: ment that the competent international organisms give to it First oI al!, the electronic jurídical acts are defined and

!:

1-

J!

>1- Avance delproyecto de investigación Regulación del e~commerce en el marco de las organizaciones internacionales, con especial referencia a América Latina, registrado en el CONDES . ••.••. Doctora en Derecho. Magíster en Planificación y Gerencia de Ciencia y Tecnología. Abogada. Profesora de pregrado y postgrado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas. Investigadora adscrita a la Sección de InformáticaJurídica y Derecho Informático del Instituto de Filosofía del Derecho «Dr. J.M.Delgado O». Profesora de la cátedra de Derecho Internacional Público de la Universidad del Zulia. gladystella@mipunto.com

12

REVISTA DE DERECHO, l.,lN1VERS1DADDEL NORTE, 20: 12-29, 2003

in consequence lhe electronic cornrnerce, its modalities, the advantages and inconveniences of this new way of making businessare exposed, focusing mainly on the Internet, and finally,!heprojectsand regulator alternatives of some international organisms are explained. A documentalrevision was made: bibliography, periodical publications and international agreements. It is concluded lhat there isavaluable regulation effortregarding e-cornrnerce, but the countries should work togelher internally. Key words:E-comrr;erce,international organisms, Internet, projects and regulator alternatives.

INTRODUCCIÓN, La tecnología está llena de matices, de historias, de anécdotas, de detalles, que nadie conoce ensu totalidad. Siempre hay un aspecto que escapa, pero que se quiere conocer. En la era de la información, el comercio electrónico global está aumentando su importancia rápidamente e influyendo en la manera como losbienes y servicios son comercializados a través de las fronteras. El sistema de comercio mundial está comenzando una etapa en la cual los bienes y servicios son comercializados utilizando cada vez más medios de entrega electrónicos, reduciendo costos y mejorando la productividad, al igual que las opciones del consumidor. Y es que la aparición de la Internet hace posible el desarrollo de este medioy, por ende, la transformación del comercio. Este se convierte en un fenómeno mundial, toda vez que no hay un sector que pueda quedarse afuera, a menos que prefieran marginarse de esta acelerada realidad y ser desplazados. Por ello, a continuación se definen los actos juridicos electrónicos y, en consecuencia, el comercio electrónico, se exponen sus modalidades, las ventajas e inconvenientes deesta nueva forma de hacer negocios a través, de Internet principalmente, y por último se explican los proyectos y alternativas reguladoras de algunos organismos internacionales. Se empleó una revisión documental: bibliografía, hemerográfica y de los acuerdos internacionales. Se está frente a un comercio que no es j:l.uevo"per se» sino una nueva modalidad de comercio ya existente que exige...