E C

NACIONES
UNIDAS

E
Consejo Económico
y Social

Distr.
GENERAL
E/C.12/COL/5
9 de enero de 2009
Original: ESPAÑOL

Período de sesiones sustantivo de 2009

APLICACIÓN DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS
ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
Quintos informes periódicos, presentados de conformidad con
los artículos 16 y 17 del Pacto
COLOMBIA* **
[22 de enero de 2008]

*

Con arreglo a la informacióntransmitida a los Estados partes acerca de la publicación de sus
informes, el presente documento no fue objeto de revisión editorial oficial antes de ser enviado a
los servicios de traducción de las Naciones Unidas.
**

Los anexos pueden consultarse en los archivos de la Secretaría.

GE.09-40254 (S) 220109 060309

E/C.12/COL/5
página 2
ÍNDICE
Párrafos
INTRODUCCIÓN..........................................................................................
I.

II.

III.

IV.

Página

1 - 11

4

ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL ESTADO
COLOMBIANO ...............................................................................

12 - 72

5

A. Organización política ................................................................

13 - 18

5

B. Territorio...................................................................................

19

6

C. Cultura y religión ......................................................................

20 - 23

6

D. Contexto sociodemográfico ......................................................

24 - 46

7

E.

Contexto económico .................................................................

47 - 51

17

F.

Violencia armada......................................................................

52 - 62

18

G. Contexto jurídico de protección a los derechos humanos.........

63 - 72

20

FUNDAMENTOS POLÍTICOS. GARANTÍA DE
DERECHOS .....................................................................................

73 - 85

22

A. Hacia un Estado comunitario ....................................................

73 - 79

22

B. Las siete herramientasde equidad. Reactivación social.
Fundamentos .............................................................................

80 - 85

24

ASPECTOS GENERALES DEL PACTO DE DERECHOS
ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES............................

86 - 135

26

A. Aplicación del Pacto en el derecho interno...............................

86 - 87

26

B. Difusión y seguimiento del Pacto.............................................

88 - 121

26

C. La cooperación internacional y la aplicación del Pacto............ 122 - 135

32

DISPOSICIONES GENERALES DEL PACTO ............................. 136 - 272

34

A. Derecho a la libre determinación (artículo 1 del Pacto)............ 136 - 140

34

B. Derecho a la no discriminación (artículo 2 del Pacto) .............. 141 - 228

35

C. Derecho a laigualdad (artículo 3 del Pacto) ............................. 229 - 272

50

E/C.12/COL/5
página 3
ÍNDICE (continuación)
Párrafos
V.

DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DEL PACTO
(ARTÍCULOS 6 A 15) ..................................................................... 273 - 949

56

A. Derecho al trabajo (artículo 6 del Pacto) .................................. 273 - 349

56

B. Derecho a condiciones detrabajo equitativas y satisfactorias
(artículo 7 del Pacto)................................................................. 350 - 359

70

C. Derecho de asociación sindical y huelga (artículo 8 del
Pacto) ........................................................................................ 360 - 397

73

D. Derecho a la seguridad social (artículo 9 del Pacto)................. 398 - 458

80

E.Protección y asistencia a la niñez, la adolescencia, la familia
y la maternidad (artículo 10 del Pacto)..................................... 459 - 622

90

Derecho a un nivel de vida adecuado (artículo 11 del Pacto)... 623 - 759

119

G. Derecho a la salud física y mental (artículo 12 del Pacto)........ 760 - 835

144

H. Derecho a la educación (artículo 13 del Pacto) ........................ 836 -...