F 25 SALVADORE O POR NATURALIZACI N

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA
DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA
REPÚBLICA DE EL SALVADOR
NATURALIZACION
INSTRUCTIVO F-25

autenticada o Apostillada.
DILIGENCIAS PARA OTORGAR LA CALIDAD DE
SALVADOREÑO POR NATURALIZACION
INDICACIONES GENERALES:
Para evitar retrasos innecesarios e inconvenientes, lea
detenidamente este Instructivo que contiene losrequisitos
que debe cumplir y las formalidades de los documentos
que anexará al Trámite F- 25, y poder ser atendido con
mayor agilidad por el asesor de ventanilla.
El Trámite F- 25, esta dirigido a los españoles e
hispanoamericanos de origen y demás extranjeros, que
deseen obtener la calidad de salvadoreño por Naturalización.
Los documentos presentados pasan a ser propiedad de la
Dirección Generalde Migración y Extranjería. Además el
Ministro de Justicia y Seguridad Pública se reserva el derecho
de otorgar la calidad migratoria solicitada y requerir
información adicional que estime conveniente. Todos los
formularios y sus anexos del Departamento de Extranjería, se
encuentran en la página Web de la Dirección General de
Migración y Extranjería: www.migracion.gob.sv
PRESENTACIÓN DEDOCUMENTOS:
1. Todos los documentos emitidos en el extranjero, deben
ser Autenticados según lo dispuesto en el Art. 334 del
Código Procesal Civil y Mercantil o Apostillados si el país
emisor del documento es suscriptor del Convenio de La
Haya de 1961 sobre la Eliminación del Requisito de la
Legalización de Documentos Públicos Extranjeros.
2. La solicitud debe ser presentada personalmente. En

caso que seaacompañado por Abogado, deberá
presentar Poder Especial correspondiente y dejar una
fotocopia certificada por Notario para ser anexada al
expediente.
3. Todos los documentos que se anexen al trámite, su
nombre y apellidos deben estar escritos conforme a los
que se registran en la Certificación de Partida de
Nacimiento y Pasaporte.
4. La documentación que se encuentre en idioma extranjero,
deberáverterse al castellano de conformidad al Art. 24 de
la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y
de Otras Diligencias, o por medio del Consulado de su
país, en cuyo caso deberá presentarse autenticado por el
Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador. Las
traducciones deben hacerse de forma íntegra, vertiendo al
castellano todo lo que se encuentre en idioma extranjero.REQUISITOS:
1. Solicitud elaborada en papel común guiándose en su
redacción por el modelo adjunto, firmada por el
interesado.
2. dos fotografías recientes tamaño cédula.
3. Certificación de Partida de Nacimiento original, legible y en
buen estado, debidamente autenticada o Apostillada, si
no constare en su Expediente Migratorio.
4. Si es naturalizado, presentar original de constancia
emitida por laautoridad competente del país que otorgó la
naturalización o por la Embajada respectiva, debidamente

5. Original de solvencia de Antecedentes Policiales del país
de origen o donde ha residido los 2 últimos años
anteriores a su ingreso a territorio salvadoreño, (Estatales
o Federales) debidamente Autenticada o Apostillada. La
vigencia de dicha constancia es la que se encuentra
contenida en la misma.En caso de no reflejar fecha de
vencimiento, ésta tendrá una validez de 3 meses
contados a partir de la fecha de su emisión, si no
constare en su Expediente Migratorio.
6. Fotocopia de Carné de residente definitivo vigente,
ampliado al 150%,
7. Solvencia de la Policía Nacional Civil de El Salvador.
8. Certificación de Antecedentes Penales de El Salvador.
9. Constancia de salud expedida por médicosalvadoreño,
debidamente autorizado por la Junta de Vigilancia de la
Profesión Médica, en que conste no padecer de
enfermedades infectocontagiosas. La constancia tiene
una vigencia de tres meses, contados a partir de la fecha
de su expedición.
10. Certificación de partida de matrimonio original (si es
pertinente.)
11. Fotocopia del pasaporte, de todas las páginas utilizadas.
12. Si el cónyuge...