H. Pylori

5HYLVWD GH (VSHFLDOLGDGHV 0pGLFR4XLU~UJLFDV 

$UWtFXOR GH UHYLVLyQ +HOLFREDFWHU S\ORUL XQ PRGHOR GH EDFWHULD FDUFLQRJpQLFD
&DUROLQD 5RPR *RQ]iOH]
9tFWRU 5DIDHO &RULD -LPpQH]

5(680(1
+HOLFREDFWHU S\ORUL HV XQ PLFURRUJDQLVPR TXH KDELWXDOPHQWH VH HQFXHQWUD HQ HO HVWyPDJR KXPDQR 6H FRQVLGHUD TXH DSUR[LPD GDPHQWH  GH ORV VHUHV KXPDQRV HVWiQ FRORQL]DGRV SRU HVWDEDFWHULD /RV SRUFHQWDMHV GH FRORQL]DFLyQ YDUtDQ GH DFXHUGR FRQ ODV FRQGLFLRQHV VRFLRHFRQyPLFDV GH ORV LQGLYLGXRV \ FRQ HO GHVDUUROOR HFRQyPLFR GHO SDtV SUHVHQWiQGRVH ODV WDVDV PiV DOWDV GH FRORQL]DFLyQ HQ ORV VHFWRUHV VRFLDOPHQWH GHVIDYRUHFLGRV GH ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR + S\ORUL HV UHFRQRFLGR FRPR XQ SDWyJHQR LPSOLFDGR HQ HO GHVDUUROOR GH JDVWULWLV ~OFHUD SpSWLFD FiQFHU JiVWULFR \ OLQIRPD WLSR0$/7 0XFRVD$VVRFLDWHG /\PSKRLG 7LVVXH SDWRORJtDV LQGXFLGDV D ODUJR SOD]R SRU OD FRORQL]DFLyQ GHO HVWyPDJR \ XQ SURFHVR LQÀDPDWRULR FUyQLFR DVRFLDGR FRQ OD SUHVHQFLD GHO PLFURRUJDQLVPR \ FRQ OD DFWLYLGDG GH VXV IDFWRUHV GH YLUXOHQFLD /RV FRQRFLPLHQWRV GHULYDGRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ VREUH OD ¿VLRORJtD GH + S\ORUL \ VX UHODFLyQ KXpVSHGSDUiVLWR KDQ FDPELDGR ORV SDUDGLJPDV HQ 0HGLFLQD VREUH HORULJHQ WUDWDPLHQWR \ SUR¿OD[LV GH ODV HQIHUPHGDGHV DVRFLDGDV FRQ OD LQIHFFLyQ SRU + S\ORUL \ VREUH ORV HYHQWRV GH FDUFLQRJpQHVLV LQGXFLGD SRU PLFURRUJDQLVPRV 3DODEUDV FODYH +HOLFREDFWHU S\ORUL HQIHUPHGDGHV DVRFLDGDV GLDJQyVWLFR WUDWDPLHQWR

$%675$&7
+HOLFREDFWHU S\ORUL LV D PLFURRUJDQLVP WKDW LV XVXDOO\ IRXQG LQ WKH KXPDQ VWRPDFK ,W LV FRQVLGHUHG WKDW DSSUR[LPDWHO\  RI KXPDQ EHLQJ LVFRORQL]HG E\ WKLV EDFWHULXP 7KH SHUFHQWDJH RI FRORQL]DWLRQ YDULHV GHSHQGLQJ RQ WKH VRFLRHFRQRPLF VWDWXV RI WKH SHRSOH DQG RQ WKH HFRQRPLF GHYHORSPHQW RI WKH FRXQWU\ ZLWK KLJK UDWH RI FRORQL]DWLRQ VHHQ LQ WKH PRVW XQSURWHFWHG JURXSV DQG LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV + S\ORUL LV UHFRJQL]HG DV D SDWKRJHQLF DJHQW ZKLFK LV LQYROYHG LQ WKH GHYHORSPHQW RI JDVWULWLV SHSWLF XOFHUV JDVWULF FDUFLQR PD DQG0$/7 O\PSKRPD 7KHVH SDWKRORJLHV DUH LQGXFHG E\ WKH ORQJWHUP FRORQL]DWLRQ RI WKH VWRPDFK E\ WKH PLFURRUJDQLVP DQG WKH FKURQLF LQÀDPPDWRU\ SURFHVV LW SURYRNHV DV ZHOO DV WKH DFWLYLWLHV RI LWV YLUXOHQW IDFWRUV 7KH NQRZOHGJH GHULYHG IURP UHVHDUFK RQ WKH SK\VLRORJ\ RI + S\ORUL DQG LWV KRVWSDUDVLWH UHODWLRQVKLS KDYH FKDQJHG PHGLFDO SDUDGLJPV RQ WKH HWLRORJ\ WUHDWPHQW DQG SURSK\OD[LV RI GLVHDVHVDVVRFLDWHG ZLWK LQIHFWLRQ E\ + S\ORUL DQG RQ WKH HYHQWV RI FDUFLQRJHQHVLV LQGXFHG E\ WKH PLFURRUJDQLVP .H\ ZRUGV +HOLFREDFWHU S\ORUL UHODWHG GLVHDVHV GLDJQRVLV WUHDWPHQW

HVGH ORV SULQFLSLRV GH OD EDFWHULRORJtD Pp GLFD D ¿QDOHV GHO VLJOR ;,; VH FODVL¿FDED DO HVWyPDJR KXPDQR FRPR XQ RUJDQLVPR ³HVWpULO´ \ HQ ODV FRQWDGDV RFDVLRQHV HQ TXH VH ORJUDEDQ YLVXDOL]DU PLFURRUJDQLVPRV DVRFLDGRV FRQOD PXFRVD JiVWULFD VH OHV FRQVLGHUDED ÀRUD FRQWDPLQDQWH

'


/DERUDWRULR GH %DFWHULRORJtD ([SHULPHQWDO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 3HGLDWUtD 0p[LFR

&RUUHVSRQGHQFLD 'U 9tFWRU 5DIDHO &RULD -LPpQH] /DERUDWRULR GH %DFWHULRORJtD ([SHULPHQWDO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 3HGLDWUtD ,QVXUJHQWHV 6XU & FRORQLD ,QVXUJHQWHV &XLFXLOFR 0p[LFR ') &3  &RUUHR HOHFWUyQLFR UDIDHOFRULD#\DKRRFRP5HFLELGR MXQLR  $FHSWDGR VHSWLHPEUH  (VWH DUWtFXOR GHEH FLWDUVH FRPR  5RPR*RQ]iOH] & &RULD-L PpQH] 95 +HOLFREDFWHU S\ORUL XQ PRGHOR GH EDFWHULD FDUFLQR JpQLFD 5HY (VS 0HG 4XLU 

(Q OD GpFDGD GH  0DUVKDOO \ :DUUHQ JDVWURHQWH UyORJRV DXVWUDOLDQRV IXHURQ FDSDFHV GH GHPRVWUDU HQ ELRSVLDV REWHQLGDV D SDUWLU GH SDFLHQWHV FRQ JDVWULWLV \ ~OFHUD JiVWULFDOD SUHVHQFLD GH XQ PLFURRUJDQLVPR VH PHMDQWH D &DPS\OREDFWHU PiV D~Q HVWRV LQYHVWLJDGRUHV REWXYLHURQ FXOWLYRV SXURV GH OD EDFWHULD \ D SDUWLU GH OD LQRFXODFLyQ HQ XQ YROXQWDULR HO SURSLR 'U 0DUVKDOO GHPRVWUDURQ TXH + S\ORUL HUD DJHQWH FDXVDO GH JDVWULWLV GHPRVWUDURQ OD LQGXFFLyQ GH DQWLFXHUSRV HVSHFt¿FRV FRQ WUD OD EDFWHULD GHVDUUROODURQ PpWRGRV SDUD HO GLDJQyVWLFR GH OD PLVPD...