K VT Dungeon Vol

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

Capitulo 06 - ¡Golpe de Pollo!
--¡Ganesha-sama, Ganesha-sama! ¡Esto es malo, es un gran problema!
La luz del sol caliente brillaba sobre la esquina del coliseo, la actuación todavía estaba en curso. El Festival de
Monstruos aún continuaba. La emoción del público ya había llegado al clímax mientras observaban al domador
realizar unespectáculo de equitación, cabalgando galantemente detrás de la larga cabeza del dragón.
-- —¿Qué es tan urgente? Soy Ganesha.
--Ah, ¡¡Ya lo sé!! Pero este no es el momento para presentarse, ¿¡Cierto!?
En las primeras sillas del coliseo, Ganesha, quien estaba de pie en un lugar que supervisaba toda la Philia, vio a
una miembro de su precipitarse. Esa máscara de elefante parecía expresar unapostura extraña.
Para ese dios, que a veces tenia un comportamiento especial, la miembro de su también susurró en su
propio corazón, pero todavía le reporto inmediatamente la situación de emergencia.
--¡Los monstruos que capturamos han escapado! ¡¡Los establos de monstruos están completamente vacíos!!
--...... Eh, ¿No es eso un gran problema?
--¿¡No es lo que te acabo de decir!?
Frente aGanesha, quien finalmente había detenido sus extrañas acciones, la miembro de su hablo de
forma rápida y reporto la situación general.
Un desconocido había noqueado a los guardias del sótano. También se vieron afectados algunos miembros del
Gremio. A partir de esa información, predijeron que alguien de fuera había causado deliberadamente el caos.
Con una expresión extraña, Ganesha escuchó.Después de que terminó de escuchar sus palabras, hizo una
pregunta en voz baja.
--Escapado, no, debería ser, ¿Cuántos monstruos se dejaron escapar?
--N-Nueve. Eso incluye unos monstruos que no perderían contra aventureros de clase alta......
Ganesha siguió manteniendo su elegancia y no actuó. Sin embargo, la máscara de elefante que llevaba puesta
temblaba.
Los aplausos resonantes en la arenacentral continuaron haciendo eco. De pie frente al pequeño dragón, el
domador emitió una orden de parar, y al mismo tiempo, puso su mano hacia la otra. El monstruo tranquilamente
se encorvo luego humildemente inclinó su cabeza hacia abajo y utilizo su lengua para lamer la mano del
domador.
¡¡WAAAAA ~~!! Los aplausos estallaron una vez más. Esa hermosa domadora, quien logró domar al dragón,
levantó lamano y saludó a la audiencia. El público continuó ofreciendo vítores y aplausos sin reservas.
--¡Está bien, persigan inmediatamente a esos monstruos! ¡También, busquen rápidamente la ayuda de las otras
! Encuentren a los Dioses que llegaron al lugar y pídanles ayuda.
Kurosaki-Vizard Translation

Página 2

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
--¡¡P-Por favor, espera unminuto!! Sin importar lo que la razón que sea, dejar escapar a los monstruos fue
nuestro error. Si solicitamos la ayuda de otras fuerzas, entonces seremos despreciados en el futuro......
--¡Soy Ganesha de todo el mundo! ¿¡Quieres que los civiles que protegemos sufran lesiones!? La bendición más
grande debe ser la sonrisa de un niño. Posición y reputación, esas cosas simplemente pueden ser tiradasa un
lado.
--¡¡S-Sí!! ¡Realmente lo siento!
--¡El Festival continuará! No dejen que la audiencia salga del coliseo. ¡Además, no les digan que los monstruos
se han escapado! Eso sólo conducirá al caos inesperado.
--¡E-Entendido! Además, sobre la captura de quien dejó escapar a los monstruos......
--Oh, ignoremos eso temporalmente. Porque después de todo, no liberaron a todos los monstruos, asi quesólo
debe ser una broma pesada, y no deberían haber querido causar destrucción. Creo que tienen otro objetivo. Si
movilizamos todas nuestras fuerzas, sólo haremos un desastre mutuamente y eso podría ser lo que quieren.
¡Para nosotros, la seguridad de los civiles es lo MÁS IMPORTANTE!
¡Ve ahora! Después de recibir órdenes de Ganesha, la miembro de la rápidamente corrió.
El escape de...

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.