´luis

HP PRO WEBCAM
GUÍA DEL USUARIO

v1.4.ES
Part number: 575739-001

© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso.
Las únicas garantías sobre los productos y servicios de HP se presentan en la declaración de
garantía expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí se indica
debeinterpretarse como parte de una garantía adicional. HP no será responsable de los errores
técnicos o editoriales, ni de las omisiones aquí contenidas.

Registro del producto
Registrarse es rápido, fácil y le ofrece: Mensajes de correo electrónico con avisos sobre la mejora
de ciertos productos, avisos sobre asistencia y actualización de controladores específicos para sus
productos.
Para obteneruna ayuda más rápida, asegúrese de que registra su producto en
https://register.hp.com

Sumario

Introducción a la cámara Web .................................................................................................................1
Introducción al software ...........................................................................................................................2Requisitos del sistema...............................................................................................................................2
Uso del software Iniciar Utility para iniciar un chat en vídeo .........................................................................3
Grabación de vídeo................................................................................................................................5
Sacar una foto ........................................................................................................................................6
Administración de fotos y vídeos ...............................................................................................................7
Publicación de un vídeo enYouTube..........................................................................................................7
Aplicación de efectos a un vídeo o foto......................................................................................................8
Edición de vídeo .....................................................................................................................................9
Ajuste de laconfiguración de la cámara Web ..........................................................................................10
Ajuste de la configuración adicional de la cámara Web ............................................................................11
Resolución de problemas........................................................................................................................12HP Pro Webcam Guía del Usuario

iii

iv

HP Pro Webcam Guía del Usuario

Introducción a la cámara Web
Gracias por comprar la cámara HP Pro Webcam. Su cámara Web incluye las siguientes
funciones:

1
8
7
6

5

2
3
4

1 Disparador

5 Micrófono integrado

2 Número de producto y número
de serie HP

6 Objetivo de la cámara

3 Conector USB

8 LED de estado

7Anillo de enfoque

4 Clip ajustable

HP Pro Webcam Guía del Usuario

1

Introducción al software
El CD que acompaña a la cámara Web incluye el siguiente software:
Controladores de la cámara Web. Permiten que la cámara Web funcione con un
rendimiento óptimo.
Iniciar Utility. Ayuda a instalar su aplicación de chat para comunicarse con la
cámara Web.
ArcSoft Magic-i™ Visual Effects 2. Lepermite aplicar efectos especiales a sus chats de
vídeo cuando se usa con la aplicación de mensajería instantánea (IM).
ArcSoft WebCam Companion® 3. Le permite grabar y editar vídeos, capturar
fotografías y aplicar efectos especiales.

Requisitos del sistema
Para usar la cámara Web con el software incluido, su PC tiene que cumplir los siguientes
requisitos mínimos del sistema:
Windows®...