n Fvjbf
COMO INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN
RECOMENDACIONES PARA LA LECTURA
Y, PREPARACIÓN DE ENSAYOS
M.L. GABRIEL VARGAS A.
RESUMEN
En este artículo se caracteriza, desde el punto de vista conceptual, el género ensayo. Se
delimitan los conceptos de ensayo como literatura y como instrumento de evaluación
útil en el nivel universitario.
Realizado conintención principalmente didáctica, en el artículo se incluyen
recomendaciones básicas para la lectura y elaboración de éste tipo de escritos.
I. LOS GÉNEROS LITERARIOS
Los géneros literarios son las distintas manifestaciones que presenta la intención
creativa y expresiva del hombre por medio del instrumento del lenguaje. El lenguaje
humano, que nosotros nos planteamos en lostérminos de la teoría de la comunicación,
posee diversas funciones que, aunque coexistan, en cada momento una u otra tiende a
presentarse como predominante. Estas funciones corresponden a los elementos del
proceso de comunicación (Jakobson. Lingüística y poética).
Puede observarse en el cuadro que a cada uno de los elementos del proceso de
comunicación (emisor, mensaje, receptor,contexto, canal, lenguaje) corresponde una
función característica (expresiva, poética, conativa, referencial, fática, metalingüística).
Mediante este planteamiento es posible caracterizar los tipos de mensajes a partir del
énfasis que presentan en cada uno de los elementos del proceso. Debe tenerse cuidado
de no suponer que un determinado mensaje sólo presenta una función; esto sería comopensar que en él sólo participa un elemento del proceso.
Jakobson llama función expresiva a la capacidad del lenguaje de ser vehículo de los
sentimientos; el tono, las pausas y las interjecciones son evidencia de esta función. En
cambio, la función conativa se manifiesta en el deseo de persuadir; la reiteración, el
énfasis, la argumentación, la representan. Con el nombre de funciónreferencial se
denomina la propiedad del mensaje de conectarse con otros que pertenecen al contexto,
las referencias bibliográficas, las cita, etc., son rasgos de tal función.
Por otra parte, la función fática es la que busca asegurarse la atención al mensaje. Lasexpresiones llamativas, la repetición didáctica, los subrayados, etc., son muestra de esa
función. En lo que respecta a lafunción metalingüística, esta alude a la capacidad que
tiene el código de explicarse a sí mismo; el diccionario que, en otras palabras explica las
desconocidas, y la definición que se hace en clase, son actividades metalingüísticas.
Finalmente, Jakobson denomina función poética al particular valor que adquiere el
mensaje al ser tratado con intenciones estéticas; sobre esto se hará referenciamás
adelante.
Con base en un planteamiento como este, puede decirse, por ejemplo, que la poesía es
una manifestación del lenguaje en la que predomina la función expresiva y la poética;
también puede decirse que en el relato (novela y cuento) se hace énfasis en la función
referencial y que, en el ensayo, se recalcan las funciones referencial y conativa.
Las funciones que hemosseñalado se manifiestan por medio de los recursos de cada
uno de los géneros: la poesía usa métrica y rima u otras formas de regularidad que
ayudan a subrayar el mensaje; el relato usa la narración y representación de las palabras
de los personajes, con lo cual construye un mundo ficticio; el teatro usa la escenografía
y la presencia viva de los personajes para intensificar el mensaje; elensayo usa la
ejemplificación y la argumentación para persuadimos como receptores.
II. EL ENSAYO
Desde la antigüedad, los géneros tradicionales (la poesía, la épica y la dramática) fueron
los más desarrollados. No obstante, muchas obras producidas en la antigua Grecia y en
Roma, así como en la Europa medieval, ya se asimilan a lo que puede llamarse ensayo.
Podría decirse...
Regístrate para leer el documento completo.