Principios

Principio de separación entre investigador y juzgador.
DOCTRINANTES.
El jurista italiano Eugene Florián precisa que el principio de separación entre investigador de juzgador nos dice que eljuez no puede proceder más haya que instancia de parte, es decir que no puede conocer más de lo que le pidan las partes, y debe juzgar según lo alegado y probado por las mismas.
El juez nopuede acusar. Existe una separación entre el órgano juzgador y el órgano investigador y acusador. En un proceso penal el estado se divide en dos: por un lado, actúa como juzgador y por el otro actúacomo investigador o acusador; así pues el principio acusatorio exige que el proceso sea iniciado por otro órgano ajeno al judicial; es decir; alguien distinto al titular del derecho a penar. Sinembargo debe señalarse que la distinción entre acusador y juzgador no es propia del proceso penal sino que constituye la esencia de todo proceso, esto es, para que exista un verdadero procesonecesariamente deben existir dos parte parciales y un tercero imparcial. Esta diferencia entra la persona que juzga y la persona que acusa es, además, una garantía de la imparcialidad del órgano jurisdiccional.En materia penal, el Estado que es el interesado en saber que es lo que realmente ocurrió, no lo sabe y por ello tiene una doble misión que cumplir, averiguar donde esta la información einformarse.

Esta función de averiguar donde esta la información, es decir de buscar, escudriñar, exige que el funcionario sea audaz, casi aventurero. Puede y debe trabajar en hipótesis. Para descubrir laprueba como sucede en cualquier acto que implique apuntar a un descubrimiento, es necesario fundar hipótesis, es decir hacer conjeturas imaginativas, acerca de cuál es posiblemente la verdad del asunto.El fiscal debe tener gran imaginación para descubrir cual es la fuente de la prueba y probarla.

El juez como dice Brichetti: “Debe pues hacerse discípulo del hecho, debe ser diligente e...