Índice Del Hambre 2011

2011
– – –

ÍNDICE GLOBAL DEL HAMBRE
EL DESAFÍO DEL HAMBRE: DOMAR LA VOLATILIDAD EXCESIVA Y LOS PICOS DE LOS PRECIOS ALIMENTARIOS
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2011
ÍNDICE GLOBAL DEL HAMBRE
EL DESAFÍO DEL HAMBRE: DOMAR LA VOLATILIDAD EXCESIVA Y LOS PICOS DE LOS PRECIOS ALIMENTARIOS
IFPRI: Klaus von Grebmer, Maximo Torero, TolulopeOlofinbiyi, Heidi Fritschel, Doris Wiesmann, Yisehac Yohannes Concern Worldwide y Welthungerhilfe: Lilly Schofield, Constanze von Oppeln Bonn, Washington, D.C., Dublin Octubre de 2011

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

“Se estima que los precios de los alimentos permanecerán altos y volátiles en el futuro previsible, y esto habrá deimpactar en forma aún más severa a las personas más pobres.”
– – – – – 2
UK Hunger Alliance, 2011

Name des Teilbereich | Chapter 1 | 2011 Global Hunger Index

PRóLOGO

Las fieras del hambre siguen acechando: algunas todavía duermen, otras ya muerden. A mediados de 2011 surgió una emergencia alimentaria en el Cuerno de África. De pronto, fotos de niños con emaciación volvieron a apareceren los medios de comunicación. Millones de personas en África Oriental están afrontando una crisis alimentaria causada por una verdadera tormenta compuesta de sequía severa, picos de precios alimentarios y conflictos, además de estar exacerbada por la vulnerabilidad de personas y comunidades a lo largo de la región. Los eventos recientes en el Cuerno de África son un recordatorio terrible de lavulnerabilidad de millones de personas en condición de pobreza en el mundo ante los eventos meteorológicos y de otra índole que obstaculizan su acceso a los alimentos. Esta tragedia humanitaria enfatiza dos motivos importantes detrás del Índice Global del Hambre – la doble necesidad de información y de acción. Para atender el problema del hambre se requiere información sobre dónde y por qué ocurreel hambre. La información no va a llenar los estómagos de las personas, pero los encargados de tomar decisiones políticas y las agencias nacionales e internacionales la necesitan para dar los pasos que aseguren el acceso a alimento suficiente y nutritivo para las personas. Sin embargo, la tarea ulterior es tomar acciones para enfrentar las causas más profundas del hambre y reducir la vulnerabilidadde las personas en condición de pobreza frente a las crisis provocadas por eventos como la sequía y los picos de precios de los alimentos en el corto, mediano y largo plazo. El Índice Global del Hambre 2011, publicado de forma conjunta por el Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI), Concern Worldwide, y Welthungerhilfe, muestra que, a pesar de cierto progresoen el mundo en la reducción del hambre, la proporción de personas que padecen hambre sigue siendo muy alta. Por supuesto, el número absoluto de personas con hambre también sigue siendo inaceptablemente alto. Este es el sexto año en que el IFPRI ha estimado el Índice Global del Hambre (GHI por sus siglas en inglés) y analizado esta medida multidimensional del hambre mundial. Es importante notarque los puntajes del GHI representan promedios por país: aún en países que se clasifican como afectados por un nivel de hambre “moderado” o “serio”, pueden existir regiones donde la situación es “alarmante” o “extremadamente alarmante”. Además, los progresos en la erradicación del hambre pueden ser contrarrestados o incluso borrados por ciertas conmociones, como se ha evidenciado con la crisisalimentaria de 2011 en el Cuerno de África, donde las vulnerabilidades subyacentes persisten y no son atendidas adecuadamente. Esta serie de informes registra la situación del hambre a nivel global y también país por país, llamando la atención sobre aquellos países y regiones en donde la acción es más urgente. De esta forma, estos informes brindan apoyo a los esfuerzos de promoción, diseño y gestión...