四。 作业 改 5

作业
翻译
El gran oso negro y lo que tu dijiste
Hace mucho tiempo atrás, se encontraban 2 jóvenes, uno se llamaba Wang Gui y el otro se llamaba Zhang Cai. WangGui era más grande que Zhang Cai. Ya que ellos a menudo jugaban juntos, eran muy buenos amigos. Todo el mundo decía que juntos, Wang Gui y Zhang Cai, parecíanhermanos mayor y menor.
Un día, fueron a jugar a la montaña. Después de escalar la montaña, ellos estaban algo cansados, se sentaron para tomar un descanso. En esemomento, vieron a un gran oso negro pasando cerca de ellos. Los dos estaban muy asustados. A su costado se encontraba un gran árbol, Wang Gui inmediatamente sesubió al árbol. Zhang Cai no podía treparse, estaba muy nervioso; sin embargo, recordó algo que su abuela le había dicho ‘’los osos no se comen a las personasmuertas’’, así que él se hizo el muerto. El gran oso negro estaba al lado de Zhang Cai yendo y viniendo, mirándolo inmóvil, el oso pensó que estaba muerto y se fue.Wang Gui alcanzo a ver como el oso se alejaba, en ese momento se bajó del árbol, Zhang Cai también se puso de pie. Wang Gui se sintió muy apenado y le pregunto aZhang Cai: ‘’ ¿Que te dijo el oso hace un momento? ‘’
Zhang Cai algo molesto dijo: ‘’ Hace un momento el oso me dijo: joven, te diré una cosa, en el momento quete encuentres en verdadero peligro, es ahí donde puedes saber quiénes son tus verdaderos amigos. ’’

生词
一、我家有一共三间卧室、有一间厨房、有两间厕所，还有一间阳台。二、我家120平方米。我跟我爸爸妈妈一起住这儿。
三、我住San Miguel，这个郊区有很多园林。
四、我很喜欢看秘鲁的队员跟智利的比赛足球。
五、我的汉子水平提高的很快。
六、我很喜欢去星巴克咖啡馆。
七、我想先睡觉再做作业。
八、汉语学生的水平跟法语学生的不一样。
九、我家在大学东边，太远。
十、去年我开始学习汉语，我很喜欢汉语。...