principalmente en los escritos del cronista alemán Ulrico Schmidt que cuentan que las mujeres llevaban el TYPOI que es como una camisa amplia, sin mangas. Según refiere Dionisio González Torres en su obra mencionada, el Padre José Gabriel en su Carta de Relación, 1747, decía que “las mujeres llevaban una camisa desde el cuello hasta cerca de los pies y un ropón encima algo más largo que se llama TYPOI… ni una ni otras usaban zapatos. Como dice acertadamente el autor paraguayo. “Cardiel se refiere a la...
1635 Palabras | 7 Páginas
Leer documento completoParaguayas están muy ligadas a la vestimenta tradicional, debido a una costumbre generalizada en nuestro ambiente popular. Traje tradicional femenino Se le llama también traje de kygua vera. Typoi: blusa blanca o bata suelta de tela de algodón del país, denominada “ao po’i”(vestido delgado o fino). El typoi tiene un escote muy amplio, generalmente de forma redonda bordado con punto cruzado y de color negro o rojo. Unido a los hombros, a modo de mangas de mallas, lleva un encaje paraguayo, hecho a...
946 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoVESTIMENTA TRADICIONAL DE LA DAMA PARAGUAYA Typói Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ao po’i que quiere decir vestido delgado o fino. El typói lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje paraguayo, hecho a mano, llamado encaje a bolillos o encaje-ju. El escote deja ver un hombro graciosamente. Falda amplia Es una...
665 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoconsiderando el carácter y la intención de la danza; el desplazamiento que debe recorrerse; el ritmo musical (polka lenta, polka rápida, galopa). Vestimenta TRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
766 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoDEL ASEO DEL TRABAJO. Trajes típicos paraguayos. Traje tradicional femenino Se lo llama también traje de Kygua verá. Carvalho Neto lo denomina traje de la paraguaya antigua. Una descripción detallada de esta indumentaria femenina TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po’i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
1271 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completopuños y en el cuello. * Pantalón recto color negro. * Faja ancha en la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro o en colores, con flecos en los extremos. * Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino * Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. * Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. * Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y...
1093 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completo*Clarinete *Trompeta *Trombón NOMBRE DE LOS ELEMENTOS DEL VESTUARIO UTILERIA P O L K A P A R A G U A Y A Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ao po’i que quiere decir vestido delgado o fino. El typói lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje paraguayo, hecho a mano, llamado encaje a bolillos o encaje-ju...
647 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoconsiderando el carácter y la intención de la danza; el desplazamiento que debe recorrerse; el ritmo musical (polka lenta, polka rápida, galopa). VestimentaTRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado,bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
956 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoTroche. La fiesta nacional del AO PO’I se festejan el 11 de abril en Yataity. ¿Qué se confecciona? La tela del AO PO’I se utiliza para confeccionar distintas prendas de vestir: Camisas, blusas, vestidos, corbatas, trajes de dos piezas, el clásico Typói, manteles, carpetas, servilletas, cubre pan, guayabera, blusones, cubre bandejas, camisones, caminero, etc. ¿Cómo se trabaja actualmente? Antiguamente las artesanas hilaban el hilo y tejían la tela en su telar nativo para hacer el AO PO’I y luego...
530 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoAlli bailaban, bajo la sombra de los tarumaes, las “camba la Merce”. Adornadas con peinetones de oro y grandes ramos de claveles en la cabeza, con rosarios de coral en el cuello y aros de crisolitas de tres pendientes, luciendo las niveas camisas “typoi” y arremangadas en los costados las faldas de percal con volados fruncidos, danzaban descalzas las garridas mozas, poniendo con su destreza y su donaire, una nota de color y de alegria en el ambiente de la epoca. En realidad, las fiestas comenzaban...
1655 Palabras | 7 Páginas
Leer documento completoen tejidos de algodón hechos de fibras naturales, se caracteriza por su elaboración en un 100% en forma manual; otras producciones son las prendas de vestir masculinas y femeninas, manteles, camineros individuales, vestimentas tradicionales como el typoi yegua (camisa de verano bordado para dama). 2. ITAUGUA: situado a 30 Km. de Asunción en el Departamento de Central. Su principal producción artesanal es el encaje de Ñandutí que consiste...
689 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoTRADICIONALES: el chopí o santa fe, palomita, golondriana, londón carapé, solito y cazador. Son las más numerosas, tienen coreografías y músicas fijas. Son de pareja suelta e interdependiente, y en algunos casos, independientes. Traje tradicional femenino TYPÓI: se confecciona en tela de ao poi, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
706 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completola misma imagen independientemente del color, clase, tamaño, etc. del papel. El papel queda impresionado con una marca por el golpe (tipo). Educación según Platón, es el proceso de estampación en el alma (concepto griego de psique) y una serie de typoi (tipos, golpes) que dejan marca. Debemos considerar como tipo, como se entienden los tipos de un taller tipográfico. Enseñanza: es el proceso de estampación de modelos (de ideas) sobre el alma del individuo. Uno aprende a golpes en sentido figurado...
884 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completopor ellas mismas. Desde la llegada de los misioneros los hombres comenzaron a utilizar un chiripá y una especie de taparrabos (baticolas) confeccionadas con la chala u hojas del maíz, fibra de ortiga o algodón; las mujeres comenzaron con el uso del typoi (túnica del algodón sin mangas, hasta los tobillos), para los días fríos se utilizaba el killapy' una especie de manto hecho con pieles como las del roedor acuático llamado killá o quillá. ( "KYJÁ" es el nombre correcto ) Hombres y mujeres utilizaban...
577 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completobrazos bien estirados hacia abajo: Ryguasú jajuvoka (actitud de matar gallina estirándole el pescuezo hacia abajo) los otros brazos a la espalda de la pareja, cara contra cara y cabezas sobre los hombros. - Chipa aku rerahaha - Guyra'i api TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po'i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
578 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoen la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. • Poncho de un solo color o de sesenta listas. • Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino • Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. • Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. • Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y otras...
1033 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completohojas, marcadores, cinta, arcilla, temperá, pinceles, plasticola, tijera, hojas blancas, carpeta, telas, libros de mitos y leyendas, etc. FINANCIEROS: Contribución voluntaria de los padres de familia y los docentes, etc Traje tradicional femenino TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po'i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
928 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoparaguayo”; ese toque de gracia que la identifica como propia de nuestra nación y que forma parte de nuestro patrimonio cultural. Entre los elementos que distinguen a la danza paraguaya, podemos citar: a) La vestimenta: Para las mujeres: el typói, la falda amplia, las enaguas y el peinado. Para los varones: la camisa de ao po’i, el pantalón, la faja, el poncho, el pañuelo y el sombrero. Traje tradicional masculino y femenino. b) Los adornos: Son elementos utilizados por las mujeres...
1038 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completopor ellas mismas. Desde la llegada de los misioneros los hombres comenzaron a utilizar un chiripá y una especie de taparrabos (baticolas) confeccionadas con la chala u hojas del maíz, fibra de ortiga o algodón; las mujeres comenzaron con el uso del typoi (túnica del algodón sin mangas, hasta los tobillos), para los días fríos se utilizaba el killapy una especie de manto hecho con pieles como las del roedor acuático llamado killá o quillá. Hombres y mujeres utilizaban adornos, tatuajes con pinturas...
936 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completo“sabor paraguayo”; ese toque de gracia que la identifica como propia de nuestra nación y que forma parte de nuestro patrimonio cultural. Entre los elementos que distinguen a la danza paraguaya, podemos citar: a) La vestimenta: Para las mujeres: el typói, la falda amplia, las enaguas y el peinado. Para los varones: la camisa de ao po’i, el pantalón, la faja, el poncho, el pañuelo y el sombrero. Traje tradicional masculino y femenino. b) Los adornos: Son elementos utilizados por las mujeres...
599 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoanillos siete ramales y el rosario de coral. Galopera... baila tu danza hechicera. Galopera... mueve tus plantas desnudas cimbreando la cintura en tu promesa de amor. La morena galopera de la sangre indolatina luce dos trenzas floridas y viste typói jeguá. Sobre su cabeza erguida lleva en cántaro nativo agua para el peregrino la hermosa mitacuñá. Y así sigue la función al compás de la galopa suenan alegres las notas estridentes del pistón, mientras se oye el zumbido del bombo y los platillos ...
702 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoreminiscencia hispánica, y sus orígenes se remontan al siglo XVIII. En la ciudad de Yataity, Departamento del Guairá se urde con profusión el famoso tejido ao po´i; antiguamente este tejido era usado por los varones para sus camisas y las mujeres para su typói, luego tímidamente aparecieron las blusas femeninas. En su origen, la misma hilandera elaboraba la tela, siempre en blanco, en su telar nativo, y luego la bordaba; actualmente se proveen de telas fabricadas localmente y también de procedencia suiza...
947 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completopagan según oficio Qué impuestos deben pagar: • A pequeños comercios: Almacenes, kioskos, mercerías, ventas de bebidas y de comidas, chiperas, pancheros, etc. sean en la vía pública o no. • Para la venta de artesanías domésticas: Ao’ poi, typoi, vestidos típicos en general; pinturas, cerámicas, manualidades. • A pequeñas “industrias-caseras”: Confección de textiles y prendas de vestir, fabricación de calzados, fábricas de velas, artículos de decoración, producción de artefactos para...
703 Palabras | 3 Páginas
Leer documento completoreminiscencia hispánica, y sus orígenes se remontan al siglo XVIII. En la ciudad de Yataity, Departamento del Guairá se urde con profusión el famoso tejido ao po´i; antiguamente este tejido era usado por los varones para sus camisas y las mujeres para su typói, luego tímidamente aparecieron las blusas femeninas. En su origen, la misma hilandera elaboraba la tela, siempre en blanco, en su telar nativo, y luego la bordaba; actualmente se proveen de telas fabricadas localmente y también de procedencia suiza...
898 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoreminiscencia hispánica, y sus orígenes se remontan al siglo XVIII. En la ciudad de Yataity, Departamento del Guairá se urde con profusión el famoso tejido ao po´i; antiguamente este tejido era usado por los varones para sus camisas y las mujeres para su typói, luego tímidamente aparecieron las blusas femeninas. En su origen, la misma hilandera elaboraba la tela, siempre en blanco, en su telar nativo, y luego la bordaba; actualmente se proveen de telas fabricadas localmente y también de procedencia suiza...
898 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoambos una prolongada introducción- guitarras, contrabajo de tres cuerdas y preferencia hacia el canto a dúo. Los elementos más utilizados 1. Guitarra 2. Arpa 3. Sombrero 4. Faja 5. Pollera de danza 6. Sombrero piri 7. Cantaro de barro 8. Typoi 9. Pantalla 10. Encaje ju 11. Nanduti 12. Hamaca paraguaya ...
904 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completode las europeas traídas a América y también fueron creadas directamente por el pueblo. 2. Elementos esenciales de la danza paraguaya Entre los elementos que distinguen a la danza paraguaya, están: a) La vestimenta: Para las mujeres: el typói, la falda amplia, las enaguas y el peinado. Para los varones: la camisa de ao po’i, el pantalón, la faja, el poncho, el pañuelo y el sombrero. b) Los adornos: Son elementos utilizados por las mujeres. Los principales son: los aros, las peinetas,...
813 Palabras | 4 Páginas
Leer documento completoLOS SALONES (Época de López) Descripciones de la época nos dan a conocer los lujosos vestidos y profusión de joyas y otros adornos que entonces se usaban. Se observaban bonitos y costosos atavíos. Los tipos populares: la mujer llevaba un largo typoi, a modo de túnica, con un cinto; lleva en la cabeza un largo manto tirado hacia atrás. El hombre viste poncho, sombrero de alta copa y pantalones a rayas. Los soldados llevaban ponchos de lana teñidos con colores vivos y anchos pantalones blancos...
1009 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completoFaja ancha en la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro, tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. Pies descalzos o zapatos negros comunes Traje típico femenino Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y otras. Tradicionalmente...
1491 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completoapreciaba a través de las grandes ventanas el espectáculo, y trataban de imitar la coreografía de la danza, pero al no recordar con exactitud todas las figuras coreográficas. Se puede bailar con traje de época como con trajes populares. Traje Femenino: Typoi generalmente de ao po’i Pollera con encajes o randos bordados Accesorios como: Peinetas y flor en el cabello Rosarios y aros Tradicionalmente va descalza Traje Masculino: Faja ancha en la cintura Camisa de ao po’i Pantalón negro Sombrero...
1211 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completoque al principio fue una manifestación rudimental, fue pasando por diferentes etapas hasta convertirse en una expresión académica o folklórica 3- Vestimenta: las mujeres paraguayas campesinas que trabajaban en el campo solían usar una chaqueta o typoi con encaheju en las mangas, una falda o pollera con diversos encajes en las mangas de la pollera de bajo solían usar en agues (polleron). Los caballeros generalmente solían andar descalzo, bailaban con un sombrero piri, una chaqueta bordada de ao po’i...
1128 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completoen la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y otras. Tradicionalmente...
1399 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completopor ellas mismas. Desde la llegada de los misioneros los hombres comenzaron a utilizar un chiripá y una especie de taparrabos (baticolas) confeccionadas con la chala u hojas del maíz, fibra de ortiga o algodón; las mujeres comenzaron con el uso del typoi (túnica del algodón sin mangas, hasta los tobillos), para los días fríos se utilizaba el killapy' una especie de manto hecho con pieles como las del roedor acuático llamado killá o quillá. Hombres y mujeres utilizaban adornos, tatuajes con pinturas...
1253 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completode plumas o algodón tejido por ellas mismas. Luego de la llegada de los misioneros los hombres comenzaron a utilizar un chiripá y una especie de taparrabos, confeccionadas con hojas del maíz y fibra de algodón. Las mujeres comenzaron a utilizar el typoi que era una túnica de algodón sin mangas, hasta los tobillos. Para los días fríos se utilizaba el killapy'; una especie de manto hecho con pieles. Vestimenta Tanto los hombres, como las mujeres utilizaban adornos, tatuajes con pinturas fabricadas...
1514 Palabras | 7 Páginas
Leer documento completoposte ñenohë, entre otros. Las danzas tradicionales requieren destrezas para bailar, especialmente de parte de los caballeros, que en los toreos demuestran grandes habilidades para los arrodillados y acuclillados. Traje tradicional femenino TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po'i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
1434 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completoancha en la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro, tricolor (rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. Adornan la cabeza con claveles, reseda, jazmines y otras. Tradicionalmente...
1327 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completoZarandin o Zarandig Gasparina Py chi chí Media caña Caledonia Mamá Cumanda Gomba Zamba Gato Guaimí Pysape – Tatu – Yagua Ñetuó – La vida del jagua Toó Paraguay El tricolor Torito Vestimenta de la dama Typoi, blusa blanca de tela de algodón Falda amplia, larga hasta los tobillos Una o más enaguas fruncidas, con encajes, puntillas etc Dos trenzas adornan la cabeza Aros largos de oro Peineta de asta y oro, se la llama kygua verá Rosario de oro y plata...
1176 Palabras | 5 Páginas
Leer documento completoasí como la utilización del cuero y los metales en nuevas formas artesanales. En el campo de los tejidos, los antiguos motivos geométricos indígenas se trasladan a las nuevas artesanías de lana como la de San Miguel y la de algodón del Guairá. El Typói, antigua prenda típica de las mujeres paraguayas, representa no solo la introducción del telar para la elaboración de la tela denominada Ao Po’í, sino también del bordado, aprendido en los talleres de la colonia. El Ñandutí, fino encaje en forma de...
1433 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completoasí como la utilización del cuero y los metales en nuevas formas artesanales. En el campo de los tejidos, los antiguos motivos geométricos indígenas se trasladan a las nuevas artesanías de lana como la de San Miguel y la de algodón del Guairá. El Typói, antigua prenda típica de las mujeres paraguayas, representa no solo la introducción del telar para la elaboración de la tela denominada Ao Po’i, sino también del bordado, aprendido en los talleres de la colonia. El ñandutí, fino encaje en forma de...
1351 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completoconfeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. * Poncho de un solo color o de sesenta listas. * Pies descalzos o zapatos negros comunes. [editar] Traje típico femenino * Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. * Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. * Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y...
1278 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completonuestra danza. En una danza rápida, viva y alegre, existen varias formas de bailar la polka, según ritmo, estilo y movimiento, también resaltar que la polca paraguaya tiene un compás compuesto de 6/8 en su ritmo. Traje tradicional femenino TYPÓI: se confecciona en tela de ao po’i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue...
1330 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completopor ellas mismas. Desde la llegada de los misioneros los hombres comenzaron a utilizar un chiripá y una especie de taparrabos (baticolas) confeccionadas con la chala u hojas del maíz, fibra de ortiga o algodón; las mujeres comenzaron con el uso del typoi (túnica del algodón sin mangas, hasta los tobillos), para los días fríos se utilizaba el killapy una especie de manto hecho con pieles como las del roedor acuático llamado killá o quillá (kyjá es el nombre correcto en guaraní). Hombres y mujeres utilizaban...
1382 Palabras | 6 Páginas
Leer documento completodesplazado toma la escoba y repite lo mismo. También aquí el que queda con la escoba al terminar, es el perdedor. ∙ Traje típico: Entre los elementos que distinguen a la danza paraguaya, podemos citar: a) La vestimenta: Para las mujeres: el typói, la falda amplia, las enaguas y el peinado. Para los varones: la camisa de ao po’i, el pantalón, la faja, el poncho, el pañuelo y el sombrero. b) Los adornos: Son elementos utilizados por las mujeres. Los principales son: los aros, las peinetas...
1741 Palabras | 7 Páginas
Leer documento completoen la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. · Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino · Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i[->12] con mangas de encaje ju. · Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. · Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines...
1669 Palabras | 7 Páginas
Leer documento completoLas vestimentas como es natural fueron cambiando a través del tiempo, por diferentes motivos, como por imposición de la moda o por necesidades del momento o lugar. Algunas de esas prendas fueron desechadas y pasaron a la historia; sin embargo el typoi, que las indias ya usaban en la época de los jesuitas, se conserva hasta nuestros días, como parte del traje tradicional, aunque con características diferentes. Las mujeres además de la camisa, usaban un vestido (tupói), también de algodón, el cual...
1950 Palabras | 8 Páginas
Leer documento completoaño 1575 Vestimenta de los indígenas (1747) Las mujeres llevaban una camisa desde el cuello hasta cerca de los pies y un rapón encima algo más largo de algodón o de lana que lo llamaban typoi También Azara dice que su vestido se reduce a sombrero o montera, calzones, camisa y poncho para los hombres, las mujeres typoi o camisón sin mangas que llegan hasta los tobillos seguido con una cinta de algodón (1790) León Carroga habla de los guaraníes y los describe como que casi todos andaban completamente...
4716 Palabras | 19 Páginas
Leer documento completopasado, de trama más o menos apretada, liso; cada vez se lo teje menos; hay otro más grueso, con el cuerpo d4el tejido cruzados de gruesas mechas que le dan encanto especial, y que se emplea en los tradicionales juegos de mantelería. De ao poi fue el typoi o vestimenta femenina local más antigua. Ñanduti. Es una de las más interesantes artesanías populares del Paraguay. Son varios los pueblos, donde loa ocupación básica...
3410 Palabras | 14 Páginas
Leer documento completoPIKY: ITÁ KURÂ: ARA YVOTÍ: TUPÁ: KUNUMÍ: OGA MÍ: KUÑATAÎ: APYTEAO: PIRÍ: TACUAREMBÓ: AYAKA: MARACANÁ: CHE MEMBY: TYPOI: CHUMBÉ: TEMBIREKÓ: Canoa. Cierto pez muy pequeño. Imán Primavera. Dios. Niño. Casita Doncella Almohadilla que usan las mujeres en la cabeza para apoyar el cántaro. Junco Mimbre Cesto Guacamayos Hijo mío Túnica usada por las mujeres guaraníes. Faja con que sujetaban el typoi a la cintura. Esposa. Ñanduti - Una de las tantas leyendas del Paraguay ...
2218 Palabras | 9 Páginas
Leer documento completoguaraní, el 6% es monolingüe del castellano, y el conocimiento del guaraní, comprendiendo sus diversas gradaciones de dominio, alcanza al 90%. VESTIMENTA TRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
4065 Palabras | 17 Páginas
Leer documento completodulce de guayaba, el dulce de maní con miel (Ka´í Ladrillo), el dulce de mamón (Papaya). Vestimentas Vestimenta de la dama: TRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje paraguayo...
3006 Palabras | 13 Páginas
Leer documento completosu forma sinuosa, tal como el arroyo. Merú ra’y Significa en guaraní semilla del melón y por su parecido al mismo se le dio ese nombre al punto. Artesania - Módulo I - Ao Po’i Página 14 Typói jegua Jegua en guaraní significa adorno por lo que se podría traducir este punto como adorno del Typói, por los bailes paraguayos. Ju’i rupi’a En guaraní significa huevo de rana según la bordadora por el parecido que presenta el mismo a los huevos de una rana. Ju’i rendy Este punto en guaraní significa...
2503 Palabras | 11 Páginas
Leer documento completocon yerba mate en una guampa. O también el mate caliente con la yerba mate. Las bebidas alcohólicas tradicionales son la caña paraguaya, el clericó . Traje tradicional de la dama Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
4444 Palabras | 18 Páginas
Leer documento completoCoreografías Anexos Bibliografías Doña Cata Typoi yegua blanco mangas cortas, pollera de lienzo hasta el tobillo. Rodete y flores naturales Anahi Bata blanca, mangas tres cuarto, pollera floreada color rosa. Una trenza larga de lado derecho con flores naturales. Las tejedoras Typoi yegua mancas cortas, pollera floreada hasta los tobillos. Una trenza larga de lado derecho...
4072 Palabras | 17 Páginas
Leer documento completoacadémico, es decir el que se efectúa por medio de la enseñanza en las escuelas y conservatorios. 9. ¿Cuál es la vestimenta típica utilizada en las danzas? Traje tradicional femenino: También se llama traje de Kyguá Verá y comprende: - El Typoi, o blusa blanca de “ahó poí”, con encajes de “encaje ju” - Una falda amplia, fruncida, hasta los tobillos, generalmente hecha de tela muy suave y liviana. - Una o más enaguas fruncidas, almidonadas y adornadas con encajes. - Dos trenzas...
3228 Palabras | 13 Páginas
Leer documento completocintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. * Poncho de un solo color o de sesenta listas. * Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino * Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. * Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. * Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y...
1952 Palabras | 8 Páginas
Leer documento completoSur. Limita al sur, sudeste y sudoeste con la Argentina, al este con Brasil y al noroeste con Bolivia. El territorio paraguayo es el séptimo más extenso de Sudamérica IDIOMA: El idioma guaraní es una lengua de la familia tupí-guaraní VESTIMENTA: Typoi, MONEDA: El guaraní (plural: guaraníes) es la moneda de curso legal actual del Paraguay y la más antigua en curso legal de Sudamérica. Cada guaraní se divide en 100 céntimos, sin embargo, debido a la inflación, los céntimos ya no se utilizan. COMIDA:...
2105 Palabras | 9 Páginas
Leer documento completoVestimenta: Traje tradicional femenino. TRAJE TÍPICO. Vestía pollera de cambray de color liso o estampado, typói o matie de ñanduti, iba descalza, portaba alhajas no muy valiosas y escasas. Danzaba en las fiestas del patrono de un pueblo; desde el alba hasta caer cansada a la noche a dos días después. Sus bailes eran calles, de rancho en ellas le debían dar dinero el que pretendiera en la pechera de su typói o matiné hasta llegar al boliche más próximo donde bebía por el importe del billete. 20- Pericón...
7639 Palabras | 31 Páginas
Leer documento completoen la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. Pies descalzos o zapatos negros comunes. Traje típico femenino Typói: blusa blanca hecha de Ao po'i con mangas de encaje ju. Falda ancha y larga hasta el tobillo con uno o dos volados y con adornos de encajes. Se preparan lavándolas en aguas almidonadas. Adornan la cabeza con claveles, resedá, jazmines y otras. Tradicionalmente...
2235 Palabras | 9 Páginas
Leer documento completoconocidos exponentes de la música paraguaya fue Luis Alberto del Paraná, quien realizó varias giras por Europa y el resto del mundo por más de 30 años. TRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
7368 Palabras | 30 Páginas
Leer documento completo11 Cinto Kañý 1.12 Gallito ciego 1.13 La balita 1.13.1 Hoyo, raya, kora'i 1.14 Pandorga 1.15 Trompo 1.16 Pulseada 1.17 Pares y nones VESTIMENTA TRAJE TRADICIONAL DE LA DAMA Typoi Es una blusa blanca o bata suelta de tela de algodón llamada ahó-poí que quiere decir vestido delgado o fino. El typoi lleva un gran escote redondeado, bordado con punto cruz y de colores negro y rojo, en la actualidad los colores varían. Unido a los hombros, a modo de mangas de malla, lleva un encaje...
6216 Palabras | 25 Páginas
Leer documento completo