Condiciones del servicio

¡Bienvenido! Los siguientes términos sirven como un contrato que rige el uso de nuestra familia de sitios web, aplicaciones y servicios (el "Servicio").

AL REGISTRARTE, ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO, INDICAS QUE ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS ("ACUERDO" O "TÉRMINOS") Y CON RESOLVER CUALQUIER CONTROVERSIA MEDIANTE ARBITRAJE.

1. Resumen de términos.

• Estos términos tienen la misma fuerza y efecto que un Acuerdo firmado por escrito.
• Si no estás de acuerdo con estos Términos, no puedes usar el Servicio.
• Cada vez que accedes, cargas o descargas cualquier contenido del Servicio, expresas tu aceptación de los términos vigentes en ese momento.
• Este Acuerdo está sujeto a cambios en cualquier momento, por lo tanto, eres responsable de revisar estos Términos periódicamente para conocer cualquier cambio.
• Publicaremos una versión actualizada de estos Términos si los modificamos.
• Entiendes y aceptas que el uso continuo del Servicio después de publicar o dar aviso de los cambios a este Acuerdo significa que aceptas y confirmas que los Términos actualizados se aplican a ti.
• Las leyes del estado de California rigen el presente Acuerdo.
• Te comprometes a resolver cualquier disputa con nosotros conforme a lo dispuesto en los Procedimientos de solución de controversias que se describen en las secciones 22 y 23 a continuación, que incluyen el arbitraje y las opciones que tienes con el arbitraje.
• Se utiliza el término "Tú/ti" para hacer referencia a la persona o entidad que vaya a acceder o utilizar el Servicio como un usuario final.
• La frase "Inicio de sesión" significa la combinación de un nombre de usuario y una contraseña únicos que se utilizan para acceder a nuestro Servicio. Un inicio de sesión es una licencia para utilizar un sitio, aplicación o servicio por un período especificado.
• "Membresía " o "Miembros" se entienden como una sola inscripción y/o suscripción por usuario de un nombre de usuario y una contraseña válidos (inicio de sesión) para el servicio durante la vigencia de la suscripción.
• "Nosotros" o "nuestro" en el presente Acuerdo se entenderá: BuenasTareas.com, sus marcas, filiales, subsidiarias y divisiones operativas.

2. Acerca del servicio

• El Servicio comprende nuestra familia de sitios web, aplicaciones y servicios en línea que ofrecen a sus miembros acceso a bases de datos y contenido, y dan a los miembros la oportunidad de compartir sus propios contenidos.
• Podrás utilizar la mismo ID de usuario y contraseñas para acceder a todos nuestros servicios y marcas como parte de un proceso único de inicio de sesión.

3.Registro

Aunque el registro no es obligatorio para visitar las páginas web del Servicio, tendrás que registrarte para acceder a algunos servicios. Para registrarte y obtener una membresía, debes:

• Proporcionar información de registro verdadera, completa y actualizada de ti;
• Aceptar cumplir con estos términos, y
• Tener capacidad legal para celebrar contratos.

También:

• Nos reservamos el derecho de rechazar la prestación del servicio o dar por terminadas las cuentas de cualquier usuario y de cambiar los requisitos de elegibilidad en cualquier momento.
• Tendrás que establecer una cuenta de inicio de sesión para acceder a ciertas características del Servicio.
• Podemos rechazar el uso de cualquier inicio de sesión que determinamos es inaceptable.
• Solo se permite un usuario por inicio de sesión y cuenta de membresía.
• Como parte de nuestro proceso único de inicio de sesión, nos autorizas a acceder a nuestros otros sitios web afiliados, aplicaciones y servicios en tu nombre utilizando las credenciales de la cuenta de inicio de sesión que hayas configurado para el Servicio.

4. Tus responsabilidades. Eres responsable de lo siguiente:

• Mantener la seguridad de (a) tu ID de usuario y (b) todos los dispositivos que se utilizan para acceder al Servicio;
• De toda conducta en el Servicio que se asocie con tu ID de usuario, incluidas, sin limitación, las actividades que ocurran en Tu cuenta si otros acceden a Tu cuenta a través de cualquiera de Tus dispositivos perdidos o robados.
• No podrás compartir tus credenciales de inicio de sesión con nadie, ni permitir que otros usuarios puedan acceder al Servicio con tu información de inicio de sesión y cuenta de membresía.
• No puedes, en ningún caso, compartir tu información de inicio de sesión con ninguna otra persona, y estás obligado a mantener tu información de inicio de sesión en la más estricta confidencialidad.

Entiendes y aceptas que podemos rastrear a través del uso de un software especial la entrada de cada suscriptor al Servicio para garantizar el cumplimiento de estos términos.

• Serás responsable del uso no autorizado del Servicio hasta que se nos notifique de la violación de seguridad por correo electrónico o teléfono.
• Te comprometes a asumir la responsabilidad de notificarnos inmediatamente si se produce cualquier violación de la seguridad, el robo o la pérdida de la información de inicio de sesión o la divulgación no autorizada de información de inicio de sesión.

5. Derechos de propiedad

Las leyes y tratados de derechos de autor y otra propiedad intelectual protegen el contenido y las aplicaciones ofrecidas por y través del Servicio. El Servicio incluye contenido de nuestra propiedad o controlado por nosotros, así como el contenido de propiedad o controlada por terceros y nuestros usuarios finales que tenemos bajo licencia. Los respectivos propietarios del contenido y nosotros nos reservamos todos los derechos no concedidos expresamente a ti. No puedes realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar ningún aspecto del Servicio. No puedes modificar, adaptar o crear trabajos derivados del Servicio. No puedes quitar avisos de propiedad. No puedes ayudar a nadie más a hacer ninguna de las cosas prohibidas en el presente apartado.

6. No estamos obligados por contenidos proporcionados por terceros

• Los materiales de investigación y otros contenidos que se ofrecen en el Servicio son proporcionados "tal cual" por otros y se ponen a disposición solamente con fines de investigación, referencia, información y entretenimiento.
• Entiendes y aceptas que el Servicio puede incluir contenido con licencia que nos otorgan terceros o los usuarios finales del Servicio. No somos responsables del contenido o los materiales que son preparados, publicados o proporcionados por los demás y por nuestros anunciantes.
• No somos responsables de los contenidos en Internet, incluidos los sitios web o contenidos con enlaces desde el Servicio.
• No tenemos ninguna obligación de prefiltrar contenido, aunque podemos hacerlo a nuestro exclusivo criterio y sin responsabilidad ante ti. No inducimos, animamos o a sabiendas participamos en actividades de plagio, la copia o redistribución no autorizadas de contenido o cualquier otro acto de deshonestidad o fraude académico. Nos reservamos el derecho a eliminar contenido del Servicio por cualquier razón, pero no somos responsables de no eliminar dicho material o de demorar para hacerlo.

7. Autorización para el uso

• Siempre que tengas una membresía válida y activa, te concedemos un único inicio de sesión para acceder al Servicio o material situado en el Servicio. Este inicio de sesión se concederá para el uso exclusivo de un usuario final por cuenta de membresía.
• Todas las membresías se proporcionan para uso personal y no podrán ser utilizadas para fines comerciales ni por entidades comerciales. El uso comercial del Servicio o de cualquier material contenido en él está estrictamente prohibido si no cuenta con nuestra autorización.
• Ningún material del Servicio puede ser transferido a ninguna otra persona o entidad, ya sea de naturaleza comercial o no comercial.
• No podrás modificar, alterar, revender, redistribuir, sublicenciar, visualizar o realizar trabajos derivados de cualquier material o contenido proporcionado en el Servicio.
• Podemos, según nuestro criterio razonable, dar por terminado esta cuenta en cualquier momento si no se cumplen los términos de este Acuerdo. En el caso de que no se cumplan las condiciones, se te exigirá que destruyas de inmediato cualquier información o material impreso, descargado o copiado de otro modo del Servicio.

8. Reglas de uso

Debes cumplir con todas las leyes y estos Términos. No puedes violar los derechos de otros. Eres responsable de mantener, a tu propio costo, el equipo y la conexión a Internet que necesitas para utilizar el Servicio. Debes realizar copias de seguridad por tu propia cuenta de los datos, así como de la información de contacto, archivos y otros datos que desees conservar.

Puedes utilizar el Servicio, su contenido y materiales para llevar a cabo trabajos de investigación y como documentos de ejemplo para fines de investigación. Debes citar adecuadamente y atribuir cualquier información que puedas utilizar del Servicio. No puedes enviar, ofrecer enlaces, compartir, publicar o transmitir a través del Servicio ningún material, ni de otra manera participar en cualquier conducta que:

• Constituya plagio, deshonestidad o fraude académico o la copia no autorizada de cualquier contenido;
• Sea falsa, fraudulenta o engañosa (incluida cualquier tergiversación negligente);
• Viole o infrinja los derechos de terceros, que incluye sin limitación, patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de autor, publicidad u otros derechos de propiedad;
• Ofrece para la venta cualquier contenido o productos;
• Sea ilegal, amenazadora, abusiva, acosadora, difamatoria, calumniosa, engañosa, obscena, pornográfica, invasiva de la privacidad de otros, agraviante o que contenga descripciones explícitas o gráficas o recuentos de actos sexuales;
• Victimice, acose, degrade o intimide a una persona o grupo de personas sobre la base de la religión, género, orientación sexual, raza, etnia, edad o discapacidad;
• Se haga pasar por cualquier persona, negocio o entidad, incluidos nuestros empleados y agentes;
• Contenga virus, troyanos, mecanismos, bombas de tiempo o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o que de otra manera permita el uso no autorizado de una computadora o red informática;
• Fomente la conducta que constituiría un delito o que dé lugar a responsabilidad civil;
• Ofrezca, promueva o aliente apuestas o apuestas prohibidos por ley;
• Viole el presente Acuerdo, las directrices, los términos que rigen el correo no deseado abajo descritos o cualquier política publicada en el Servicio;
• Interfiera en el uso que hagan los demás del Servicio;
• Intente engañar o redistribuir el Servicio;
• Insertar publicidad, marca u otro contenido promocional tuyo o de terceros en cualquiera de los contenidos, materiales o servicios del Servicio;
• Participar en prácticas de "raspado de pantalla", "raspado de bases de datos" o cualquier otra actividad con el propósito de obtener y/o copiar nuestra base de datos, nuestras listas de usuarios u otra información;
• Ofrezca contenido que es completamente de naturaleza comercial, (es decir, publicidad);
• Ofrezca contenido que simplemente se vincula a sitios de terceros. O
• Modificar, traducir, descompilar, crear trabajos derivados, copiar, distribuir, desmontar, emitir, transmitir, publicar, eliminar o modificar los avisos, leyendas o marcadores, licenciar, sublicenciar, transferir, vender, duplicar, explotar, alquilar, arrendar, etiquetar, otorgar un interés prendario o utilizar de alguna manera en cualquier forma que no esté expresamente permitido en estos Términos.

Podemos utilizar recursos legales o técnicos para impedir la violación de este Acuerdo.

9. Prohibición de correo no deseado

No puedes usar el Servicio para transmitir, directa o indirectamente, correo no deseado u otra forma de comunicación masiva no solicitada. No puedes obtener información sobre nuestros usuarios con el propósito de enviar o para facilitar el envío de comunicaciones masivas no solicitadas. Podemos cancelar tu membresía y acceso al Servicio de inmediato y tomar cualquier otra medida legal si tú, o cualquier persona que utilice tu información de inicio de sesión, infringen estas disposiciones.

10. Envíos

Nosotros no reclamamos la propiedad de ningún contenido o material que puedas enviar o publicar a través del Servicio. Si compartes o publicas contenido, lo que incluye sin limitación, tus propios trabajos de investigación ("Envío") para el público o áreas públicas del Servicio, comprendes que otros usuarios podrán acceder a este contenido. Al subir, publicar u ofrecer de otra forma el Envío, expresamente nos otorgas un derecho perpetuo, mundial, no exclusivo, libre de regalías y con licencia completamente pagada (con derecho a sublicenciar) sobre el Envío, lo que incluye sin limitaciones, el derecho para que nosotros o cualquier tercero designado por nosotros podamos: usar, copiar, transmitir, extraer, publicar, distribuir, mostrar o interpretar públicamente, crear trabajos derivados, almacenar, indexar, almacenar en caché, etiquetar, codificar, modificar y adaptar (incluido el derecho a adaptar a tecnologías de streaming, descarga, transmisión, móvil, digital, de miniaturas, de exploración u otras tecnologías en la actualidad o en el futuro), en cualquier forma o medio conocido o desarrollado en el futuro. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos ninguna obligación, de editar tus Envíos. Podemos usar cualquier comentario, sugerencia, queja u otra opinión que nos proporciones con respecto a nuestro Servicio por cualquier medio sin retribución, atribución y sin limitaciones de ningún tipo. Solo puedes cargar o publicar Envíos de los que seas el autor original y tengas todos los derechos para cedérnoslos en virtud de este Acuerdo. Al cargar o publicar un Envío en el Servicio, certificas, declaras y nos garantizas que:

• Cada documento que envías es un trabajo original y de tu autoría;
• Tienes todo el poder y la autoridad para (i) celebrar este Acuerdo, (ii) concedernos el derecho a usar el envío que nos proporcionas, y (iii) publicar cada Envío en el Servicio;
• No has concedido ningún derecho exclusivo sobre tu Envío a nadie más;
• Tu Envío no infringe ningún derecho de autor, no viola ningún derecho de propiedad, no contiene ningún asunto difamatorio, ni invade la privacidad de ninguna persona;
• El Envío no ha sido de modo alguno vendido, hipotecado o cedido de otro modo y está libre de cargas y reclamaciones;
• Tu Envío se basa en hechos que has investigado y verificado;
• Tu Envío no es una obra plagiada de otro, y
• Tus Envíos contienen citas completas y exactas y cumplen con los estilos de citas estándar (por ejemplo, MLA, etc.)

11. Cancelación

En cualquier momento, y sin causa, podremos cancelar o suspender tu acceso o membresía a nuestro exclusivo criterio.

12. Política de privacidad

Nuestra Política de privacidad se encuentra en BuenasTareas.com/privacy.php, que aceptas cuando te registras o utilizas el Servicio.

13. Mensajes electrónicos

• Notificaciones

  Al aceptar recibir notificaciones de BuenasTareas nos permites enviar mensajes de correo electrónico sobre tu cuenta, que pueden incluir pero no se limitan a una acción que tomaste directamente, una acción para la que fuiste un objetivo o una falta de acción de tu parte. Puedes darte de baja de las notificaciones en cualquier momento a través de los enlaces para darse de baja que se encuentran en cada correo electrónico o a través de la página de configuración de la cuenta.

• Correos electrónicos de marketing

  Al aceptar recibir el boletín de BuenasTareas permites que te enviemos mensajes de correo electrónico u otros mensajes electrónicos que contienen noticias, actualizaciones y promociones en materia de productos de BuenasTareas. Podrás darte de baja en cualquier momento a través de los enlaces para darse de baja que se encuentran en cada correo electrónico o a través de la página de configuración de la cuenta.

14 Uso internacional

Como reconocimiento de la naturaleza global de Internet, aceptas cumplir con todas las reglas locales que rigen la conducta en línea. Específicamente, te obligas a obedecer todas las leyes aplicables a la transmisión de datos técnicos exportados desde el país en el que resides. Debes cumplir con todas las leyes locales dentro de los territorios en los que accedes al Servicio.

15. RENUNCIA DE GARANTÍAS

Proporcionamos el Servicio "tal cual", "con todos los defectos" y "según disponibilidad". No garantizamos la exactitud o la puntualidad del Servicio. NO DAMOS GARANTÍAS EXPRESAS, GARANTÍAS O CONDICIONES. RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, EXACTITUD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESFUERZO Y NO INFRACCIÓN. NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO, SU CONTENIDO Y LOS MATERIALES CUMPLIRÁN CON TUS REQUERIMIENTOS. USAS EL SERVICIO Y SU CONTENIDO BAJO TU PROPIO RIESGO.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

TU RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS O TU USO DEL SERVICIO ES DEJAR DE USAR EL SERVICIO. NOSOTROS, NUESTROS DUEÑOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES Y AGENTES NO SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR QUE SURJA DE TU USO, IMPOSIBILIDAD DE USAR O LA CONFIANZA QUE DEPOSITES EN EL USO DEL SERVICIO, INCLUSO SI SUPIÉRAMOS O DEBIÉRAMOS HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

17. Liberación, indemnización

Al usar el Servicio, aceptas eximirnos y mantenernos a nosotros y a nuestros empleados, directivos, directores, accionistas, agentes, representantes, filiales, subsidiarias, y agencias de publicidad, promoción y cumplimiento, cualquier tercero proveedor o fuentes de información o datos y los asesores legales, libres de cualquier y todas las pérdidas, daños, derechos, reclamaciones y acciones de cualquier tipo que surjan de o estén relacionados con tu uso o mal uso del Servicio.

18. Acuerdo electrónico, Aviso

Interactuamos con nuestros usuarios por medios electrónicos y, por lo tanto, podemos hacerte llegar los avisos y términos necesarios por vía electrónica, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección que nos hayas proporcionado o mediante la publicación de un aviso en la página web correspondiente. Al usar el Servicio o registrarte con nosotros, declaras que tienes el equipo, software y acceso a Internet necesarios para leer, revisar, imprimir y almacenar los términos o avisos que te proporcionemos. Tu acto afirmativo de (i) acceder y usar el Servicio y/o (ii) registrarte con nosotros y/o (iii) realizar un Envío constituye tu firma electrónica del presente Acuerdo. Reconoces que a estos Términos no se les puede negar efectos jurídicos o exigibilidad solo porque este Acuerdo se celebró por vía electrónica.

19. Condiciones generales

Interactuamos con nuestros usuarios por medios electrónicos y, por lo tanto, podemos hacerte llegar los avisos y términos necesarios por vía electrónica, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección que nos hayas proporcionado o mediante la publicación de un aviso en la página web correspondiente. Al usar el Servicio o registrarte con nosotros, declaras que tienes el equipo, software y acceso a Internet necesarios para leer, revisar, imprimir y almacenar los términos o avisos que te proporcionemos. Tu acto afirmativo de (i) acceder y usar el Servicio y/o (ii) registrarte con nosotros y/o (iii) realizar un Envío constituye tu firma electrónica del presente Acuerdo. Reconoces que a estos Términos no se les puede negar efectos jurídicos o exigibilidad solo porque este Acuerdo se celebró por vía electrónica.

20. Procedimientos para realizar reclamaciones por la infracción de los derechos de autor (copyright)

• La firma electrónica o física del titular del derecho de autor o la persona autorizada para actuar en nombre del titular.
• Una descripción de la obra con derechos de autor que afirmas han sido violados y una descripción de la actividad infractora.
• Identificación de la ubicación donde exista el original o una copia autorizada de la obra con derechos de autor, por ejemplo, la dirección URL de la página web o el nombre del libro donde está publicada.
• Identificación de la URL u otra ubicación específica en este Servicio donde se encuentra el material que consideras infractor, debes incluir información suficiente que nos permita localizar el material.

21. Resolución de disputas

Para toda controversia que tengas con nosotros, primero debes darnos una oportunidad de resolver tu reclamación mediante el envío de una descripción escrita de tu reclamo a la dirección que figura en la Sección 23 más adelante. Cada uno de nosotros acepta negociar tu reclamo de buena fe. Si no podemos resolver el reclamo dentro de los 60 días después de recibir esta descripción de la reclamación, puedes presentar tu reclamo ante arbitraje como se describe a continuación.

• La firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o la persona autorizada para actuar en nombre del titular.
• Una descripción de la obra con derechos de autor que afirmas han sido violados y una descripción de la actividad infractora.
• Identificación de la ubicación donde exista el original o una copia autorizada de la obra con derechos de autor, por ejemplo, la URL de la página web o el nombre del libro donde está publicada.
• Identificación de la URL u otra ubicación específica en este Servicio donde se encuentra el material que consideras infractor; debes incluir información suficiente que nos permita localizar el material.
• Tu nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico para que podamos contactarte.
• Una declaración tuya en la que indicas que crees de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley.
• Una declaración tuya, hecha bajo pena de perjurio, en la que indicas que la información mencionada en tu Aviso es exacta y que eres el titular de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor.

Para comunicarte con nuestro agente para la notificación de reclamaciones por infracción de derechos de autor en este Servicio:

Si crees que un titular de cuenta o suscriptor es un infractor reincidente, sigue las instrucciones anteriores para ponerte en contacto con nuestro agente de DMCA identificado anteriormente y proporciona información suficiente para que podamos verificar que el titular de la cuenta o suscriptor es un infractor reincidente.

Si recibes una notificación de la presunta infracción, como se describe más arriba, y crees de buena fe que las obras presuntamente infractoras se han eliminado o bloqueado por error o identificación indebida, puedes enviar una contranotificación a la dirección de correo electrónico que aparece más arriba. Cuando recibamos una contranotificación que cumpla con los requisitos de la DMCA, le proporcionaremos una copia de la contranotificación a la persona que envió la notificación original de la infracción reclamada y seguiremos los procedimientos de la DMCA sobre la contranotificación. Todas las contranotificaciones deben cumplir con los requisitos de la Sección 512(g)(3) de la Ley de Derechos de Autor de los EE. UU. En todo caso, aceptas expresamente que no vamos a ser parte de ninguna disputa o demanda en relación con la supuesta infracción de derechos de autor.

Ten en cuenta que puedes ser responsable de daños monetarios si afirmas falsamente que una actividad infringe tus derechos de autor. Esta información de contacto es solo para denunciar la infracción de derechos de autor. Consulta la sección Preguntas e información de contacto para obtener la información de contacto de otros temas.

22. Arbitraje

Para cualquier controversia que tengas con nosotros, primero debes darnos la oportunidad de resolver tu reclamación mediante el envío de una descripción escrita de tu reclamo a la dirección que figura en la Sección 23 más adelante. Cada uno de nosotros acepta negociar tu reclamo de buena fe. Si no podemos resolver la reclamación dentro de los 60 días después de recibir esta descripción de la reclamación, puedes presentar tu reclamo ante arbitraje como se describe a continuación.

23. Preguntas e información de contacto

• CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTA QUE, SALVO LO ESTIPULADO ABAJO Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, CUALQUIER RECLAMACIÓN O DISPUTA DE ALGUNA MANERA RELACIONADAS CON O RELATIVAS AL ACUERDO O NUESTROS SERVICIOS, INCLUIDA CUALQUIER DISPUTA SOBRE FACTURACIÓN, SE RESOLVERÁ POR ARBITRAJE OBLIGATORIO. También cada uno de nosotros acepta que el Acuerdo afecta al comercio interestatal de manera tal que regirán la Ley de Arbitraje Federal y las leyes federales de arbitraje aplicables. NO HAY JUEZ NI JURADO EN EL ARBITRAJE, Y LA REVISIÓN POR UN TRIBUNAL DE UN LAUDO ARBITRAL ES LIMITADA. EL ÁRBITRO DEBE SEGUIR ESTE ACUERDO Y PUEDE OTORGAR LOS MISMOS DAÑOS Y REPARACIONES QUE UN TRIBUNAL (incluidos los honorarios de abogados). ESTA DISPOSICIÓN SE APLICA A CUALQUIER USUARIO QUE SE REGISTRE EN CUALQUIERA DE NUESTROS PRODUCTOS Y SERVICIOS A PARTIR DEL 10 ABRIL DE 2012.
• Si se aplica la disposición sobre arbitraje o se elige el arbitraje para resolver tus disputas, tú o nosotros podemos iniciar un procedimiento de arbitraje. Debes enviar una carta de solicitud de arbitraje y la descripción de tu reclamo a nuestro agente registrado para comenzar el arbitraje. La Asociación Americana de Arbitraje (AAA) arbitrará todas las disputas. Para las reclamaciones de menos de $75,000, se aplicarán los procedimientos suplementarios de la AAA para disputas de consumidores; para las reclamaciones de más de $ 75,000, se aplicarán las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA. Las reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org o llamando al 1-800-778-7879. Tras la presentación de la demanda de arbitraje, pagaremos todos los gastos de presentación, administración y arbitraje para las reclamaciones que suman menos de $ 75,000. Para las reclamaciones que suman más de $ 75,000, el pago de los gastos de presentación, administración y arbitraje se regirá por las Reglas de Arbitraje Comercial de la AAA.
• Un árbitro puede conceder de forma individual cualquier reparación que estaría disponible en un tribunal, incluidas medidas cautelares o declaratorias y honorarios de abogados. Además, para las reclamaciones inferiores a los $ 75.000 para las que ya hayas proporcionado notificación y negociado de buena fe, tal como se exige arriba antes de iniciar el arbitraje, si el árbitro determina que eres la parte que prevalece en el arbitraje, tendrás derecho a la recuperación de los honorarios y costos razonables de los abogados.
• RENUNCIA A UNA DEMANDA COLECTIVA. CADA UNO DE NOSOTROS ACEPTA QUE CUALQUIER TRÁMITE, YA SEA POR ARBITRAJE O TRIBUNAL, SE REALIZARÁ SOLO EN FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA DEMANDA COLECTIVA O DE REPRESENTACIÓN NI COMO MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA, DE CONSOLIDACIÓN O REPRESENTACIÓN. Si un tribunal o árbitro determinan en una acción entre tú y nosotros que esta exención de demanda colectiva es inaplicable, el acuerdo de arbitraje será nulo en cuanto a ti. Si decides presentar tu reclamo ante el tribunal por la exclusión voluntaria de la cláusula de arbitraje según lo especificado anteriormente, esta disposición de Renuncia a una demanda colectiva no se aplicará en tu caso. Ni tú, ni ningún otro cliente pueden ser un representante de la demanda colectiva, miembro de la demanda colectiva o de otra manera participar en un procedimiento de demanda colectiva, de consolidación o representación sin haber cumplido con los requisitos anteriores de exclusión voluntaria.
• RENUNCIA A JUICIO POR JURADO. Si presentas un reclamo ante un tribunal en vez de a través del arbitraje, CADA UNO DE NOSOTROS RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO.

24. Preguntas e información de contacto

Todas las preguntas con respecto a estos términos y condiciones se deben enviar a:

25. Términos si nos realizas compras

Esta sección se aplica a toda compra o membresías y servicios de pago que puedas tener con nosotros.

• Facturación

  Aceptas pagar todos los cargos y gastos en los que incurras con sujeción a las condiciones de pago que se te revelarán en el momento de realizar tu compra. Cuando nos haces una compra, debes proporcionarnos un método de pago. Debes estar autorizado para utilizar el método de pago. Nos autorizas a cobrar por el servicio con tu método de pago. Tendrás que pagar cargos de servicio por adelantado. Eres responsable de los cargos incurridos por ti hasta la terminación del servicio. Eres responsable de los cargos impuestos por el banco emisor de tu tarjeta de crédito por exceder los límites de tu cuenta o sobregirar tu cuenta.

• Facturación recurrente automática

  Según lo determinado por el proveedor de contenido del Servicio, las tarifas de suscripción se pueden renovar automáticamente al final del plazo original seleccionado, por un período similar, a menos que se reciba una notificación del suscriptor siete (7) días antes de la renovación. A menos que y hasta que este Acuerdo se cancele de acuerdo con los términos del mismo, por la presente nos autorizas a cargar tu método de pago elegido para pagar el costo de la membresía en curso. Nos autorizas a que apliquemos el método de pago elegido a cualquiera y todas las compras adicionales de servicios y entretenimientos proporcionados por el Servicio.

• Recibo electrónico

  Recibirás un recibo por correo electrónico en la dirección de correo electrónico que proporcionaste en la suscripción inicial de tu membresía. Puedes, en cualquier momento, solicitar una copia de la cuenta de los cargos de toda la duración de tu membresía del Servicio. Aceptas que renuncias a este derecho si no se hace dicha solicitud. Las solicitudes deben hacerse directamente a nosotros. Para comunicarte con nosotros, consulta las Preguntas e información de contacto que se detallan en la Sección 24.

• Reembolsos

  Los cargos de suscripción no son reembolsables si solicitas cancelar o terminar tu membresía. En el caso de que emitiéramos un reembolso, todos los reembolsos se acreditarán únicamente a la forma de pago utilizada en la transacción original. No emitiremos reembolsos en efectivo, cheque o a otra tarjeta de crédito o mecanismo de pago.

Última Actualización: 31 marzo 2016