Ñañañaañañ

Pages ’09 Manual del usuario

K Apple Inc.
Copyright © 2011 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Apple. Los derechos del usuario sobre el software se rigen por el contrato de licencia de software incluido. El logotipo de Apple es una marca comercial deApple Inc., registrada en EE UU y en otros países. El uso del logotipo de Apple, producido mediante el teclado (Opción + G), con fines comerciales y sin el previo consentimiento por escrito de Apple, puede constituir una infracción de marcas comerciales y competencia desleal contraria a las leyes. En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de lainformación que contiene. Apple no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia. Apple 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com

Apple, el logotipo de Apple, Aperture, AppleWorks, Finder, iBooks, iPhoto, iTunes, iWork, Keynote, Mac, Mac OS, Numbers, Pages, QuickTime, Safari y Spotlight son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE UU y en otrospaíses. iPad e iWeb son marcas comerciales de Apple Inc. App Store y MobileMe son marcas de servicio de Apple Inc. Adobe y Acrobat son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en EE UU y/o en otros países. Los nombres de otras empresas y productos mencionados en este manual son marcas comerciales de sus respectivas empresas. La mención de productos deterceras partes tiene únicamente propósitos informativos y no constituye aprobación ni recomendación. Apple declina toda responsabilidad referente al funcionamiento o el uso de estos productos. E019-2124 07/2011

Contenido

13 15 15 17 18 18 19 20 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 34 34 36 36 37 38 39 41 42 42

Prólogo: Bienvenido a Pages ’09 Capítulo 1: Herramientas y técnicas de PagesPlantillas de Pages Plantillas de procesamiento de textos Plantillas de disposición de página Ayudas de visualización de documentos Niveles de zoom Tipos de visualizaciones del documento Visualización de disposición Cómo ajustar el formato de caracteres (invisibles) La barra de herramientas La barra de formato La ventana Inspector El visualizador multimedia La ventana “Tipos de letra” La ventanaColores Reglas y guías de alineación El cajón de estilos Barras de desplazamiento, flechas de desplazamiento y miniaturas Herramientas de investigación y consulta Funciones rápidas de teclado y menús de función rápida La ventana Advertencias

Capítulo 2: Cómo crear, abrir y guardar un documento de Pages
Cómo crear un nuevo documento de Cómo abrir un documento de existente Cómo abrir undocumento desde otra aplicación Visualizar y editar el documento a pantalla completa Cómo proteger su documento mediante contraseña Guardar un documento Cómo deshacer los cambios Cómo guardar un documento como plantilla Cómo guardar una copia del documento
3

42 43 45 45 46 46 47 48 49 50 50 51 51 52 52 52 52 53 53 55 55 56 57 57 58 58 59 60 60 61 62 62 62 63 63 63 64 64 65 65 66 67

Guardarautomáticamente una copia de seguridad de un documento Buscar una versión archivada comprimida de un documento Cómo guardar un documento en modo esquema Bloquear un documento para impedir su edición Cómo cerrar un documento sin salir de Pages Visualización de la información del documento

Capítulo 3: Cómo trabajar con partes de documentos
Gestión de los ajustes de los documentos Cómo seleccionar laorientación y el tamaño de la página Cómo ajustar los márgenes del documento Cómo utilizar los saltos de página y de línea Cómo insertar saltos de página Cómo abrir párrafos en una página nueva Cómo mantener párrafos unidos en una página Cómo mantener todo un párrafo en la misma página Cómo insertar un salto de línea manual Cómo evitar líneas viudas y huérfanas Cómo utilizar las disposiciones...