111

REGLAMENTO DE LA RED IBEROAMERICANA DE COOPERACIÓN
JURIDICA INTERNACIONAL, IBERRED
TÍTULO PRIMERO.
DISPOSICIONES GENERALES
Disposición 1. Creación
Los Ministerios de Justicia, los Ministerios Públicos y Fiscalías Generales, y
los organismos judiciales de los países de la Comunidad Iberoamericana
de Naciones crean por este instrumento una Red Iberoamericana de
Cooperación Judicial en materia penaly civil, denominada en lo sucesivo
«la Iber-Red».
Disposición 2. Definiciones
A los efectos del presente Reglamento se entenderá:
-

-

-

por «Comunidad Iberoamericana de Naciones» a los Estados
participantes en los procesos de cumbres iberoamericanas de Jefes de
Estado y de Gobierno;
por “Ministerios de Justicia” a los ministerios integrados en la
conferencia de Ministros de Justicia de lospaíses iberoamericanos;
por “Ministerios Públicos y Fiscalías Generales” las instituciones que
dentro de la Comunidad Iberoamericana de Naciones tienen por función el
ejercicio de la acción penal pública;
por “organismos judiciales de los países de la Comunidad
Iberoamericana de naciones” a los organismos representados en la
Cumbre judicial iberoamericana.
Disposición 3. Objetivos de la Iber Red
1. LaIber-Red tendrá como objetivos:
a) optimizar la cooperación judicial en materia penal y civil entre los
países participantes en la Comunidad Iberoamericana de Naciones.
b) establecer progresivamente y mantener actualizado un sistema de
información sobre los diferentes sistemas legales de la Comunidad
Iberoamericana de Naciones.

2. La consecución del objetivo fijado en la letra a) del apartadoanterior
deberá realizarse con pleno respeto a la competencia que, en materia de
cooperación judicial internacional, ostentan los poderes ejecutivos y
autoridades centrales de la Comunidad Iberoamericana de Naciones.
Dicho objetivo se llevará a cabo complementando la labor que, en este
área, llevan a cabo los poderes ejecutivos y las autoridades centrales de
la Comunidad Iberoamericana deNaciones.
Disposición 4. Composición
1. Se considerarán miembros de la Iber-Red:
a) los puntos de contacto designados por los Ministerios de Justicia, por
los Ministerios Públicos y Fiscalías Generales, y por los organismos
judiciales de la Comunidad Iberoamericana de Naciones, con arreglo a lo
dispuesto en el apartado 2 de esta disposición;
b) los organismos y autoridades centrales establecidos eninstrumentos
de Derecho internacional en los que los países de la Comunidad
Iberoamericana de Naciones sean parte o en normas de Derecho interno
relativas a la cooperación judicial en materia penal y civil;
c) en su caso, cualquier otra autoridad judicial o administrativa con
responsabilidad en la cooperación judicial en el ámbito penal y civil cuya
pertenencia a la Iber-Red sea considerada convenientepor los miembros
de la Iber Red.
2. Las instituciones relacionadas en la letra a) del apartado anterior,
designarán, según sus normas internas y atendiendo al reparto interno de
competencias, al menos tres puntos de contacto. En todo caso, se
procurará un mecanismo apropiado de coordinación entre los puntos de
contacto designados. Dichas instituciones comunicarán a la Secretaría
General de la IberRed, de conformidad con la disposición 8, los nombres
y datos completos de las autoridades mencionadas en el apartado 1
anterior, indicando:
a) los medios de comunicación de que disponen;
b) cuando corresponda, sus funciones específicas en la Iber-Red.
3. A efectos operativos, la Iber Red se compondrá de dos divisiones, una
encargada de promocionar la cooperación judicial internacional en materiapenal y otra, con idéntica misión, en materia de cooperación judicial
internacional civil.

TÍTULO II.
FUNCIONAMIENTO DE LA IBER RED
Disposición 5. Actividades de los Puntos de Contacto de la Iber
Red
1. Con expreso respeto al principio de complementariedad recogido en el
apartado 2 de la Disposición 3 de este Reglamento, los puntos de
contacto de la Iber-Red desarrollarán sus actividades, en...