129_CSJ SP 35681

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIN PENALMagistrado Ponente JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA Aprobado Acta No. 217 Bogot, D. C., veintinueve (29) de junio de dos mil once (2011). VISTOS Decide la Corte la accin de revisin interpuesta por la apoderada de JUAN CARLOS GMEZ CCERES en contra del falloproferido por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Ccuta, mediante el cual confirm la pena principal de diecinueve aos de prisin que a la referida persona le impuso el Juzgado Quinto Penal del Circuito de dicha ciudad por el concurso homogneo de la conducta punible de homicidio. SITUACIN FCTICA Y ANTECEDENTES RELEVANTES 1. Los hechos materia de juicio fueron sintetizados por lasinstancias de la siguiente manera El domingo 17 de marzo de 2002, aproximadamente a las 9 y 30 p. m., a la humilde vivienda de la familia Rodrguez Rangel, situada en la transversal 17 con calle 00 del barrio Pueblo Nuevo de esta ciudad Ccuta, llegaron cuatro individuos que de inmediato comenzaron a disparar hacia el interior de la casa. Como resultado de la agresin, murieron en el acto la seora FelisaRangel Rodrguez y su hijo Walter Rodrguez Rangel. Los autores del mltiple homicidio se dieron a la fuga, pero uno de los hijos de la seora Felisa identific a los agresores, entre los cuales se encontraba JUAN CARLOS GMEZ CCERES (resaltado de la Sala). 2. Debido a ello, la Fiscala General de la Nacin dispuso la apertura del proceso, practic varias pruebas y orden la vinculacin de JUAN CARLOS GMEZCCERES, persona que para la poca de la indagatoria (3 de junio de 2003) estaba recluido en la Crcel Nacional Modelo de Ccuta por la conducta punible de rebelin. En la aludida diligencia, el sindicado manifest tener diecinueve aos de edad y haber nacido el 19 de julio de 1984, circunstancia acerca de la cual no se dispuso labor alguna de verificacin. 3. Resuelta la situacin jurdica con medida dedetencin preventiva y declarado el cierre de la investigacin, el organismo instructor calific el mrito del sumario en su contra, en el sentido de acusarlo por el concurso homogneo de homicidio a ttulo de coautor. 4. La etapa siguiente la adelant el Juzgado Quinto Penal del Circuito de Ccuta, despacho que en la audiencia pblica interrog a JUAN CARLOS GMEZ CCERES acerca de sus datos personales, entreotros la fecha de nacimiento, ante lo cual este ltimo reiter que era el 19 de julio de 1984, sin que ello tuviese alguna repercusin. El fallo fue proferido el 17 de marzo de 2005, en el que el funcionario conden al inculpado por los delitos objeto de atribucin a la pena principal de diecinueve aos de prisin, a la accesoria de ley y al pago de perjuicios. As mismo, le neg cualquier mecanismo...