2011 Distribucion procelariformes en aguas del archielago canario Boletin GIAM 34 verano2011

Actas del 6º Congreso del GIAM y el Taller internacional sobre la Ecología de Paiños y Pardelas en el sur de Europa

Distribución de pequeños procelariformes en aguas del archipiélago
canario.
At sea distribution of small Procellariforms around the Canary Islands
Juan Bécares*a, Beneharo Rodrígueza, José Torrenta, Álvaro Barrosa, Marcel Gila, Sergio Gonzáleza,
a
a
Asunción Ruiz y José ManuelArcos

RESUMEN
Los censos en el mar de las cuatro especies de pequeños procelariformes reproductores en Canarias
forman parte del trabajo de campo enmarcado en el proyecto LIFE Áreas Importantes para las Aves
(IBA) marinas en España que desarrolla SEO/BirdLife. En total se han efectuado más de 180 horas
efectivas de censo en aguas canarias, tanto a bordo de buques oceanográficos como desde veleros.Todas las especies han sido detectadas en muy baja densidad y no han permitido obtener patrones
claros sobre su distribución. Por orden de abundancia, estas especies son: el petrel de Bulwer
Bulweria bulwerii, el paíño de Madeira Oceanodroma castro, el paíño pechialbo Pelagodroma marina
y el paíño europeo Hydrobates pelagicus. La baja detección de esta última especie sugiere el
desplazamiento de losejemplares reproductores en Canarias hacia zonas de la plataforma
continental africana.

SUMMARY
Marine censuses of the four species of small procellariforms that breed in the Canary Islands formed
part of the fieldwork within the framework of the Project Life Important Areas for Seabirds (IBAs) in
Spain and which was carried out by SEO/BirdLife. In total, more than 180 hours of census work wascarried out in Canary Islands waters, both aboard oceanographic vessels as well as yachts. All the
species were detected in low numbers and this has not allowed clear patterns of their distribution. In
order of abundance, the species were Bulwer’s Petrel Bulweria bulweri, Band-rumped Storm-petrel
Oceandroma castro, White-faced Storm-petrel Pelagodroma marina and European Storm-petrel
Hydrobatespelagicus. The low detection rate suggests movement of breeding birds from the Canary
Islands towards the African continetal shelf.

50-60 parejas de paíño pechialbo
(Moreno & Rodríguez, 2007; Lorenzo &
Rodríguez 2008). En el mar, las
costumbres de estas especies son poco
conocidas. Su pequeño tamaño impide
hasta la fecha el seguimiento remoto, y
su detección en el mar es compleja.
Existen pocoscensos estandarizados en
aguas
abiertas,
resumiéndose
básicamente a observaciones puntuales
de ornitólogos en ferrys comerciales.
Dentro
del
proyecto
LIFE
Áreas
Importantes para las Aves (IBA) marinas
en España que desarrolla SEO/BirdLife,
se ha dedicado un esfuerzo notable a
conocer las áreas de mayor importancia
para estas especies en aguas del
archipiélago canario, aprovechando tanto
campañasoceanográficas
como
desarrollando censos específicamente
diseñados para este fin.

Introduccion
En el archipiélago canario nidifican cuatro
especies de pequeños procelariformes
(paíños y petreles): el petrel de Bulwer
Bulweria bulwerii, el paíño europeo
Hydrobates pelagicus, el paíño de
Madeira Oceanodroma castro y el paíño
pechialbo Pelagodroma marina. Sus
poblaciones reproductoras son escasas ytodavía poco conocidas, debido en
muchos casos a la inaccesibilidad de las
colonias. Aún así, existen estimas que
dan una idea de la abundancia de dichas
especies: posiblemente más de 1.000
parejas de petrel de Bulwer (Barone &
Trujillo, 2007; Lorenzo & Rodríguez,
2008), cerca de 1.000 parejas de paíño
europeo (Lorenzo & Barone, 2007;
Lorenzo & Rodríguez, 2008), unas 550600 parejas de paíño de Madeira(Lorenzo & Barone, 2007; Lorenzo &
Rodríguez, 2008), y posiblemente más de
a

SEO/BirdLife. C/Murcia 2-8 Local 13. 08026 Barcelona, España; E-mail: jbecares@seo.org

111

Boletín del GIAM 34

Actas del 6º Congreso del GIAM y el Taller internacional sobre la Ecología de Paiños y Pardelas en el sur de Europa

aves fuera de banda. En total se han
efectuado 1.107 censos de 10 minutos de
los
cuales...